May 24, 2014

Reading

The Acts of the Apostles 16: 1-10

16:1 Síðan kom hann til Derbe og Lýstra. Og sjá, þar var lærisveinn nokkur að nafni Tímóteus, sonur trúrrar gyðingakonu, faðir hans heiðingi.
16:2 Þeir bræður, sem voru í Lýstru og Íkóníum, báru honum góðan vitnisburð.
16:3 Páll vildi að þessi maður færi með sér, og taka hann, hann umskar hann, vegna Gyðinga sem voru á þeim stöðum. Því allir vissu að faðir hans var heiðingi.
16:4 Og er þeir voru á ferð um borgirnar, þeir afhentu þeim kenningar til að halda, sem voru fyrirskipaðir af postulunum og öldungunum sem voru í Jerúsalem.
16:5 Og svo sannarlega, kirkjurnar voru að styrkjast í trú og þeim fjölgaði með hverjum deginum.
16:6 Þá, á meðan farið er í gegnum Frygíu og Galatíu-hérað, þeim var komið í veg fyrir af heilögum anda að tala Orðið í Asíu.
16:7 En er þeir voru komnir til Mysia, þeir reyndu að fara til Biþýníu, en andi Jesú vildi ekki leyfa þeim.
16:8 Þá, þegar þeir voru komnir yfir Mysia, þeir fóru niður til Tróas.
16:9 Og Páli opinberaðist sýn um nóttina um mann nokkurn frá Makedóníu, standa og biðja hann, og segja: „Farðu til Makedóníu og hjálpaðu okkur!”
16:10 Þá, eftir að hann sá sýnina, þegar við leituðumst við að leggja af stað til Makedóníu, eftir að hafa verið viss um að Guð hefði kallað okkur til að boða þeim.

Gospel

The Holy Gospel According to John 15: 18-21

15:18 If the world hates you, know that it has hated me before you.
15:19 If you had been of the world, the world would love what is its own. Samt sannarlega, you are not of the world, but I have chosen you out of the world; vegna þessa, the world hates you.
15:20 Remember my saying that I told you: The servant is not greater than his Lord. If they have persecuted me, they will persecute you also. If they have kept my word, they will keep yours also.
15:21 But all these things they will do to you because of my name, for they do not know him who sent me.

Athugasemdir

Leave a Reply