Smieť 25, 2024

James 5: 13- 20

5:13 Je niekto z vás smutný?? Nech sa modlí. Je vyrovnaný? Nech spieva žalmy.
5:14 Je niekto medzi vami chorý?? Nech privedie kňazov Cirkvi, a nech sa nad ním modlia, pomazať ho olejom v mene Pánovom.
5:15 A modlitba viery zachráni chorých, a Pán ho uľaví. A ak má hriechy, tieto mu budú odpustené.
5:16 Preto, vyznávajte si navzájom hriechy, a modlite sa jeden za druhého, aby ste boli spasení. Lebo nad mnohými vecami víťazí neutíchajúca modlitba spravodlivého človeka.
5:17 Eliáš bol smrteľný muž ako my, a v modlitbe sa modlil, aby na zem nepršalo. A nepršalo tri roky a šesť mesiacov.
5:18 A znova sa modlil. A nebesia dali dážď, a zem vydala svoje ovocie.
5:19 Moji bratia, ak sa niekto z vás odchýli od pravdy, a ak ho niekto obráti,
5:20 mal by vedieť, že každý, kto spôsobí, že sa hriešnik obráti od jeho bludných ciest, zachráni jeho dušu pred smrťou a prikryje množstvo hriechov.

Marka 10: 13- 16

10:13 And they brought to him the little children, so that he might touch them. But the disciples admonished those who brought them.
10:14 But when Jesus saw this, he took offense, a povedal im: “Allow the little ones to come to me, and do not prohibit them. For of such as these is the kingdom of God.
10:15 Amen hovorím vám, whoever will not accept the kingdom of God like a little child, will not enter into it.”
10:16 And embracing them, and laying his hands upon them, he blessed them.