apríl 23, 2024 – 2fiskur

11:19	Og sumir þeirra, hafa verið tvístrað af ofsóknunum sem höfðu átt sér stað undir stjórn Stefáns, ferðaðist um, jafnvel til Fönikíu og Kýpur og Antíokkíu, að tala Orðið við engan, nema fyrir gyðinga eingöngu.
11:20	En sumir þessara manna frá Kýpur og Kýrene, þegar þeir voru komnir til Antíokkíu, töluðu líka við Grikki, boðar Drottin Jesú.
11:21	Og hönd Drottins var með þeim. Og mikill fjöldi trúði og snerist til Drottins.
11:22	Nú barst tíðindin til eyrna kirkjunnar í Jerúsalem um þessa hluti, og þeir sendu Barnabas allt til Antíokkíu.
11:23	Og þegar hann var kominn þangað og hafði séð náð Guðs, hann varð glaður. Og hann hvatti þá alla til að halda áfram í Drottni af einbeittu hjarta.
11:24	Því hann var góður maður, og hann fylltist heilögum anda og trú. Og mikill mannfjöldi bættist Drottni við.
11:25	Þá lagði Barnabas af stað til Tarsus, til þess að hann gæti leitað Sáls. Og þegar hann hafði fundið hann, hann flutti hann til Antíokkíu.
11:26	Og þeir voru að spjalla þar í kirkjunni í heilt ár. Og þeir kenndu svo miklum mannfjölda, að það var í Antíokkíu sem lærisveinarnir voru fyrst þekktir undir nafni Christian.

10:22	Now it was the Feast of the Dedication at Jerusalem, and it was winter.
10:23	And Jesus was walking in the temple, in the portico of Solomon.
10:24	And so the Jews surrounded him and said to him: “How long will you hold our souls in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.”
10:25	Jesus answered them: “I speak to you, and you do not believe. The works that I do in the name of my Father, these offer testimony about me.
10:26	But you do not believe, because you are not of my sheep.
10:27	My sheep hear my voice. And I know them, and they follow me.
10:28	And I give them eternal life, and they shall not perish, for eternity. And no one shall seize them from my hand.
10:29	What my Father gave to me is greater than all, and no one is able to seize from the hand of my Father.
10:30	I and the Father are one.”