10:32 |
Now they were on the way ascending to Jerusalem. And Jesus went ahead of them, a boli ohromení. And those following him were afraid. A znova, taking aside the twelve, he began to tell them what was about to happen to him. |
10:33 |
"Pre hľa, we are going up to Jerusalem, and the Son of man will be handed over to the leaders of the priests, and to the scribes, a starší. And they will condemn him to death, and they will hand him over to the Gentiles. |
10:34 |
And they will mock him, and spit on him, and scourge him, and put him to death. A na tretí deň, he will rise again.” |
10:35 |
And James and John, the sons of Zebedee, drew near to him, hovorí, "Učiteľ, we wish that whatever we will ask, you would do for us.” |
10:36 |
Ale on im povedal, “What do you want me to do for you?“ |
10:37 |
A povedali, “Grant to us that we may sit, one at your right and the other at your left, in your glory.” |
10:38 |
Ale Ježiš im povedal: „Nevieš, čo sa pýtaš. Are you able to drink from the chalice from which I drink, or to be baptized with the baptism with which I am to be baptized?“ |
10:39 |
Ale povedali mu, “We can.” Then Jesus said to them: "Naozaj, you shall drink from the chalice, from which I drink; and you shall be baptized with the baptism, with which I am to be baptized. |
10:40 |
But to sit at my right, or at my left, is not mine to give to you, but it is for those for whom it has been prepared.” |
10:41 |
A desať, po vypočutí tohto, began to be indignant toward James and John. |
10:42 |
Ale Ježiš, calling them, povedal im: “You know that those who seem to be leaders among the Gentiles dominate them, and their leaders exercise authority over them. |
10:43 |
But it is not to be this way among you. Namiesto toho, whoever would become greater shall be your minister; |
10:44 |
and whoever will be first among you shall be the servant of all. |
10:45 |
Takže, tiež, the Son of man has not come so that they would minister to him, but so that he would minister and would give his life as a redemption for many.” |
Leave a Reply
Musíte byť prihlásený uverejniť komentár.