marca 25, 2015

Reading

Izaiáš 7: 10-14, 8:10

7:10	A Pán hovoril ďalej Achazovi, hovorí:
7:11	Vyžiadaj si znamenie od Pána, svojho Boha, z hlbín dole, aj do výšok vyššie.
7:12	A Achaz povedal, "Nebudem sa pýtať, lebo nebudem pokúšať Pána."
7:13	A povedal: "Potom počúvaj, Ó dom Dávidov. Je to pre vás taká maličkosť, že trápite mužov?, že musíte trápiť aj môjho Boha?
7:14	Pre tento dôvod, sám Pán ti dá znamenie. Hľa, panna počne, a porodí syna, a jeho meno bude Immanuel.

8:10	Urobte si plán, a bude rozptýlený! Povedz slovo, a nebude to urobené! Lebo Boh je s nami.

Druhé čítanie

Hebrews 10: 4-10

10:4	For it is impossible for sins to be taken away by the blood of oxen and goats.
10:5	Pre tento dôvod, as Christ enters into the world, on hovorí: “Sacrifice and oblation, nechcel si. But you have fashioned a body for me.
10:6	Holocausts for sin were not pleasing to you.
10:7	Potom som povedal, „Hľa, I draw near.’ At the head of the book, it has been written of me that I should do your will, O God.”
10:8	In the above, hovorením, “Sacrifices, and oblations, and holocausts for sin, nechcel si, nor are those things pleasing to you, which are offered according to the law;
10:9	then I said, „Hľa, I have come to do your will, Bože,’ ” he takes away the first, so that he may establish what follows.
10:10	For by this will, we have been sanctified, through the one time oblation of the body of Jesus Christ.

evanjelium

The Holy Gospel According to Luke 1: 26-38

1:26	Potom, in the sixth month, the Angel Gabriel was sent by God, to a city of Galilee named Nazareth,
1:27	to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the name of the virgin was Mary.
1:28	And upon entering, the Angel said to her: "Zdravím.", full of grace. Pán je s tebou. Blessed are you among women.”
1:29	And when she had heard this, she was disturbed by his words, and she considered what kind of greeting this might be.
1:30	And the Angel said to her: "Neboj sa, Mary, for you have found grace with God.
1:31	Hľa, you shall conceive in your womb, and you shall bear a son, and you shall call his name: JESUS.
1:32	He will be great, and he will be called the Son of the Most High, and the Lord God will give him the throne of David his father. And he will reign in the house of Jacob for eternity.
1:33	And his kingdom shall have no end.”
1:34	Then Mary said to the Angel, “How shall this be done, since I do not know man?“
1:35	And in response, the Angel said to her: “The Holy Spirit will pass over you, and the power of the Most High will overshadow you. And because of this also, the Holy One who will be born of you shall be called the Son of God.
1:36	A hľa, your cousin Elizabeth has herself also conceived a son, in her old age. And this is the sixth month for her who is called barren.
1:37	For no word will be impossible with God.”
1:38	Then Mary said: „Hľa, I am the handmaid of the Lord. Let it be done to me according to your word.” And the Angel departed from her.