4:1 |
など, イエスがヨハネよりも多くの弟子を作り、より多くの洗礼を授けたということをパリサイ人たちが聞いていたことにイエスが気づいたとき, |
4:2 |
(イエス自身は洗礼を授けていませんでしたが, ただし弟子たちだけ) |
4:3 |
彼はユダヤを後に残した, そして彼は再びガリラヤへ旅立った. |
4:4 |
今彼はサマリアを渡る必要がありました. |
4:5 |
したがって, 彼はスカルというサマリアの町へ行きました。, ヤコブが息子ヨセフに与えた土地の近く. |
4:6 |
そしてヤコブの井戸はそこにありました. それでイエスは, 旅で疲れている, 井戸の上にある姿勢で座っていた. 6時間目くらいでした. |
4:7 |
サマリアの女が水を汲みに来た. イエスは彼女に言った, 「私に飲ませてください。」 |
4:8 |
というのは、弟子たちは食べ物を買うために町へ行っていたからです。. |
4:9 |
など, そのサマリア人の女が彼に言いました。, 「どうしたの?, ユダヤ人であること, 私に飲み物を要求しています, 私はサマリア人の女性ですが?「ユダヤ人はサマリア人とは交わらないからです」. |
4:10 |
イエスは答えて彼女に言った。: 「神の賜物を知っていたら, そしてあなたに言っているのは誰ですか, 「飲ませてください,おそらくあなたは彼にお願いしたでしょう, そうすれば彼はあなたに生きた水を与えただろう。」 |
4:11 |
女性は彼に言った: "主, あなたは水を汲むものを何も持っていません, そして井戸は深い. どこから, それから, 生きた水はありますか? |
4:12 |
きっと, あなたは私たちの父ヤコブよりも偉いわけではありません, 誰が私たちに井戸を与え、誰がそこから水を飲んだのか, 彼の息子たちと牛たちと一緒に?」 |
4:13 |
イエスは答えて彼女に言った。: 「この水を飲む者は皆、また渇くだろう」. しかし、わたしが与える水を飲む者は、永遠に渇くことはない。. |
4:14 |
その代わり, 私が彼に与える水は彼の中で水の泉となるでしょう, 永遠の命に湧き出るのです。」 |
4:15 |
女性は彼に言った, "主, この水をください, 渇かないように、またここに水を汲みに来ないように。」 |
4:16 |
イエスは彼女に言った, "行く, 夫に電話する, そしてここに戻ってください。」 |
4:17 |
女性はそれに応じてこう言いました, 「私には夫がいません。」イエスは彼女に言った: 「よく話しましたね, と言うことで, 「私には夫がいません。」 |
4:18 |
あなたには5人の夫がいたからです, しかし、あなたが今抱いている彼はあなたの夫ではありません. あなたはこれを真実に話しました。」 |
4:19 |
女性は彼に言った: "主, あなたが預言者であることが分かりました. |
4:20 |
私たちの先祖たちはこの山で崇拝しました, しかしあなたはエルサレムが礼拝すべき場所だと言うのです。」 |
4:21 |
イエスは彼女に言った: "女性, 私を信じて, あなたが父を礼拝する時が来ています, この山にもいない, エルサレムにもいない. |
4:22 |
あなたは自分の知らないものを崇拝します; 私たちは自分が知っていることを崇拝します. 救いはユダヤ人から与えられるからです. |
4:23 |
しかし、その時が来ています, そして今です, 真の崇拝者が霊と真理をもって御父を礼拝するとき. なぜなら、御父もまた、ご自分を崇拝してくれるそのような人々を求めておられるからです。. |
4:24 |
神は霊です. など, 彼を崇拝する者は霊と真実をもって崇拝しなければなりません。」 |
4:25 |
女性は彼に言った: 「メシアが来られることは知っています (キリストと呼ばれる人). その後, 彼はいつ到着するでしょう, 彼は私たちにすべてを発表してくれるでしょう。」 |
4:26 |
イエスは彼女に言った: 「私は彼です, あなたと話している人です。」 |
4:27 |
そして彼の弟子たちが到着した. そして彼らは彼がその女性と話しているのではないかと不思議に思いました. それでも誰も言わなかった: 「何を求めているのですか?" また, 「なぜ彼女と話しているのですか?」 |
4:28 |
そこで女は水がめを置いて街へ出て行った. そして彼女はそこにいる男たちに言った: |
4:29 |
「来て、私のしたことをすべて話してくれた人に会いに来てください」. 彼はキリストではないのか?」 |
4:30 |
したがって, 彼らは町を出て彼のところにやって来た. |
4:31 |
その間, 弟子たちは彼に請願した, 言って, 「ラビ」, 食べる。" |
4:32 |
しかし彼は彼らに言った, 「私にはあなたの知らない食べ物があります。」 |
4:33 |
したがって, 弟子たちは互いに言いました, 「誰かが彼に何か食べるものを持ってきてくれたのだろうか?」 |
4:34 |
イエスは彼らに言われた: 「私の食べ物は、私を遣わしてくださった方のご意志を行うことです」, 彼の仕事を完璧にできるように. |
4:35 |
言わないの?, 「まだ4ヶ月もあるよ, そして収穫がやってくる?見よ、, 私はあなたに言います: 目を上げて田舎を見てください; すでに収穫の機が熟しているからです. |
4:36 |
刈り取る者のために, 賃金を受け取り、永遠の命に至る実を結ぶ, 種を蒔く人も刈り取る人も共に喜ぶことができるように. |
4:37 |
この点においてはその言葉は真実だからである: それは種を蒔く人だということ, そして刈り取るのは他人だ. |
4:38 |
私はあなたが苦労せずに得たものを刈り取るためにあなたを送りました. 他の人は苦労しました, そしてあなたは彼らの労働に参加したのです。」 |
4:39 |
今、その都市のサマリア人の多くが彼を信じました, 証言した女性の言葉のせいで: 「彼は私がしてきたことをすべて話してくれたからです。」 |
4:40 |
したがって, サマリア人たちが彼のところに来たとき, 彼らは彼にそこに泊まるように請願した. そして彼はそこに二日間滞在した. |
4:41 |
そしてさらに多くの人が彼を信じました, 彼自身の言葉のせいで. |
4:42 |
そして彼らはその女性に言った: 「今、私たちは信じています, あなたのスピーチのせいではありません, しかし、私たち自身が彼の声を聞いているので、, それで私たちは彼が真に世界の救い主であることを知っています。」 |