טש 1 מתיא

מתיא 1

1:1 בוך פֿון די ייכעס פון יאָשקע המשיח, דער זון פון דוד, דער זון פון אברהם.
1:2 אברהם קאַנסיווד יצחק. און יצחק קאַנסיווד יעקבֿ. און יעקב קאַנסיווד יהודה און זיינע ברידער.
1:3 און יהודה קאַנסיווד פּערעז און זעראַה דורך טאַמאַר. און פּערעז קאַנסיווד העזראָן. און העזראָן קאַנסיווד ראַם.
1:4 און באַראַן קאָנסעיוועד אַממינ'אַדאַב,. און אַממינאַדאַב קאַנסיווד נאַהשאָן. און נאַהשאָן קאַנסיווד לאַקס.
1:5 און לאַקס קאַנסיווד בועז דורך ראַהאַב. און בועז קאַנסיווד אָבעד דורך רות. און אָבעד קאַנסיווד דזשעסי.
1:6 און דזשעסי קאַנסיווד מלך דוד. און דער מלך דוד איז טראָגעדיק געוואָרן שלמה, דורך איר ווער האט געווארן די פרוי פון וריאַה.
1:7 און שלמה קאַנסיווד רעהאָבאָאַם. און רעהאָבאָאַם קאַנסיווד אַבידזשאַה. און אַבידזשאַה קאַנסיווד אַסאַ.
1:8 און אַסאַ קאַנסיווד דזשעהאָשאַפאַט. און דזשעהאָשאַפאַט קאַנסיווד דזשאָראַם. און דזשאָראַם קאַנסיווד וזזיאַה.
1:9 און וזזיאַה קאַנסיווד דזשאָטהאַם. און דזשאָטהאַם קאַנסיווד אַהאַז. און אַהאַז קאַנסיווד העזעקיאַה.
1:10 און העזעקיאַה קאַנסיווד מנשה. און מנשה קאַנסיווד אַמאָס. און אַמאָס קאַנסיווד יאשיהו.
1:11 און יאשיהו קאַנסיווד דזשעטשאָניאַה און זיינע ברידער אין די טראַנסמיגראַטיאָן פון בבל.
1:12 און נאָך די טראַנסמיגראַטיאָן פון בבל, דזשעטשאָניאַה קאַנסיווד שעאַלטיעל. און שעאַלטיעל קאַנסיווד זערובבאַבעל.
1:13 און זערובבאַבעל קאַנסיווד אַביוד. און אַביוד קאַנסיווד עליאַקים. און עליאַקים קאַנסיווד אַזאָר.
1:14 און אַזאָר קאַנסיווד זאַדאָק. און זאַדאָק קאַנסיווד Achim. און Achim קאַנסיווד עליוד.
1:15 און עליוד קאַנסיווד אלעזר. און אלעזר קאַנסיווד מאַטטהאַן. און מאַטטהאַן קאַנסיווד יעקבֿ.
1:16 און יעקב איז טראָגעדיק געוואָרן יוסף, דער מאַן פון מרים, פון וועמען איז געבוירן יאָשקע, וואס איז גערופֿן משיח.
1:17 און אַזוי, אלע דורות פון אַבֿרהם צו דוד זענען פערצן דורות; און פון דוד צו די טראַנסמיגראַטיאָן פון בבל, פערצן דורות; און פֿון די טראַנסמיגראַטיאָן פון בבל צו משיחן, פערצן דורות.
1:18 איצט די פּראָוקרייישאַן פון דער משיח אָקקוררעד אין דעם וועג. נאָך זיין מוטער מרים האט שוין פאַרקנאַסט צו יוסף, איידער זיי געלעבט צוזאַמען, זי איז געפֿונען געוואָרן צו האָבן קאַנסיווד אין איר טראכט דורך דעם רוח.
1:19 דעמאָלט יוסף, איר מאַן, זינט ער איז געווען פּונקט און איז ניט גרייט צו האַנט איר איבער, בילכער צו שיקן איר אַוועק בעסאָד.
1:20 אבער בשעת טראכטן איבער די זאכן, זען, אַ מלאך פון די האר באוויזן צו אים אין זייַן שלאָפן, געזאגט: "יוסף, זון פון דוד, טאָן ניט זיין דערשראָקן צו אָננעמען מר ווי דיין ווייַב. פֿאַר וואָס האט שוין געגרינדעט אין איר איז פון דעם רוח.
1:21 און זי וועט געבן געבורט צו אַ זון. און איר וועט רופן זייַן נאָמען יאָשקע. פֿאַר ער וועט ויספירן די ישועה פון זייַן מענטשן פון זייער זינד. "
1:22 איצט אַלע דעם אָקקוררעד אין סדר צו מקיים וואָס איז געווען גערעדט דורך די האר דורך דער נביא, געזאגט:
1:23 "זע, אַ בתולה וועט פאַרשטיין אין איר טראכט, און זי וועט געבן געבורט צו אַ זון. און זיי וועלן רופן זייַן נאָמען עממאַנועל, וואָס מיטל: גאָט איז מיט אונדז. "
1:24 דעמאָלט יוסף, ערייזינג פון שלאָפן, האט פּונקט ווי דער מלאך דער האר האט געלערנט אים, און ער אנגענומען איר ווי זייַן פרוי.
1:25 און ער ווייסט איר נישט, נאָך זי נודניק איר זון, די בכור. און ער האָט גערופֿן זייַן נאָמען יאָשקע.