September 2, 2012, Gospel

The Holy Gospel According to Mark 7; 1-8, 14-15, 21-23

7:1 そしてパリサイ人と一部の律法学者たちは, エルサレムから到着, 彼の前に集まった.
7:2 そして、弟子たちの中の何人かが共通の手でパンを食べているのを見たとき、, あれは, 洗っていない手で, 彼らは彼らを軽蔑した.
7:3 パリサイ人にとって, そしてユダヤ人全員, 何度も手を洗わずに食事をしない, 長老たちの伝統を守る.
7:4 そして市場から帰ってくると, 洗わない限り, 彼らは食べません. そして、観察するために彼らに受け継がれてきたものは他にもたくさんあります: コップの洗い物, そして投手, そして青銅の容器, そしてベッド.
7:5 そこでパリサイ人と律法学者たちは彼に質問した: 「なぜあなたの弟子たちは長老たちの伝統に従って歩まないのか, しかし彼らは共通の手でパンを食べる?」
7:6 しかし、それに応えて, 彼は彼らに言った: 「イザヤはあなた方偽善者について実によく預言しました」, 書かれている通り: 「この人々は口先で私を讃えます」, でも彼らの心は私から遠く離れています.
7:7 そして無駄に彼らは私を崇拝します, 人間に教義と戒律を教えるのです。』
7:8 神の戒めを放棄したために, あなたは男性の伝統を大切にしています, ピッチャーやカップの洗浄に. そして、あなたは他にもこれらと同様のことをたくさん行っています。」
7:14 そしてまた, 群衆を彼に呼び寄せる, 彼は彼らに言った: "私の話を聞いて下さい, みんな, そして理解する.
7:15 人間の外側から来るものは何もない, 彼の中に入ることで, 彼を汚すことができる. しかし、人間から出てくるものは、, これらは人間を汚すものです.
7:21 内側からのために, 男性の心から, 邪悪な考えを進める, 不倫, 淫行, 殺人,
7:22 盗難, 貪欲, 邪悪さ, 欺瞞性, 同性愛, 邪悪な目, 冒涜, 自尊心, 愚かさ.
7:23 これらすべての悪は内側から出てきて人間を汚します。」

コメント

Leave a Reply