July 10, 2014

The Book of the Prophet Hosea 11:1-4, 8-9

11:1Net zoals de ochtend verstrijkt, zo is de koning van Israël voorbijgegaan. Want Israël was een kind en ik hield van hem; en uit Egypte heb ik mijn zoon geroepen.
11:2Ze belden ze, en zo vertrokken ze voor hun aangezicht. Ze boden slachtoffers aan de Baäls, en zij offerden aan gesneden beelden.
11:3En ik was als een pleegvader voor Efraïm. Ik droeg ze in mijn armen. En ze wisten niet dat ik ze genas.
11:4Ik zal ze trekken met de koorden van Adam, met de bands van liefde. En ik zal voor hen zijn als iemand die het juk op hun kaken legt. En ik zal naar hem toe reiken zodat hij kan eten.
11:8Hoe zal ik voor je zorgen, Efraïm; hoe zal ik je beschermen, Israël? Hoe zal ik voor jou zorgen zoals voor Adam; zal ik je zetten als Zeboïm? Mijn hart is in mij veranderd; samen met mijn spijt, het is aangewakkerd.
11:9Ik zal niet handelen naar de woede van mijn toorn. Ik zal niet terugkeren om Efraïm volledig te vernietigen. Want ik ben God, en niet de mens, het Goddelijke in uw midden, en ik zal niet oprukken naar de stad.

Het heilige evangelie volgens Matteüs 10: 7-15

10:7Daarom, een man zal zijn vader en moeder achterlaten, en hij zal zich aan zijn vrouw vastklampen.
10:8En deze twee zullen één zijn in het vlees. En dus, ze zijn nu, niet twee, maar één vlees.
10:9Daarom, wat God heeft samengevoegd, laat niemand scheiden.”
10:10En opnieuw, in het huis, zijn discipelen ondervroegen hem over hetzelfde.
10:11En hij zei tegen hen: 'Degene die zijn vrouw ontslaat, en trouwt met een ander, pleegt overspel tegen haar.
10:12En als een vrouw haar man ontslaat, en is getrouwd met een ander, zij pleegt overspel.”
10:13En zij brachten hem de kleine kinderen, zodat hij ze kan aanraken. Maar de discipelen vermaanden degenen die hen brachten.
10:14Maar toen Jezus dit zag, hij voelde zich beledigd, en hij zei tegen hen: 'Laat de kleintjes bij mij komen, en verbied ze niet. Want van zulke mensen is het koninkrijk van God.
10:15Amen zeg ik je, wie het koninkrijk van God niet als een klein kind wil aanvaarden, will not enter into it.