| 28:1 |
Mane autem sabbati, quando in luce prima sabbati incepit, Maria Magdalene et altera Maria ibant ad videndum sepulcrum. |
| 28:2 |
Et ecce, magnus factus est motus. Angelus enim Domini descendit de caelo, et cum accederet, Et revolvit lapidem et sedit super eum. |
| 28:3 |
erat autem aspectus eius sicut fulgur, et vestimenta eius sicut nix. |
| 28:4 |
deinde, prae timore, custodes perterriti, et facti sunt sicut homines mortui. |
| 28:5 |
Tunc angelus respondit dicens mulieribus: "Noli timere. scio enim quod Iesum quaeritis, qui crucifixus est. |
| 28:6 |
Non est hic. Surrexit enim, sicut dixit. Venite, et videte locum ubi positus est Dominus. |
| 28:7 |
Tum, ite cito, et dicite discipulis eius quia resurrexit. Et ecce, ipse praecedet te in Galilaeam. Ibi eum videbitis. Lo, Dixi vobis. |
| 28:8 |
Et exierunt cito de monumento, cum timore et gaudio magno, currit nuntiare discipulis suis. |
| 28:9 |
Et ecce, Jesus occurrit illis, dicens, "Ave." Et accesserunt et tenuerunt pedes eius, et adoraverunt eum. |
| 28:10 |
Jesus autem dixit eis: "Noli timere. Go, nuntiate fratribus, ut eant in Galilaeam. ibi me videbunt. |
| 28:11 |
Qui cum abiissent, ecce, quidam de custodibus urbem intraverunt, et nunciaverunt principibus sacerdotum omnia, quae contigerunt. |
| 28:12 |
Et congregati cum senioribus, inito consilio, copiosam pecuniam militibus dederunt, |
| 28:13 |
dicens: dicite quod discipuli eius nocte venerunt et furati sunt eum, dum essemus dormientes. |
| 28:14 |
Et si procurator hoc audierit, suadebimus ei, et nos defendemus. |
| 28:15 |
deinde, accepta pecunia, fecerunt ut instructi. Et divulgatum est verbum istud apud Iudaeos, usque in hodiernum diem. |
| 28:16 |
Now the eleven disciples went on to Galilee, to the mountain where Jesus had appointed them. |
| 28:17 |
Et, cum eo, they worshipped him, but certain ones doubted. |
| 28:18 |
Et iesus, appropinquans, spoke to them, dicens: “All authority has been given to me in heaven and on earth. |
| 28:19 |
Ergo, go forth and teach all nations, baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, |
| 28:20 |
teaching them to observe all that I have ever commanded you. Et ecce, I am with you always, even to the consummation of the age.” |
