apríla 12, 2024

Reading

The Acts of the Apostles 5: 34-42

5:34Ale niekto v rade, farizej menom Gamaliel, učiteľ zákona ctený všetkým ľudom, vstal a nariadil, aby mužov nakrátko vyviedli von.
5:35A on im povedal: „Muži Izraela, mali by ste byť opatrní vo svojich úmysloch o týchto mužoch.
5:36Pred týmito dňami, Theudas vykročil vpred, tvrdiť, že je niekto, a množstvo mužov, asi štyristo, sa s ním spojil. Ale bol zabitý, a všetci, čo v neho uverili, sa rozpŕchli, a boli zredukovaní na nič.
5:37Po tomto, Judáš Galilejský vykročil vpred, v dňoch zápisu, a obrátil ľudí k sebe. Ale aj on zahynul, a všetky z nich, toľko, koľko sa k nemu pripojilo, boli rozptýlené.
5:38A preto teraz, hovorím ti, odstúpiť od týchto mužov a nechať ich na pokoji. Lebo ak je táto rada alebo dielo od ľudí, bude to zlomené.
5:39Napriek tomu skutočne, ak je od Boha, nebudete ho môcť zlomiť, a možno sa zistí, že ste bojovali proti Bohu." A oni s ním súhlasili.
5:40A povolávajúc apoštolov, porazil ich, varovali ich, aby vôbec nehovorili v Ježišovom mene. A oni ich prepustili.
5:41A skutočne, vyšli z prítomnosti rady, radovali sa, že boli považovaní za hodných znášať urážku v mene Ježišovho mena.
5:42A to každý deň, v chráme a medzi domami, neprestali učiť a evanjelizovať Krista Ježiša.

evanjelium

The Holy Gospel According to John 6: 1-15

6:1Po týchto veciach, Jesus traveled across the sea of Galilee, which is the Sea of Tiberias.
6:2And a great multitude was following him, for they saw the signs that he was accomplishing toward those who were infirm.
6:3Preto, Jesus went onto a mountain, and he sat down there with his disciples.
6:4Now the Passover, the feast day of the Jews, was near.
6:5A tak, when Jesus had lifted up his eyes and had seen that a very great multitude came to him, he said to Philip, “From where should we buy bread, so that these may eat?“
6:6But he said this to test him. For he himself knew what he would do.
6:7Philip answered him, “Two hundred denarii of bread would not be sufficient for each of them to receive even a little.”
6:8One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, povedal mu:
6:9“There is a certain boy here, who has five barley loaves and two fish. But what are these among so many?“
6:10Then Jesus said, “Have the men sit down to eat.” Now, there was much grass in that place. And so the men, in number about five thousand, sat down to eat.
6:11Preto, Jesus took the bread, and when he had given thanks, he distributed it to those who were sitting down to eat; similarly also, from the fish, as much as they wanted.
6:12Potom, when they were filled, he said to his disciples, “Gather the fragments that are left over, lest they be lost.”
6:13And so they gathered, and they filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which were left over from those who had eaten.
6:14Preto, those men, when they had seen that Jesus had accomplished a sign, povedali, "Naozaj, this one is the Prophet who is to come into the world.”
6:15A tak, when he realized that they were going to come and take him away and make him king, Jesus fled back to the mountain, by himself alone.