december 30, 2014

Letter of John 2: 12-17

2:12 あなたへ手紙を書いています, 小さな息子たち, あなたの罪は彼の名のために赦されるからです.

2:13 あなたへ手紙を書いています, 父親, あなたは最初から彼を知っているからです. あなたへ手紙を書いています, 青少年, あなたは悪を克服したからです.

2:14 あなたへ手紙を書いています, 小さな子供たち, あなたは父を知っているからです. あなたへ手紙を書いています, 若者, あなたは強いから, そして神の言葉はあなたの内にとどまります, そしてあなたは悪を克服しました.

2:15 世界を愛することを選ばないでください, 世の中にあるものでも. 世界を愛する人がいるなら, 父の慈愛は彼の中にはない.

2:16 この世にあるものはすべて肉の欲望だから, そして目の欲望, そして父から出ていない人生の傲慢さ, しかし世界のものです.

2:17 そして世界は過ぎ去っていく, その欲望とともに. しかし神の御心を行う者は永遠に存続します.

 

福音

ルーク 2: 36-40

2:36 そして女預言者がいました, アンナ, ファヌエルの娘, アシェル族出身. 彼女は何年もかけてとても進歩していました, そして彼女は処女から7年間夫と暮らしていた.

2:37 そして彼女は未亡人になった, 84歳になっても. そして神殿から離れることなく, 彼女は断食と祈りの奉仕者でした, 夜と昼.

2:38 そして同じ時間に入場, 彼女は主に告白した. そして彼女はイスラエルの救いを待っているすべての人たちに彼のことを話しました。.

2:39 そして彼らが主の律法に従ってすべてのことを行った後、, 彼らはガリラヤに戻った, 彼らの街へ, ナザレ.

2:40 今では子供も成長しました, そして彼は豊かな知恵によって強められた. そして神の恵みが彼の中にあった.