Iulii 1, 2014

Lectio

Amos 3: 1-8, 4: 11-12

Amos 3

3:1	Audite verbum, quod locutus est Dominus de vobis, filii Israel, de universa familia quam eduxi de terra Aegypti, dicens:
3:2	Tantum te cognovi ita, ex omnibus cognationibus terræ. Propter hoc, visitabo super vos omnes iniquitates vestras.
3:3	Et duo simul ambulant, nisi convenerit facere?
3:4	Si rugiet leo in silva, nisi habeat? Nunquid catuli leonis clamabunt e cubili suo, nisi aliquid sumpserit?
3:5	si cadet avis in laqueum terrae, si non est avis prehenderat? Auferetur laqueus de terra?, ante captus est aliquid?
3:6	clanget tuba in civitate, et populus non expavescet? Erit calamitatis in civitate, quod Dominus non fecit?
3:7	Dominus enim Deus verbum suum non implevit, nisi revelaverit secretum suum ad servos suos prophetas.
3:8	Leo rugiet, quis non timebit? Dominus Deus locutus est, quis non prophetabit?

4:11 I overturned you, just as God overturned Sodom and Gomorrah, and you became like an ember seized from the fire. et non redistis ad me, dicit Dominus.

4:12 Quod huius, I will do these things to you, Israel. But after I have done these things to you, Israel, be prepared to meet your God.

Evangelium'

Matthaeus 8: 23-27

8:23 And climbing into a boat, his disciples followed him.

8:24 Et ecce, a great tempest occurred in the sea, so much so that the boat was covered with waves; sed vere, he was sleeping.

8:25 Et accesserunt ad eum discipuli eius, and they awakened him, dicens: "Dominus", save us, we are perishing.”

8:26 Jesus autem dixit eis, “Why are you afraid, O pusillus in fide!?” Then rising up, he commanded the winds, and the sea. And a great tranquility occurred.

8:27 Praeterea, the men wondered, dicens: “What kind of man is this? For even the winds and the sea obey him.”