June 2, 2014

The Acts of the Apostles 19: 1-8

19:1 Teraz sa to stalo, kým bol Apollo v Korinte, Paul, potom, čo cestoval cez horné oblasti, prišiel do Efezu. A stretol sa s istými učeníkmi.
19:2 A on im povedal, „Po uverení, prijal si Ducha Svätého?“ Ale oni mu povedali, "Ani sme nepočuli, že existuje Duch Svätý."
19:3 Napriek tomu skutočne, povedal, „Potom tým, čím ste boli pokrstení?“ A povedali, "S krstom Jána."
19:4 Potom povedal Paul: „Ján pokrstil ľud krstom pokánia, hovoriac, aby uverili v Toho, ktorý má prísť po ňom, to jest, v Ježišovi."
19:5 Po vypočutí týchto vecí, boli pokrstení v mene Pána Ježiša.
19:6 A keď na nich Pavol vložil svoje ruky, zostúpil na nich Duch Svätý. A hovorili jazykmi a prorokovali.
19:7 Teraz bolo všetkých mužov asi dvanásť.
19:8 Potom, pri vstupe do synagógy, tri mesiace verne hovoril, polemizovať a presviedčať ich o Božom kráľovstve.

The Holy Gospel According to John 16: 29-33

16:29 His disciples said to him: „Hľa, now you are speaking plainly and not reciting a proverb.
16:30 Now we know that you know all things, and that you have no need for anyone to question you. Týmto, we believe that you went forth from God.”
16:31 Ježiš im odpovedal: “Do you believe now?
16:32 Hľa, the hour is coming, and it has now arrived, when you will be scattered, each one on his own, and you will leave me behind, alone. And yet I am not alone, for the Father is with me.
16:33 These things I have spoken to you, so that you may have peace in me. In the world, you will have difficulties. But have confidence: I have overcome the world.”

Komentáre

Leave a Reply