Ianuarii 28, 2015

Lectio

Epistola ad Hebraeos 10: 11-18

10:11 Et certe, omnis sacerdos stat per, ministrans cotidie, et saepe eadem sacrificia offerebant, quae numquam possunt auferre peccata.
10:12 Sed hic homo, unum sacrificium pro peccatis, sedet ad dexteram dei in aeternum,
10:13 exspectantes id tempus, quando inimici eius fient scabellum pedum eius.
10:14 For, uno oblatione, attulit impletionem, in omne tempus, qui sanctificantur.
10:15 Sed et Spiritus Sanctus super hoc testatur pro nobis. Nam postea, dixit:
10:16 hoc est autem testamentum quod testabor ad illos post dies illos, dicit Dominus. Dabo leges meas in cordibus eorum, et leges meas in corde eorum scribam.
10:17 et peccatorum illorum et iniquitatum eorum iam non recordabor.
10:18 Nunc, cum horum remissio fit, non est oblatio pro peccato.

Evangelium'

Lectio sancti Evangelii secundum Marcum 4: 1-20

4:1 Et iterum, he began to teach by the sea. And a great crowd was gathered to him, adeo ut, climbing into a boat, he was seated on the sea. And the entire crowd was on the land along the sea.
4:2 And he taught them many things in parables, et dixit illis, in his doctrine:
4:3 “Listen. Ecce, the sower went out to sow.
4:4 Et dum seminat, some fell along the way, et venerunt volucres caeli et comederunt illud.
4:5 Sed vere, others fell upon stony ground, where it did not have much soil. And it rose up quickly, because it had no depth of soil.
4:6 And when the sun was risen, it was scorched. And because it had no root, exaruit.
4:7 et aliud cecidit inter spinas. And the thorns grew up and suffocated it, and it did not produce fruit.
4:8 And some fell on good soil. And it brought forth fruit that grew up, and increased, and yielded: some thirty, some sixty, and some one hundred.”
4:9 Et dixit, "Qui habet aures ad audiendum", audiat.'
4:10 And when he was alone, the twelve, qui cum eo, questioned him about the parable.
4:11 Et dixit eis: “To you, it has been given to know the mystery of the kingdom of God. But to those who are outside, everything is presented in parables:
4:12 ‘so that, cum, they may see, and not perceive; et auditus, they may hear, and not understand; lest at any time they may be converted, and their sins would be forgiven them.’ ”
4:13 Et dixit eis: “Do you not understand this parable? Itaque, how will you understand all the parables?
4:14 He who sows, sows the word.
4:15 Now there are those who are along the way, where the word is sown. And when they have heard it, Satan quickly comes and takes away the word, which was sown in their hearts.
4:16 Et similiter, there are those who were sown upon stony ground. These, when they have heard the word, immediately accept it with gladness.
4:17 But they have no root in themselves, and so they are for a limited time. And when next tribulation and persecution arises because of the word, they quickly fall away.
4:18 And there are others who are sown among thorns. These are those who hear the word,
4:19 but worldly tasks, and the deception of riches, and desires about other things enter in and suffocate the word, and it is effectively without fruit.
4:20 And there are those who are sown upon good soil, who hear the word and accept it; and these bear fruit: some thirty, some sixty, and some one hundred.”

 


Comments

Aliquam Reply