april 10, 2014

Lezing

The Book of Genesis 17: 3-9

17:3	Abram viel voorover op zijn gezicht.
17:4	En God zei tegen hem: "IK BEN, en mijn verbond is met jou, en je zult de vader van vele naties zijn.
17:5	Je naam zal niet langer Abram genoemd worden. Maar je zult Abraham heten, want ik heb je aangesteld als de vader van vele naties.
17:6	En Ik zal ervoor zorgen dat u zeer sterk toeneemt, en Ik zal u onder de volken plaatsen, en koningen zullen uit u voortkomen.
17:7	En Ik zal mijn verbond sluiten tussen mij en jou, en met uw nageslacht na u in hun generaties, door een eeuwigdurend verbond: om God te zijn voor jou en voor je nageslacht na jou.
17:8	En ik zal aan jou en aan je nageslacht geven, het land van uw verblijf, heel het land Kanaän, als eeuwig bezit, en ik zal hun God zijn.”
17:9	Opnieuw zei God tegen Abraham: 'En daarom zult u mijn verbond houden, en uw nageslacht na u in hun generaties.

Evangelie

The Holy Gospel According to John 8: 51-59

8:51	Amen, amen, ik zeg je, if anyone will have kept my word, he will not see death for eternity.”
8:52	Daarom, the Jews said: “Now we know that you have a demon. Abraham is dead, en de Profeten; and yet you say, ‘If anyone will have kept my word, he shall not taste death for eternity.’
8:53	Are you greater than our father Abraham, who is dead? And the prophets are dead. So who do you make yourself to be?”
8:54	Jezus antwoordde: “If I glorify myself, my glory is nothing. It is my Father who glorifies me. And you say about him that he is your God.
8:55	And yet you have not known him. But I know him. And if I were to say that I do not know him, then I would be like you, a liar. But I know him, and I keep his word.
8:56	Abraham, jouw vader, rejoiced that he might see my day; he saw it and was glad.”
8:57	And so the Jews said to him, “You have not yet reached fifty years, and you have seen Abraham?”
8:58	zei Jezus tegen hen, "Amen, amen, ik zeg je, before Abraham was made, I am.”
8:59	Daarom, they took up stones to cast at him. But Jesus hid himself, and he departed from the temple.