Denné čítania

aktov 13: 44- 52

13:44	Napriek tomu skutočne, v nasledujúcu sobotu, takmer celé mesto sa zišlo, aby počulo Slovo Božie.
13:45	Potom Židia, vidieť davy, boli plné závisti, a oni, rúhanie, odporovalo tomu, čo povedal Pavol.
13:46	Potom Pavol a Barnabáš pevne povedali: „Bolo potrebné najprv vám povedať Slovo Božie. Ale preto, že to odmietaš, a tak sa posudzujte za nehodných večného života, hľa, obrátime sa na pohanov.
13:47	Lebo tak nás prikázal Pán: „Postavil som ťa za svetlo pohanom, aby si priniesol spásu až do končín zeme.‘ “
13:48	Potom pohania, po vypočutí tohto, boli radi, a oslavovali Slovo Pánovo. A všetci, ktorí uverili, boli predurčení k večnému životu.
13:49	Teraz sa slovo Pánovo rozšírilo po celom kraji.
13:50	Ale Židia podnecovali niektoré zbožné a čestné ženy, a vedúcich predstaviteľov mesta. A vyvolali prenasledovanie proti Pavlovi a Barnabášovi. A vyhnali ich z ich častí.
13:51	Ale oni, striasa proti nim prach z nôh, pokračoval do Iconium.
13:52	Aj učeníci boli naplnení radosťou a Duchom Svätým.

John 14: 7- 14

14:7	If you had known me, certainly you would also have known my Father. And from now on, you shall know him, and you have seen him.”
14:8	Philip said to him, „Pane, reveal the Father to us, and it is enough for us.”
14:9	Ježiš mu povedal: “Have I been with you for so long, and you have not known me? Philip, whoever sees me, also sees the Father. How can you say, ‘Reveal the Father to us?'
14:10	Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I am speaking to you, I do not speak from myself. But the Father abiding in me, he does these works.
14:11	Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me?
14:12	Or else, believe because of these same works. Amen, amen, hovorím ti, whoever believes in me shall also do the works that I do. And greater things than these shall he do, for I go to the Father.
14:13	And whatever you shall ask the Father in my name, that I will do, so that the Father may be glorified in the Son.
14:14	If you shall ask anything of me in my name, that I will do.

Reading

The Acts of the Apostles 13: 26-33

13:26	Vznešení bratia, synovia Abrahámovho kmeňa, a tí z vás, ktorí sa boja Boha, práve vám bolo poslané Slovo tohto spasenia.
13:27	Pre tých, ktorí bývali v Jeruzaleme, a jej vládcov, nedbajúc ani na neho, ani hlasy prorokov, ktoré sa čítajú každú sobotu, tieto splnil tým, že ho súdil.
13:28	A hoci proti nemu nenašli žiadny prípad smrti, prosili Piláta, aby ho mohli usmrtiť.
13:29	A keď splnili všetko, čo bolo o ňom napísané, sňať ho zo stromu, uložili ho do hrobu.
13:30	Napriek tomu skutočne, Boh ho na tretí deň vzkriesil z mŕtvych.
13:31	A mnoho dní ho videli tí, čo s ním išli hore z Galiley do Jeruzalema, ktorí sú aj teraz jeho svedkami ľudu.
13:32	A my vám oznamujeme, že Promise, ktorý bol vyrobený našim otcom,
13:33	Boh naplnil pre naše deti vzkriesením Ježiša, ako je napísané aj v druhom žalme: „Si môj Syn. Dnes som ťa splodil.‘

evanjelium

The Holy Gospel According to John 14: 1-6

14:1	“Do not let your heart be troubled. You believe in God. Believe in me also.
14:2	In my Father’s house, there are many dwelling places. If there were not, I would have told you. For I go to prepare a place for you.
14:3	And if I go and prepare a place for you, I will return again, and then I will take you to myself, so that where I am, you also may be.
14:4	And you know where I am going. And you know the way.”
14:5	Thomas said to him, „Pane, we do not know where you are going, so how can we know the way?“

Feast of St. Marka

First Letter of Peter

5:5	Podobne, young persons, be subject to the elders. And infuse all humility among one another, for God resists the arrogant, but to the humble he gives grace.
5:6	A tak, be humbled under the powerful hand of God, so that he may exalt you in the time of visitation.
5:7	Cast all your cares upon him, for he takes care of you.
5:8	Be sober and vigilant. For your adversary, the devil, is like a roaring lion, traveling around and seeking those whom he might devour.
5:9	Resist him by being strong in faith, being aware that the same passions afflict those who are your brothers in the world.
5:10	But the God of all grace, who has called us to his eternal glory in Christ Jesus, will himself perfect, confirm, and establish us, after a brief time of suffering.
5:11	Jemu buď sláva a vláda na veky vekov. Amen.
5:12	I have written briefly, through Sylvanus, whom I consider to be a faithful brother to you, begging and testifying that this is the true grace of God, in which you have been established.
5:13	The Church which is in Babylon, elect together with you, pozdravujem ťa, as does my son, Marka.
5:14	Pozdravte sa navzájom svätým bozkom. Grace be to all of you who are in Christ Jesus. Amen.

Marka 16: 15 – 20

16:15 A on im povedal: “Go forth to the whole world and preach the Gospel to every creature.

16:16 Whoever will have believed and been baptized will be saved. Napriek tomu skutočne, whoever will not have believed will be condemned.

16:17 Now these signs will accompany those who believe. In my name, they shall cast out demons. They will speak in new languages.

16:18 They will take up serpents, a, if they drink anything deadly, it will not harm them. They shall lay their hands upon the sick, and they will be well.”

16:19 A skutočne, Pán Ježiš, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and he sits at the right hand of God.

16:20 Potom oni, vytyčovanie, preached everywhere, with the Lord cooperating and confirming the word by the accompanying signs.