December 18, 2022

7:10	And the Lord spoke further to Ahaz, 言って:
7:11	Ask for a sign for yourself from the Lord your God, from the depths below, even to the heights above.
7:12	And Ahaz said, “I will not ask, for I will not tempt the Lord.”
7:13	そして彼は言った: “Then listen, O house of David. Is it such a small thing for you to trouble men, that you must also trouble my God?
7:14	このために, the Lord himself will grant to you a sign. 見よ, a virgin will conceive, and she will give birth to a son, and his name will be called Immanuel.

1:1	ポール, イエス・キリストのしもべ, 使徒と呼ばれる, 神の福音のために別れる,
1:2	彼が前もって約束したこと, 彼の預言者を通して, 聖書の中で,
1:3	彼の息子について, 彼はダビデの子孫から肉に従って彼のために造られた,
1:4	神の子, 死者の復活からの聖化の精神に従って、美徳を運命づけられた人, 私たちの主イエス・キリスト,
1:5	私たちが恵みと使徒職を受け取ったのは, 彼の名前のために, すべての異邦人の信仰の従順のために,
1:6	あなたもイエス・キリストによって召された人から:
1:7	ローマにいるすべての人へ, 神の最愛の人, 聖人と呼ばれる. あなたに恵みを, そして平和, 私たちの父なる神と主イエス・キリストから.

1:18	Now the procreation of the Christ occurred in this way. After his mother Mary had been betrothed to Joseph, before they lived together, she was found to have conceived in her womb by the Holy Spirit.
1:19	それからジョセフ, her husband, since he was just and was not willing to hand her over, preferred to send her away secretly.
1:20	But while thinking over these things, 見よ, an Angel of the Lord appeared to him in his sleep, 言って: “Joseph, son of David, do not be afraid to accept Mary as your wife. For what has been formed in her is of the Holy Spirit.
1:21	And she shall give birth to a son. And you shall call his name JESUS. For he shall accomplish the salvation of his people from their sins.”
1:22	Now all this occurred in order to fulfill what was spoken by the Lord through the prophet, 言って:
1:23	「見よ, a virgin shall conceive in her womb, and she shall give birth to a son. And they shall call his name Emmanuel, つまり: God is with us.”
1:24	それからジョセフ, arising from sleep, did just as the Angel of the Lord had instructed him, and he accepted her as his wife.