November 28 2011, Evangelium'

8:5	And when he had entered into Capernaum, a centurion approached, petitioning him,
8:6	et dicens, "Dominus", my servant lies at home paralyzed and badly tormented.”
8:7	Jesus autem dixit ei, “I will come and heal him.”
8:8	Et respondens, the centurion said: "Dominus", I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word, and my servant shall be healed.
8:9	For I, etiam, am a man placed under authority, having soldiers under me. And I say to one, ‘Go,’ and he goes, and to another, 'Veni',’ and he comes, and to my servant, ‘Do this,’ and he does it.”
8:10	Et, audito hoc, Jesus wondered. And he said to those following him: "Amen dico vobis", I have not found so great a faith in Israel.
8:11	dico enim vobis, that many shall come from the east and the west, and they shall sit at table with Abraham, et Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven.

Comments