行進 1, 2014

Reading

ジェームス 5: 13-20

5:13 悲しい人はいますか? 彼に祈ってもらいましょう. 彼は平静ですか? 彼に詩篇を歌わせてください.

5:14 あなたの中に病気の人はいますか? 彼に教会の司祭たちを連れて来させてください, そして彼らに彼のために祈ってもらいましょう, 主の御名において彼に油を塗る.

5:15 そして信仰の祈りが弱者を救う, そうすれば主は彼を和らげてくださるでしょう. そしてもし彼に罪があるとしたら, これらは彼に許されるだろう.

5:16 したがって, お互いに罪を告白しなさい, そしてお互いのために祈ります, あなたが救われるように. 正しい人の絶え間ない祈りは多くのことに勝つからです.

5:17 エリヤは私たちと同じ死すべき人間でした, そして彼は祈りの中で、地上に雨が降らないように祈った. そして3年6ヶ月も雨が降らなかった.

5:18 そして彼はもう一度祈った. そして天は雨を降らせた, そして大地は彼女の実を実らせた.

5:19 私の兄弟, もしあなた方の誰かが真実から逸脱したら, そして誰かが彼を改宗させたら,

5:20 罪人をその過ちから回心させる者は、その魂を死から救い、多くの罪をカバーしてくれるだろうということを、人は知らなければならない。.

Gospel

マーク 10: 13-16

10:13 そして彼らは小さな子供たちを彼のところに連れてきました, 彼が彼らに触れられるように. しかし弟子たちは、連れてきた者たちを戒めました。.

10:14 しかし、イエスがこれを見たとき、, 彼は腹を立てた, そして彼は彼らに言った: 「小さな子供たちを私のところに来させてください, そしてそれらを禁止しないでください. このような者たちのために神の国があるのです.

10:15 アーメン、あなたに言います, 幼い子供のように神の国を受け入れようとしない人は誰でも, そこには入らないだろう。」

10:16 そして彼らを抱きしめる, そして彼らの上に手を置く, 彼は彼らを祝福した.