| 4:1 |
Maar terwijl ze tot de mensen spraken, de priesters en de magistraat van de tempel en de Sadduceeën overweldigden hen, |
| 4:2 |
bedroefd dat ze de mensen onderwezen en in Jezus de opstanding uit de dood aankondigden. |
| 4:3 |
En ze legden hun de handen op, en ze plaatsten ze onder bewaking tot de volgende dag. Want het was nu avond. |
| 4:4 |
Maar velen van degenen die het woord hadden gehoord, geloofden. En het aantal mannen werd vijfduizend. |
| 4:5 |
En het gebeurde de volgende dag dat hun leiders en oudsten en schriftgeleerden samenkwamen in Jeruzalem, |
| 4:6 |
waaronder Annas, de hogepriester, en Kajafas, en John en Alexander, en zovelen als er van de priesterlijke familie waren. |
| 4:7 |
En ze in het midden plaatsen, ze ondervroegen hen: “Door welke kracht, of op wiens naam, heb je dit gedaan?” |
| 4:8 |
Toen Pieter, vervuld met de Heilige Geest, zei tegen hen: “Leiders van het volk en oudsten, luisteren. |
| 4:9 |
Als we vandaag worden beoordeeld op een goede daad die een zwakke man is aangedaan, waardoor hij genezen is, |
| 4:10 |
laat het aan u allen en aan het hele volk van Israël bekend zijn, dat in de naam van onze Heer Jezus Christus de Nazarener, die je hebt gekruisigd, die God uit de dood heeft opgewekt, door hem, deze man staat voor je, gezond. |
| 4:11 |
Hij is de steen, die door jou is afgewezen, de bouwers, die de kop van de hoek is geworden. |
| 4:12 |
En er is geen redding in een ander. Want er is onder de hemel geen andere naam aan de mens gegeven, waardoor het voor ons noodzakelijk is om gered te worden.” |
| 4:13 |
Dan, het zien van de standvastigheid van Peter en John, nadat ze hadden geverifieerd dat het mannen waren zonder letters of kennis, vroegen ze zich af. En ze herkenden dat ze bij Jezus waren geweest. |
| 4:14 |
Ook, de genezen man bij hen zien staan, ze waren niet in staat om iets te zeggen dat hen tegensprak. |
| 4:15 |
Maar ze bevalen hen zich naar buiten terug te trekken, weg van de raad, en zij beraadslaagden onderling, |
| 4:16 |
gezegde: 'Wat zullen we met deze mannen doen?? Want er is zeker een openbaar teken door hen gedaan, voor alle inwoners van Jeruzalem. Het is manifest, en we kunnen het niet ontkennen. |
| 4:17 |
Maar opdat het zich niet verder onder de mensen zou verspreiden, laten we hen bedreigen om niet meer in deze naam tot iemand te spreken. |
| 4:18 |
En ze erbij roepen, ze waarschuwden hen om helemaal niet te spreken of te onderwijzen in de naam van Jezus. |
| 4:19 |
Toch echt, Peter en John zeiden in reactie op hen: “Beoordeel of het rechtvaardig is in de ogen van God om naar je te luisteren, in plaats van naar God. |
| 4:20 |
Want we kunnen niet nalaten te spreken over de dingen die we hebben gezien en gehoord.” |
| 4:21 |
Maar zij, hen bedreigen, stuurde ze weg, omdat ze geen manier hebben gevonden waarop ze hen zouden kunnen straffen vanwege de mensen. Want allen verheerlijkten de dingen die tijdens deze gebeurtenissen waren gedaan. |
| 4:22 |
Want de man bij wie dit teken van genezing tot stand was gebracht, was meer dan veertig jaar oud. |
| 4:23 |
Dan, zijn vrijgelaten, ze gingen naar hun eigen, en zij rapporteerden volledig wat de leiders van de priesters en de oudsten tegen hen hadden gezegd. |
| 4:24 |
En toen ze het hadden gehoord, met eensgezindheid, zij verhieven hun stem tot God, en ze zeiden: "Heer, jij bent Degene die hemel en aarde heeft gemaakt, de zee en alles wat daarin is, |
| 4:25 |
WHO, door de Heilige Geest, door de mond van onze vader David, uw dienaar, gezegd: 'Waarom zijn de heidenen aan het koken?, en waarom hebben de mensen onzin bedacht? |
| 4:26 |
De koningen van de aarde zijn opgestaan, en de leiders hebben zich verenigd als één, tegen de Heer en tegen zijn Christus.' |
| 4:27 |
Voor echt Herodes en Pontius Pilatus, met de heidenen en het volk Israël, verenigd in deze stad tegen uw heilige dienaar Jezus, die je hebt gezalfd |
| 4:28 |
om te doen wat uw hand en uw raad hadden verordend dat zou worden gedaan. |
| 4:29 |
En nu, O Heer, kijk naar hun bedreigingen, en sta uw dienaren toe dat zij uw woord met alle vertrouwen mogen spreken, |
| 4:30 |
door uw hand uit te steken in genezingen en tekenen en wonderen, te doen door de naam van uw heilige Zoon, Jezus." |
| 4:31 |
En toen ze hadden gebeden, de plaats waar ze waren verzameld werd verplaatst. En ze waren allemaal vervuld met de Heilige Geest. En ze spraken het Woord van God met vertrouwen. |
| 4:32 |
Toen was de menigte gelovigen één van hart en één van ziel. Ook heeft niemand gezegd dat de dingen die hij bezat van hemzelf waren, maar alle dingen waren hun gemeenschappelijk. |
| 4:33 |
En met veel kracht, de apostelen getuigden van de opstanding van Jezus Christus, onze Heer. En er was grote genade in hen allen. |
| 4:34 |
En er was ook niemand onder hen in nood. Voor zovelen als eigenaars van akkers of huizen, deze verkopen, brachten de opbrengst van de dingen die ze verkochten, |
| 4:35 |
en legden het voor de voeten van de apostelen. Daarna werd het voor iedereen verdeeld, precies zoals hij nodig had. |
| 4:36 |
Nu Jozef, die de apostelen Barnabas noemden (wat wordt vertaald als 'zoon van troost'), die een Leviet was van Cypriotische afkomst, |
| 4:37 |
sinds hij land had, hij heeft het verkocht, en hij bracht de opbrengst en legde deze aan de voeten van de apostelen. |
