September 1, 2014

Reading

The First Letter of Saint Paul to the Corinthians 2: 1-5

2:1	など, ブラザーズ, あなたのところに来たとき, キリストの証しをあなたに告げ知らせます, 私は高尚な言葉や高尚な知恵をもたらしたわけではありません.
2:2	私はあなたたちの間で何も知っているとは思っていなかったので、, イエス・キリストを除いて, そして彼は十字架につけられた.
2:3	そして私は弱さの中であなたと一緒にいた, そして恐怖の中で, そしてとても震えながら.
2:4	そして私の言葉や説教は、人間の知恵による説得力のある言葉ではありませんでした, しかしそれは御霊と美徳の現れでした,
2:5	それはあなたの信仰が人の知恵に基づいたものにならないためです, しかし神の徳の上に.

福音

The Holy Gospel According to Luke 4: 16-30

4:16	そして彼はナザレに行きました, 彼が育った場所. そして彼はシナゴーグに入った, 彼の習慣に従って, 安息日には. そして彼は本を読むために立ち上がった.
4:17	そして預言者イザヤの書が彼に渡された. そして彼が本を広げたとき, 彼はそれが書かれた場所を見つけた:
4:18	「主の御霊が私の上にあります; このため, 彼は私に油を注いだ. 彼は貧しい人々に伝道するために私を遣わしました, 心の悔いを癒すために,
4:19	捕虜には許しを、目の見えない人には視力を説く, 壊れた許しを解放する, 主の受け入れられる年と報復の日を宣べ伝えるためである。」
4:20	そして彼が本を丸めたとき, 彼はそれを大臣に返した, そして彼は座った. そしてシナゴーグにいた全員の目は彼に釘付けになった.
4:21	それから彼は彼らに言い始めました。, 「この日は, この聖書の言葉はあなたの耳に届いています。」
4:22	そして誰もが彼について証言した. そして彼らは彼の口から出た恵みの言葉に驚いた. そして彼らは言いました, 「この人はヨセフの息子ではないでしょうか？」?」
4:23	そして彼は彼らに言った: "確かに, あなたは私にこの言葉を暗唱してくれるでしょう, '医師, 私たちが聞いた多くの素晴らしいことはカペナウムで行われたと聞いています。, ここ、あなたの国でもやってください。」
4:24	それから彼は言いました: 「アーメン、あなたに言います, 自分の国では預言者は受け入れられないということ.
4:25	実は, 私はあなたに言います, エリヤの時代、イスラエルにはやもめがたくさんいました, 天が3年6ヶ月閉ざされていたとき, 全土に大飢饉が起こったとき.
4:26	そしてエリヤはこれらの誰にも遣わされなかった, シドンのザレファトを除いて, 未亡人だった女性へ.
4:27	そして預言者エリシャの統治下のイスラエルには多くのハンセン病患者がいた. そして、これらはどれも浄化されませんでした, シリア人のナアマンを除いて。」
4:28	そしてシナゴーグにいる人たち全員, これらのことを聞いて, 怒りでいっぱいだった.
4:29	そして彼らは立ち上がり、彼を街の向こうまで追い出した. そして彼らは彼を山の端まで連れて行きました, 彼らの街はその上に築かれました, 彼らが彼を乱暴に投げ倒すためだった.
4:30	しかし、彼らの真っ只中を通り抜けると、, 彼は去って行った.