December 18, 2014

Reading

Jeremiáš 3: 5-8

23:5 Hľa, the days are approaching, hovorí Pán, when I will raise up to David a righteous branch. And a king will reign, and he will be wise. And he will exercise judgment and justice upon the earth.
23:6 V týchto dňoch, Judah will be saved, and Israel will live in confidence. And this is the name that they will call him: ‘The Lord, our Just One.’
23:7 Kvôli tomu, hľa, the days are approaching, hovorí Pán, when they will no longer say, ‘As the Lord lives, who led the sons of Israel away from the land of Egypt,'
23:8 ale namiesto toho, ‘As the Lord lives, who led away and brought back the offspring of the house of Israel from the land of the north and from the entire earth,’ from the places to which I had cast them out. And they will live in their own land.”

evanjelium

Matúš 1: 18-25

1:18	Teraz došlo k splodeniu Krista týmto spôsobom. Potom, čo bola jeho matka Mária zasnúbená s Jozefom, predtým, ako spolu žili, zistilo sa, že počala vo svojom lone z Ducha Svätého.
1:19	Potom Jozef, jej manžel, keďže bol spravodlivý a nebol ochotný ju odovzdať, radšej ju tajne poslal preč.
1:20	Ale pri premýšľaní nad týmito vecami, hľa, v spánku sa mu zjavil anjel Pánov, hovorí: "Joseph, syn Dávidov, neboj sa prijať Máriu za manželku. Lebo to, čo je v nej stvorené, pochádza z Ducha Svätého.
1:21	A porodí syna. A dáš mu meno JEŽIŠ. Lebo on vykoná spásu svojho ľudu od jeho hriechov."
1:22	Toto všetko sa stalo, aby sa splnilo, čo bolo povedané Pánom skrze proroka, hovorí:
1:23	„Hľa, panna počne vo svojom lone, a porodí syna. A dajú mu meno Emanuel, čo znamená: Boh je s nami."
1:24	Potom Jozef, vznikajúce zo spánku, urobil presne tak, ako mu prikázal anjel Pánov, a prijal ju za manželku.
1:25	A on ju nepoznal, predsa porodila svojho syna, prvorodený. A nazval jeho meno JEŽIŠ.