Kalata ya Paulo kwa Aroma

Aroma 1

1:1	Paulo, mtumiki wa Yesu Khristu, wotchedwa monga Mtumwi, opatulidwa kwa Uthenga Wabwino wa Mulungu,
1:2	chimene adalonjeza kale, kudzera mwa Aneneri ake, m’Malemba Opatulika,
1:3	za Mwana wake, amene anamupangira iye kuchokera mbadwa za Davide monga mwa thupi,
1:4	Mwana wa Mulungu, amene anakonzedweratu mu ukoma monga mwa Mzimu wa chiyeretso cha kuuka kwa akufa, Ambuye wathu Yesu Khristu,
1:5	amene tinalandira mwa iye cisomo ndi Utumwi, chifukwa cha dzina lake, chifukwa cha kumvera kwa chikhulupiriro mwa amitundu onse,
1:6	amene inunso mudayitanidwa ndi Yesu Khristu:
1:7	Kwa onse amene ali ku Roma, wokondedwa wa Mulungu, otchedwa oyera mtima. Chisomo kwa inu, ndi mtendere, kwa Mulungu Atate wathu ndi kwa Ambuye Yesu Khristu.
1:8	Ndithudi, Ndiyamika Mulungu wanga, kudzera mwa Yesu Khristu, choyamba kwa inu nonse, chifukwa chikhulupiriro chanu chikulalikidwa pa dziko lonse lapansi.
1:9	Pakuti Mulungu ndiye mboni yanga, amene ndimtumikira mu mzimu wanga mwa Uthenga Wabwino wa Mwana wake, kuti ndakhala ndi kukumbukira inu kosalekeza
1:10	nthawi zonse m'mapemphero anga, kupempha kuti mwanjira ina, nthawi ina, Ndikhoza kukhala ndi ulendo wopambana, mkati mwa chifuniro cha Mulungu, kuti ndibwere kwa inu.
1:11	Pakuti ndikulakalaka kukuwonani, kotero kuti ndikugawireni chisomo china chauzimu chakulimbitsani inu,
1:12	makamaka, kuti titonthozedwe pamodzi ndi inu m'menemo: chikhulupiriro chanu ndi changa.
1:13	Koma ndikufuna kuti mudziwe, abale, kuti kawiri kawiri ndidafuna kudza kwa inu, (ngakhale ndinaletsedwa kufikira tsopano) kuti ndikalandire chipatso china mwa inunso, monganso mwa amitundu ena.
1:14	Kwa Agiriki ndi kwa anthu osatukuka, kwa anzeru ndi opusa, Ndili ndi ngongole.
1:15	Kotero mkati mwanga muli chisonkhezero cha kulalikira kwa inunso amene muli ku Roma.
1:16	Pakuti sindichita manyazi ndi Uthenga Wabwino. Pakuti ndi mphamvu ya Mulungu ya chipulumutso kwa onse okhulupirira, Myuda poyamba, ndi Mgiriki.
1:17	Pakuti chilungamo cha Mulungu chikuwululidwa mkati mwake, mwa chikhulupiriro kufikira chikhulupiriro, monga kunalembedwa: “Pakuti wolungamayo amakhala ndi moyo ndi chikhulupiriro.”
1:18	Pakuti mkwiyo wa Mulungu, wochokera Kumwamba, wabvumbulutsidwa pa choyipa chiri chonse ndi chosalungama chiri chonse mwa anthu amene amatsutsa chowonadi cha Mulungu mopanda chilungamo..
1:19	Pakuti zodziwika za Mulungu zimaonekera mwa iwo. Pakuti Mulungu adaziwonetsera kwa iwo.
1:20	Pakuti zinthu zosaoneka za iye zakhala zoonekeratu, kuyambira chilengedwe cha dziko lapansi, kumvetsetsedwa ndi zinthu zomwe zinapangidwa; momwemonso ukoma wake wosatha ndi umulungu wake, kotero kuti alibe chowiringula.
1:21	Pakuti ngakhale adadziwa Mulungu, sadalemekeze Mulungu, kapena kuyamika. M'malo mwake, iwo anafooka m’maganizo awo, ndipo mitima yawo yopusa idabisika.
1:22	Za, podzinenera kuti ndi anzeru, anakhala opusa.
1:23	Ndipo anasandutsa ulemerero wa Mulungu wosabvunda m'chifanizo cha munthu wowonongeka, ndi zinthu zowuluka, ndi za zilombo za miyendo inayi, ndi za njoka.
1:24	Pachifukwa ichi, Mulungu anawapereka ku zilakolako za mtima wao kuti achite chodetsa, kotero kuti anasautsa matupi ao ndi mwano mwa iwo okha.
1:25	Ndipo adasinthanitsa choonadi cha Mulungu kukhala bodza. Ndipo adalambira ndi kutumikira cholengedwacho, osati Mlengi, amene ali wodalitsika kwamuyaya. Amene.
1:26	Chifukwa cha izi, Mulungu anawapereka ku zilakolako za manyazi. Mwachitsanzo, akazi awo anasinthanitsa machitidwe a chibadwidwe cha thupi, ndi ntchito yotsutsana ndi chibadwidwe.
1:27	Ndipo mofananamo, amuna nawonso, kusiya kugwiritsa ntchito zachilengedwe kwa akazi, atenthedwa m’zilakolako zawo wina ndi mnzake: amuna kuchita ndi amuna chochititsa manyazi, ndi kulandira mwa iwo okha malipiro obwera chifukwa cha kusokera kwawo.
1:28	Ndipo popeza kuti sanatsimikizire kukhala ndi Mulungu mwachidziwitso, Mulungu anawapereka ku maganizo oipa, kotero kuti akachite zinthu zosayenera:
1:29	atadzazidwa kwathunthu ndi mphulupulu zonse, zoipa, dama, kudya, kuipa; wodzala ndi kaduka, kupha, kukangana, chinyengo, ngakhale, miseche;
1:30	wamiseche, odana ndi Mulungu, wankhanza, wodzikuza, wodzikweza, okonza zoipa, osamvera makolo,
1:31	opusa, mwadongosolo; wopanda chikondi, opanda kukhulupirika, wopanda chifundo.
1:32	Ndipo izi, ngakhale adadziwa chilungamo cha Mulungu, sanazindikire kuti iwo amene achita chotero ali oyenera imfa, ndipo si iwo okha amene achita izi, komanso iwo amene avomereza zimene zikuchitika.

Aroma 2

2:1	Pachifukwa ichi, O munthu, aliyense wa inu woweruza alibe mawu akuwiringula. Pakuti ndi chimene inu muweruza wina, mumadzitsutsa nokha. Pakuti inunso mumachita zomwezo muweruza.
2:2	Pakuti tikudziwa kuti chiweruzo cha Mulungu chili mogwirizana ndi choonadi pa anthu amene amachita zimenezi.
2:3	Koma, O munthu, pamene muweruza iwo akuchita zinthu zotere monga inunso muzichita;, muyesa kuti mudzapulumuka kuweruza kwa Mulungu??
2:4	Kapena ukupeputsa chuma cha ubwino wake ndi kupirira kwake ndi kupirira kwake? Kodi simudziwa kuti kukoma mtima kwa Mulungu kukuitanani kuti mulape??
2:5	Koma molingana ndi mtima wanu wouma ndi wosalapa, udzikundikira ukali, kufikira tsiku la mkwiyo ndi la vumbulutso mwa kuweruza kolungama kwa Mulungu.
2:6	Pakuti adzabwezera kwa aliyense monga mwa ntchito zake:
2:7	Kwa iwo amene, mogwirizana ndi ntchito zabwino zopirira, funani ulemerero ndi ulemu ndi chisabvundi, ndithu, adzapereka moyo wosatha.
2:8	Koma kwa iwo amene amakangana ndi amene savomereza choonadi, koma khulupirira mphulupulu, adzabwezera mkwiyo ndi ukali.
2:9	Chisautso ndi zowawa zili pa moyo wa munthu aliyense wochita zoipa: Myuda poyamba, komanso Mgiriki.
2:10	Koma ulemerero ndi ulemu ndi mtendere zili kwa onse amene amachita zabwino: Myuda poyamba, komanso Mgiriki.
2:11	Pakuti Mulungu alibe tsankho.
2:12	Pakuti amene adachimwa wopanda lamulo;, adzawonongeka popanda lamulo. Ndipo amene adachimwa m’chilamulo, adzaweruzidwa ndi lamulo.
2:13	Pakuti siali akumva chilamulo amene ali olungama pamaso pa Mulungu, koma makamaka akuchita lamulo amene adzayesedwa olungama.
2:14	Pakuti pamene Amitundu, amene alibe lamulo, kuchita mwachibadwa zinthu za lamulo, anthu otero, wopanda lamulo, ali lamulo kwa iwo okha.
2:15	Pakuti amavumbula ntchito ya chilamulo cholembedwa m’mitima yawo, pamene chikumbumtima chawo chikuchitira umboni za iwo, ndipo maganizo awo mwa iwo okha amawatsutsa kapena kuwateteza,
2:16	kufikira tsiku limene Mulungu adzaweruza zobisika za anthu, kudzera mwa Yesu Khristu, monga mwa Uthenga wanga.
2:17	Koma ngati ukutchedwa dzina Myuda, ndipo iwe ukhazikika pa lamulo, ndipo udzapeza ulemerero mwa Mulungu,
2:18	ndipo mwadziwa chifuniro chake, ndipo mukuwonetsa zinthu zothandiza kwambiri, ataphunzitsidwa ndi lamulo:
2:19	umakhala wotsimikiza mwa iwe kuti ndiwe wotsogolera anthu akhungu, kuwala kwa iwo amene ali mumdima,
2:20	Mlangizi kwa opusa, mphunzitsi kwa ana, chifukwa muli nacho chizindikiritso cha chidziwitso ndi chowonadi m'chilamulo.
2:21	Zotsatira zake, mumaphunzitsa ena, koma sudziphunzitsa wekha. Mumalalikira kuti anthu asabe, koma iwe umaba.
2:22	Inu mumayankhula motsutsa chigololo, koma uchita chigololo. Inu mumanyansidwa ndi mafano, koma inu mukuchita zopatulika.
2:23	Inu mukanadzitamandira m’chilamulo, koma mwa kusamvera lamulo munyoza Mulungu.
2:24	(Pakuti chifukwa cha inu dzina la Mulungu lichitidwa mwano pakati pa amitundu, monga kunalembedwa.)
2:25	Ndithudi, mdulidwe ndi wopindulitsa, ngati musunga lamulo. Koma ngati uli wonyoza lamulo, mdulidwe wako ukhala wosadulidwa.
2:26	Ndipo kenako, ngati wosadulidwa asunga maweruzo a cilamulo, kodi kusadulidwa kumeneku sikudzayesedwa mdulidwe??
2:27	Ndi chimene chiri mwa chibadwidwe chosadulidwa, ngati akwaniritsa lamulo, sichiyenera kukuweruzani, amene mwa chilembo ndi mdulidwe ali wopereka lamulo?
2:28	Pakuti Myuda si iye amene amawoneka ngati kunja. Ngakhalenso mdulidwe suli wooneka kunja, mu thupi.
2:29	Koma Myuda ndi iye amene ali mkati mwake. Ndipo mdulidwe wa mtima uli mu mzimu, osati mu kalata. Pakuti kutamandidwa kwake sikuchokera kwa anthu, koma Mulungu.

Aroma 3

3:1	Ndiye ndiye, Myuda ndi chiyani?, kapena phindu la mdulidwe ndi chiyani?
3:2	Zambiri m'njira zonse: Choyambirira, ndithu, chifukwa kulankhula kwa Mulungu kudayikidwa kwa iwo.
3:3	Koma bwanji ngati ena a iwo sadakhulupirire?? Kusakhulupirira kwawo kudzaononga chikhulupiriro cha Mulungu?? Zisakhale choncho!
3:4	Pakuti Mulungu Ngoonadi, koma munthu aliyense ali wonyenga; monga kunalembedwa: “Chotero, mulungamitsidwa m’mawu anu, ndipo mudzapambana popereka chiweruzo.”
3:5	Koma ngakhale kupanda chilungamo kwathu kumasonyeza chilungamo cha Mulungu, tidzanena chiyani? Kodi Mulungu angakhale wopanda chilungamo pobweretsa mkwiyo?
3:6	(Ndikulankhula monga mwa anthu.) Zisakhale choncho! Apo ayi, Mulungu adzaweruza bwanji dziko lapansi?
3:7	Pakuti ngati choonadi cha Mulungu chachuluka, mwa bodza langa, kwa ulemerero wake, ndiweruzidwa bwanji ngati wochimwa wotere??
3:8	Ndipo tisachite zoipa, kuti pakhale zotsatira zabwino? Pakuti tinanenezedwa motero, ndipo kotero ena amati tinanena; kutsutsika kwawo kuli kolungama.
3:9	Chotsatira ndi chiyani? Kodi tingayesere kuchita bwino patsogolo pawo? Ayi ndithu! Pakuti tanenera Ayuda ndi Ahelene onse ochimwa,
3:10	monga kunalembedwa: “Palibe amene ali wolungama.
3:11	Palibe amene amamvetsetsa. Palibe amene amafuna Mulungu.
3:12	Onse asokera; onse pamodzi akhala opanda pake. Palibe amene amachita zabwino; palibe ngakhale mmodzi.
3:13	M’mero mwawo ndi manda otseguka. Ndi malirime awo, akhala akuchita mwachinyengo. Ululu wa mamba uli pansi pa milomo yawo.
3:14	Pakamwa pawo padzala matemberero ndi zowawa.
3:15	Mapazi awo ali liwiro kukhetsa mwazi;.
3:16	Chisoni ndi kusasangalala zili m'njira zawo.
3:17	Ndipo njira ya mtendere sadziwa.
3:18	Palibe kuopa Mulungu pamaso pawo.”
3:19	Koma tidziwa kuti chilichonse chizinena chilamulo, chimalankhula kwa iwo amene ali m’chilamulo, kuti pakamwa paliponse patsekedwe, ndipo dziko lonse lapansi ligonjere kwa Mulungu.
3:20	Pakuti pamaso pake palibe munthu adzayesedwa wolungama ndi ntchito za lamulo. Pakuti chidziwitso cha uchimo chili mwa lamulo.
3:21	Koma tsopano, popanda lamulo, chilungamo cha Mulungu, chimene chilamulo ndi aneneri adachitira umboni, zawonetseredwa.
3:22	Ndi chilungamo cha Mulungu, ngakhale chikhulupiriro cha Yesu Khristu, ali mwa onse ndi pamwamba pa onse amene akhulupirira mwa Iye. Pakuti palibe kusiyana.
3:23	Pakuti onse anachimwa ndipo onse akusowa ulemerero wa Mulungu.
3:24	Tayesedwa olungama kwaulere ndi chisomo chake kudzera mu chiombolo cha mwa Khristu Yesu,
3:25	amene Mulungu wamupereka monga chiombolo, mwa chikhulupiriro mu mwazi wake, kuulula chilungamo chake pakukhululukira zolakwa zakale,
3:26	ndi mwa kuleza mtima kwa Mulungu, kuti aulule chilungamo chake mu nthawi ino, kotero kuti iye yekha akakhale wolungama ndi wolungamitsa aliyense wa chikhulupiriro cha Yesu Khristu.
3:27	Ndiye ndiye, kudzikuza kwanu kuli kuti? Sichikuphatikizidwa. Kudzera mu lamulo liti? Izo za ntchito? Ayi, koma makamaka ndi lamulo la chikhulupiriro.
3:28	Pakuti timaweruza munthu kukhala wolungama ndi chikhulupiriro, wopanda ntchito za lamulo.
3:29	Ndi Mulungu wa Ayuda okha osati wa Amitundu? M'malo mwake, wa amitundunso.
3:30	Pakuti Mulungu ndi mmodzi amene alungamitsa mdulidwe mwa chikhulupiriro ndi kusadulidwa mwa chikhulupiriro.
3:31	Kodi ndiye tikuwononga lamulo kudzera mu chikhulupiriro?? Zisakhale choncho! M'malo mwake, tikukhazikitsa lamulo.

Aroma 4

4:1	Ndiye ndiye, tidzanena chiyani Abrahamu adachita, amene ali atate wathu monga mwa thupi?
4:2	Pakuti ngati Abrahamu anayesedwa wolungama ndi ntchito, adzakhala ndi ulemerero, koma osati ndi Mulungu.
4:3	Pakuti Lemba limati chiyani? “Abramu anakhulupirira Mulungu, ndipo kudawerengedwa kwa iye chilungamo.”
4:4	Koma kwa iye amene amagwira ntchito, malipiro sawerengedwa monga mwa chisomo, koma monga mwa ngongole.
4:5	Komabe moona, kwa iye amene sagwira ntchito, Koma amene akhulupirira mwa Amene Alungamitsa oipa, chikhulupiriro chake chiwerengedwa chilungamo, monga mwa citsimikizo ca cisomo ca Mulungu.
4:6	Mofananamo, Davide analengezanso za madalitso a munthu, kwa amene Mulungu Amamchitira chilungamo popanda ntchito:
4:7	“Odala ali iwo amene machimo awo akhululukidwa ndipo machimo awo aphimbidwa.
4:8	Wodala munthu amene Yehova sanamuwerengere uchimo.
4:9	Akuchita madalitso awa, ndiye, mukhale odulidwa okha, kapena ulinso wosadulidwa? Pakuti ife tinena kuti chikhulupiriro chidawerengedwa kwa Abrahamu chilungamo.
4:10	Koma ndiye zidadziwika bwanji? Mdulidwe kapena wosadulidwa? Osati mu mdulidwe, koma wosadulidwa.
4:11	Pakuti iye analandira chizindikiro cha mdulidwe monga chizindikiro cha chilungamo cha chikhulupiriro chimene chiri popanda mdulidwe., kotero kuti iye akakhale atate wa onse akukhulupirira ali osadulidwa, kotero kuti ichinso chiwerengedwa kwa iwo chilungamo,
4:12	ndipo iye akhoza kukhala atate wa mdulidwe, osati kwa iwo akudulidwa okha, koma inde kwa iwo akutsata mapazi a cikhulupiriro ca kusadulidwa kwa atate wathu Abrahamu.
4:13	Kwa Lonjezo kwa Abrahamu, ndi kwa mbadwa zake, kuti adzalandira dziko lapansi, sizinali kudzera mwa lamulo, koma mwa chilungamo cha chikhulupiriro.
4:14	Pakuti ngati iwo a lamulo ali olowa nyumba, kenako chikhulupiriro chimakhala chopanda pake ndipo Lonjezo lithetsedwa.
4:15	Pakuti chilamulo chichitira mkwiyo. Ndipo pamene palibe lamulo, palibe kuswa lamulo.
4:16	Chifukwa cha izi, ndi kuchokera ku chikhulupiriro molingana ndi chisomo kuti Lonjezo latsimikizika kwa mibadwo yonse, osati kwa iwo okha a lamulo, komanso kwa iwo amene ali a chikhulupiriro cha Abrahamu, amene ali atate wa ife tonse pamaso pa Mulungu,
4:17	amene adakhulupirira, amene amaukitsa akufa ndi amene amatcha zinthu zimene kulibeko kuti zikhaleko. Pakuti kwalembedwa: “Ndakukhazika iwe monga atate wa mitundu yambiri.
4:18	Ndipo adakhulupirira, ndi chiyembekezo choposa chiyembekezo, kuti akhale atate wa mitundu yambiri, monga mwa zonenedwa kwa iye: “Chomwecho chidzakhala mbadwa zako.”
4:19	Ndipo sanafooke m’chikhulupiriro, kapena sanalinga thupi la iye mwini kukhala lakufa (ngakhale panthawiyo anali pafupi zaka zana limodzi), kapena kuti m’mimba mwa Sara kufa.
4:20	Kenako, mu Lonjezo la Mulungu, sanazengereze chifukwa chosakhulupirira, koma m’malo mwake analimbikitsidwa m’chikhulupiriro, kupereka ulemerero kwa Mulungu,
4:21	Podziwa ndithu kuti chilichonse chimene Mulungu walonjeza, alinso wokhoza kukwaniritsa.
4:22	Ndipo chifukwa cha ichi, kudawerengedwa kwa iye chilungamo.
4:23	Tsopano izi zalembedwa, kuti kudawerengedwa kwa iye chilungamo, osati chifukwa cha iye yekha,
4:24	komanso chifukwa cha ife. Pakuti tidzawerengedwanso kwa ife, ngati tikhulupirira Iye amene anaukitsa Ambuye wathu Yesu Khristu kwa akufa,
4:25	amene anaperekedwa chifukwa cha zolakwa zathu, ndi amene anauka kwa kulungamitsidwa kwathu.

Aroma 5

5:1	Choncho, atayesedwa wolungama ndi chikhulupiriro, tikhale pa mtendere ndi Mulungu, kudzera mwa Ambuye wathu Yesu Khristu.
5:2	Pakuti mwa iye ifenso tiri ndi mwayi mwa chikhulupiriro chisomo ichi, m’mene timaima nji, ndi ku ulemerero, ndi chiyembekezo cha ulemerero wa ana a Mulungu.
5:3	Ndipo osati izo zokha, koma timapezanso ulemerero m’chisautso, podziwa kuti chisautso chichita chipiriro,
5:4	ndipo chipiriro chimatsogolera pakutsimikizira, komabe kutsimikizira kumabweretsa chiyembekezo,
5:5	koma chiyembekezo sichabe, pakuti chikondi cha Mulungu chidatsanulidwa m’mitima mwathu mwa Mzimu Woyera, amene wapatsidwa kwa ife.
5:6	Komabe chifukwa chiyani Khristu, pamene tinali ofooka, pa nthawi yake, amve imfa chifukwa cha oipa?
5:7	Tsopano wina sangakhale wololera kufa chifukwa cha chilungamo, Mwachitsanzo, kapena wina angayerekeze kufa chifukwa cha munthu wabwino.
5:8	Koma Mulungu amasonyeza chikondi chake kwa ife mmenemo, pamene tinali ochimwa, pa nthawi yake,
5:9	Khristu anatifera ife. Choncho, popeza wayesedwa wolungama ndi mwazi wace, makamaka tidzapulumutsidwa ku mkwiyo mwa Iye.
5:10	Pakuti ngati tinayanjanitsidwa ndi Mulungu mwa imfa ya Mwana wake, pamene tinali adani, makamaka, atayanjanitsidwa, tidzapulumutsidwa ndi moyo wake.
5:11	Ndipo osati izo zokha, koma ifenso tidzitamandira mwa Mulungu mwa Ambuye wathu Yesu Khristu, mwa amene ife talandira tsopano chiyanjanitso.
5:12	Choncho, monganso uchimo unalowa m’dziko lapansi mwa munthu mmodzi, ndi mwa uchimo, imfa; momwemonso imfa idasamutsidwa kwa anthu onse, kwa onse amene adachimwa.
5:13	Pakuti ngakhale pamaso pa chilamulo, uchimo unali m’dziko lapansi, koma tchimo silinawerengedwe pamene lamulo kunalibe.
5:14	Komabe imfa inalamulira kuyambira kwa Adamu mpaka Mose, ngakhale mwa iwo amene sanachimwe, m’chifaniziro cha kulakwa kwa Adamu, amene ali chithunzithunzi cha Iye amene ati adzadze.
5:15	Koma mphatsoyo siili ngati cholakwiracho. Pakuti ngakhale mwa kulakwa kwa mmodzi, ambiri anafa, koma mochuluka, mwa chisomo cha munthu mmodzi, Yesu Khristu, ali nacho chisomo ndi mphatso ya Mulungu idachulukira kwa ambiri.
5:16	Ndipo tchimo la munthu mmodzi silifanana kwenikweni ndi mphatsoyo. Pakuti ndithu, kuweruza kwa m’modzi kunali kwa chitsutso, koma chisomo cha zolakwa zambiri ndicho kulungamitsidwa.
5:17	Ngakhale, mwa cholakwa chimodzi, imfa inalamulira mwa mmodzi, koma makamaka iwo akulandira kuchuluka kwa chisomo, za mphatso ndi za chilungamo, chita ufumu m’moyo mwa Yesu Khristu mmodzi.
5:18	Choncho, monga mwa cholakwa cha mmodzi, anthu onse anagwa pansi pa kutsutsidwa, momwemonso mwa chilungamo cha mmodzi, anthu onse amagwa pansi pa kulungamitsidwa kumoyo.
5:19	Za, monga mwa kusamvera kwa munthu mmodzi, ambiri anakhazikitsidwa monga ochimwa, chomwechonso mwa kumvera kwa munthu mmodzi, ambiri adzakhazikika olungama.
5:20	Tsopano chilamulo chinalowa m’njira yakuti zolakwa zichuluke. Koma pamene zolakwa zinali zochuluka, chisomo chinali chochuluka.
5:21	Ndiye ndiye, monga uchimo unachita ufumu kufikira imfa, koteronso chisomo chichite ufumu mwa chilungamo ku moyo wosatha, mwa Yesu Khristu Ambuye wathu.

Aroma 6

6:1	Ndiye tinene chiyani? Tikhalebe mu uchimo, kuti chisomo chisefukire?
6:2	Zisakhale choncho! Pakuti ife amene tinafa ku uchimo tingakhale bwanji tikali moyo mu uchimo??
6:3	Kodi simudziwa kuti ife amene tinabatizidwa mwa Khristu Yesu tinabatizidwa mu imfa yake?
6:4	Pakuti mwa ubatizo tinaikidwa m’manda pamodzi ndi iye mu imfa, ndicholinga choti, m’njira imene Kristu anauka kwa akufa, mwa ulemerero wa Atate, kotero kuti ifenso tiyende mu utsopano wa moyo.
6:5	Pakuti ngati tinabzalidwa pamodzi, m’chifaniziro cha imfa yake, momwemonso tidzakhala, m’chifaniziro cha kuwuka kwake.
6:6	Pakuti ichi tikudziwa: kuti akale athu adapachikidwa pamodzi ndi Iye, kuti thupi lauchimo liwonongeke, ndi kupitirira apo, kuti tisakhalenso akapolo a uchimo.
6:7	Pakuti iye amene adafa adayesedwa wolungama kuuchimo.
6:8	Tsopano ngati ife tinafa ndi Khristu, tikhulupirira kuti tidzakhalanso ndi moyo pamodzi ndi Khristu.
6:9	Pakuti tidziwa kuti Khristu, pakuuka kwa akufa, sangathenso kufa: imfa ilibenso mphamvu pa iye.
6:10	Pakuti monga momwe anafera uchimo, anafa kamodzi. Koma mochuluka momwe alili moyo, amakhala moyo wa Mulungu.
6:11	Ndipo kenako, mudziyese kuti ndinu akufa kuuchimo, ndi kukhala ndi moyo kwa Mulungu mwa Khristu Yesu Ambuye wathu.
6:12	Choncho, musalole kuti uchimo uchite ufumu m’thupi lanu la imfa, kuti mumvere zilakolako zake.
6:13	Ndipo musapereke ziwalo za thupi lanu kukhala zida za kusayeruzika;. M'malo mwake, dziperekeni nokha kwa Mulungu, ngati kuti muli moyo pambuyo pa imfa, ndipo perekani ziwalo za thupi lanu kukhala zida za chiweruzo cha Mulungu.
6:14	Pakuti uchimo suyenera kukuchita ufumu pa inu. Pakuti simuli omvera lamulo, koma pansi pa chisomo.
6:15	Chotsatira ndi chiyani? Tichimwe chifukwa sitili pansi pa lamulo, koma pansi pa chisomo? Zisakhale choncho!
6:16	Kodi simudziwa amene mudzipereka eni nokha kukhala akapolo akumvera?? Inu ndinu akapolo a amene Mummvera: kaya ndi uchimo, mpaka imfa, kapena wa kumvera, ku chilungamo.
6:17	Koma zikomo zikhale kwa Mulungu zimenezo, ngakhale mudali akapolo a uchimo, tsopano mudamvera kuchokera pansi pamtima ku mtundu womwewo wa chiphunzitso chimene munalandira.
6:18	Ndipo atamasulidwa ku uchimo, takhala atumiki a chilungamo.
6:19	Ndikulankhula monga mwa anthu chifukwa cha kufooka kwa thupi lanu. Pakuti monga munapereka ziwalo za thupi lanu kutumikira chodetsa ndi chosalungama, chifukwa cha kusayeruzika, momwemonso mwapereka tsopano ziwalo za thupi lanu kuchita chilungamo, chifukwa cha chiyeretso.
6:20	Pakuti ngakhale mudali akapolo a uchimo;, mwakhala ana a chilungamo.
6:21	Koma munagwira chipatso chanji nthawi imeneyo, mu zinthu zimene muchita nazo manyazi tsopano? Pakuti mapeto a zinthuzo ndi imfa.
6:22	Komabe moona, popeza munamasulidwa tsopano ku uchimo, ndi kukhala atumiki a Mulungu, mugwira chipatso chanu mu chiyeretso, ndipo matsiriziro ake ndiwo moyo wosatha.
6:23	Pakuti mphotho yake ya uchimo ndi imfa. Koma mphatso yaulere ya Mulungu ndiyo moyo wosatha wa mwa Khristu Yesu Ambuye wathu.

Aroma 7

7:1	Kapena simudziwa, abale, (tsopano ndikulankhula ndi iwo amene akudziwa chilamulo) kuti lamulo lichita ufumu pa munthu nthawi yonse imene iye ali ndi moyo?
7:2	Mwachitsanzo, mkazi amene amvera mwamuna amangidwa ndi lamulo pamene mwamuna wake ali ndi moyo. Koma mwamuna wake atamwalira, wamasulidwa ku lamulo la mwamuna wake.
7:3	Choncho, pamene mwamuna wake ali moyo, ngati wakhala ndi mwamuna wina, ayenera kutchedwa wachigololo. Koma mwamuna wake atamwalira, wamasulidwa ku lamulo la mwamuna wake, choncho, ngati wakhala ndi mwamuna wina, iye sali wachigololo.
7:4	Ndipo kenako, abale anga, inunso mudafa ku chilamulo, kudzera mu thupi la Khristu, kuti mukakhale wina wowukitsidwa kwa akufa, kuti tiberekere Mulungu zipatso.
7:5	Pakuti pamene ife tinali mu thupi, zilakolako zauchimo, amene anali pansi pa lamulo, zimagwira ntchito m'matupi athu, kuti abale zipatso za imfa.
7:6	Koma tsopano tamasulidwa ku lamulo la imfa, zomwe tidamangidwa nazo, kotero kuti tsopano tikatumikire ndi mzimu watsopano, ndipo osati m’njira yakale, mwa kalata.
7:7	Tinene chiyani kenako? Chilamulo ndi uchimo? Zisakhale choncho! Koma sindidziwa uchimo, koma kupyolera mwa lamulo. Mwachitsanzo, Sindikadadziwa za kusilira, pokhapokha lamulo linanena: "Usasirire."
7:8	Koma tchimo, kulandira mwayi mwa lamulo, adachita mwa ine kusirira kwa mitundu yonse. Pakuti popanda lamulo, tchimo linali lakufa.
7:9	Tsopano ndinakhala kwa kanthawi popanda lamulo. Koma pamene lamulo linafika, uchimo unatsitsimutsidwa,
7:10	ndipo ndinafa. Ndipo lamulo, chimene chinali kumoyo, kudapezeka kuti kudandifera ine.
7:11	Za uchimo, kulandira mwayi mwa lamulo, anandinyengerera, ndi, kudzera mwa lamulo, uchimo unandipha.
7:12	Ndipo kenako, chilamulo chokha chiri chopatulika, ndipo lamulolo ndi loyera, ndi lolungama, ndi labwino.
7:13	Pamenepo chimene chili chabwino chinasanduka imfa kwa ine? Zisakhale choncho! Koma makamaka uchimo, kuti chizindikirike kuti uchimo ndi chabwino, adachita imfa mwa ine; kotero kuti tchimo, kupyolera mu lamulo, akhoza kukhala ochimwa kwambiri.
7:14	Pakuti tidziwa kuti lamulo ndi lauzimu. Koma ine ndine wachithupithupi, wogulitsidwa ku uchimo.
7:15	Pakuti ndichita zimene sindikuzidziwa. Pakuti chabwino chimene ndifuna kuchita, sindichita. Koma choipa chimene ndimadana nacho ndi chimene ndimachita.
7:16	Choncho, pamene ndichita zimene sindikufuna, Ine ndimagwirizana ndi lamulo, kuti lamulo ndi labwino.
7:17	Koma tsono sindichita monga mwa lamulo, koma monga mwa uchimo wakukhala mwa ine.
7:18	Pakuti ndidziwa kuti mkati mwanga mulibe chabwino, kuti, m'thupi langa. Pakuti wofunitsitsa kuchita zabwino ali pafupi ndi ine, koma kuchita zabwino zimenezo, Sindingathe kufikira.
7:19	Pakuti chabwino chimene ndifuna kuchita, sindichita. Koma m'malo mwake, Ndimachita zoipa zimene sindikufuna.
7:20	Tsopano ngati ndichita zomwe sindikufuna kuchita, sindine amene ndikuchita, koma uchimo wakukhala mwa ine.
7:21	Ndipo kenako, Ndikupeza lamulo, pakufuna kuchita zabwino mwa ine ndekha, ngakhale coipa ciri pafupi ndi ine.
7:22	Pakuti ndikondwera ndi chilamulo cha Mulungu, monga mwa munthu wamkati.
7:23	Koma ndizindikira lamulo lina m’thupi langa, kulimbana ndi lamulo la mtima wanga, ndi kundigwira ine akapolo ndi lamulo la uchimo lomwe lili m’thupi langa.
7:24	Munthu wosakondwa yemwe ndili, amene adzandimasula ine ku thupi ili la imfa?
7:25	Chisomo cha Mulungu, mwa Yesu Khristu Ambuye wathu! Choncho, Ndimatumikira chilamulo cha Mulungu ndi maganizo anga; koma ndi thupi, lamulo la uchimo.

Aroma 8

8:1	Choncho, tsopano palibe kutsutsika kwa iwo amene ali mwa Khristu Yesu, amene sayenda monga mwa thupi.
8:2	Pakuti chilamulo cha Mzimu wa moyo mwa Khristu Yesu chandimasula ine ku lamulo la uchimo ndi imfa.
8:3	Pakuti ngakhale izi zinali zosatheka pansi pa lamulo, chifukwa idafowoketsedwa ndi thupi, Mulungu anatumiza Mwana wake m’chifanizo cha thupi lauchimo ndi chifukwa cha uchimo, kuti atsutse uchimo m’thupi,
8:4	kuti kulungamitsidwa kwa lamulo kukwaniritsidwe mwa ife. Pakuti sitikuyenda monga mwa thupi, koma monga mwa mzimu.
8:5	Pakuti iwo amene ali olingana ndi thupi asamalira zinthu za thupi. Koma amene ali ogwirizana ndi mzimu amasamalira zinthu za mzimu.
8:6	Pakuti kuchenjera kwa thupi kuli imfa;. Koma kuchenjera kwa mzimu kuli moyo ndi mtendere.
8:7	Ndipo nzeru ya thupi ndi yotsutsana ndi Mulungu. Pakuti sichigonja ku chilamulo cha Mulungu, ngakhalenso sizingakhale.
8:8	Chotero iwo amene ali m’thupi sangathe kukondweretsa Mulungu.
8:9	Ndipo inu simuli m’thupi, koma mumzimu, ngati alidi Mzimu wa Mulungu ali mwa inu. Koma ngati wina alibe Mzimu wa Khristu, sali wake.
8:10	Koma ngati Khristu ali mwa inu, pamenepo thupi liri lakufa ndithu, za tchimo, koma mzimu ndithu, chifukwa cha kulungamitsidwa.
8:11	Koma ngati Mzimu wa Iye amene adaukitsa Yesu kwa akufa uli mwa inu, pamenepo Iye amene adaukitsa Yesu Khristu kwa akufa adzapatsanso moyo matupi anu akufa, mwa Mzimu wake wakukhala mwa inu.
8:12	Choncho, abale, sitili amangawa a thupi, kuti akhale ndi moyo monga mwa thupi.
8:13	Pakuti ngati mukhala monga mwa thupi;, udzafa. Koma ngati, mwa Mzimu, muwononga ntchito za thupi, mudzakhala ndi moyo.
8:14	Pakuti onse amene atsogozedwa ndi mzimu wa Mulungu ali ana a Mulungu.
8:15	Ndipo inu simunalandire, kachiwiri, mzimu waukapolo mwamantha, koma munalandira mzimu wa umwana, mwa amene tifuwula: "Abba, Atate!”
8:16	Pakuti Mzimu yekha achitira umboni mzimu wathu kuti ndife ana a Mulungu.
8:17	Koma ngati ndife ana, ndiye ifenso ndife olowa nyumba: Ndithu, olowa nyumba a Mulungu, komanso olowa nyumba pamodzi ndi Khristu, komabe mwanjira imeneyo, ngati timva zowawa naye, ifenso tidzalemekezedwa pamodzi ndi Iye.
8:18	Pakuti ndiyesa kuti zowawa za nthawi ino siziyenera kufananizidwa ndi ulemerero wa mtsogolo umene udzabvumbulutsidwa mwa ife.
8:19	Pakuti chiyembekezo cha cholengedwa chilindira vumbulutso la ana a Mulungu.
8:20	Pakuti cholengedwacho chinagonjetsedwa kuchabechabe, osati mwakufuna, koma chifukwa cha Iye amene adauika pansi, ku chiyembekezo.
8:21	Pakuti cholengedwa chomwe chidzamasulidwa ku ukapolo wa chivundi, kulowa mu ufulu wa ulemerero wa ana a Mulungu.
8:22	Pakuti tidziwa kuti cholengedwa chilichonse chibuula m’kati mwake, ngati kubala, mpaka pano;
8:23	ndipo si izi zokha, komanso ife eni, popeza tiri nazo zoyamba za Mzimu. Pakutinso tibuula mwa ife tokha, kuyembekezera kukhazikitsidwa kwathu monga ana a Mulungu, ndi chiombolo cha thupi lathu.
8:24	Pakuti tapulumutsidwa ndi chiyembekezo. Koma ciyembekezo cooneka si ciyembekezo;. Pakuti pamene munthu awona chinachake, angayembekezere chifukwa chiyani?
8:25	Koma popeza tiyembekeza chimene sitichipenya, timayembekezera ndi chipiriro.
8:26	Ndipo mofananamo, Mzimu amatithandizanso kufooka kwathu. Pakuti sitidziwa kupemphera monga tiyenera, koma Mzimu mwini atipempha ndi kuusa moyo kosaneneka.
8:27	Ndipo iye amene ayesa mitima adziwa chimene Mzimu afuna, chifukwa apempha m’malo mwa oyera mtima monga mwa Mulungu.
8:28	Ndipo ife tikudziwa zimenezo, kwa iwo amene amakonda Mulungu, zinthu zonse zimagwirira ntchito pamodzi kuti zikhale zabwino, kwa iwo amene, mogwirizana ndi cholinga chake, aitanidwa kukhala oyera mtima.
8:29	Kwa iwo amene iye anawadziwiratu, iyenso anakonzeratu, mogwirizana ndi chifaniziro cha Mwana wake, kuti akhale Woyamba mwa abale ambiri.
8:30	Ndi iwo amene Iye anawakonzeratu, nayenso adayitana. Ndi iwo amene anawaitana, adalungamitsanso. Ndi iwo amene adawalungamitsa, adalemekezanso.
8:31	Choncho, tinene chiyani pa zinthu izi? Ngati Mulungu ali ndi ife, amene atsutsana nafe?
8:32	Iye amene sanatimana Mwana wake wa iye yekha, koma anampereka chifukwa cha ife tonse, sakanakhoza bwanji iyenso, naye, anatipatsa ife zinthu zonse?
8:33	Amene adzaneneza osankhidwa a Mulungu? Mulungu ndi Yemwe amalungamitsa;
8:34	amene ali wotsutsa? Yesu Khristu amene anafa, ndi amenenso adawukanso, ali kudzanja lamanja la Mulungu, ndipo ngakhale tsopano akutipembedzera.
8:35	Ndiye amene atilekanitse ife ndi chikondi cha Khristu? Chisautso? Kapena zowawa? Kapena njala? Kapena maliseche? Kapena zoopsa? Kapena chizunzo? Kapena lupanga?
8:36	Pakuti zili monga kwalembedwa: “Kwa inu, tikuphedwa tsiku lonse. Tikukhala ngati nkhosa zokaphedwa.”
8:37	Koma mu zinthu zonsezi timagonjetsa, chifukwa cha Iye amene anatikonda ife.
8:38	Pakuti ndidziwa kuti ngakhale imfa, ngakhale moyo, kapena Angelo, kapena Olamulira, kapena Mphamvu, kapena zinthu zomwe zilipo, kapena zinthu zamtsogolo, kapena mphamvu,
8:39	ngakhalenso utali, ngakhale kuya, kapena cholengedwa china chilichonse, adzatha kutilekanitsa ndi chikondi cha Mulungu, amene ali mwa Khristu Yesu Ambuye wathu.

Aroma 9

9:1	Ndikunena zoona mwa Khristu; sindikunama. Chikumbumtima changa chimapereka umboni kwa ine mwa Mzimu Woyera,
9:2	pakuti chisoni cha mwa ine ndi chachikulu, ndipo muli ndi chisoni chosalekeza mu mtima mwanga.
9:3	Pakuti ndinakhumba kuti ine ndekha nditembereredwe ndi Khristu, chifukwa cha abale anga, amene ali abale anga monga mwa thupi.
9:4	Awa ndi Aisrayeli, kwa amene ali umwana, ndi ulemerero ndi pangano, ndi kupereka ndi kutsatira lamulo, ndi malonjezano.
9:5	Awo ndi atate, ndi kwa iwo, monga mwa thupi, ndiye Khristu, amene ali pamwamba pa zinthu zonse, Mulungu wodalitsika, kwa muyaya. Amene.
9:6	Koma sikuti Mawu a Mulungu anawonongeka. + Pakuti si onse amene ali a Isiraeli amene ali mu Isiraeli.
9:7	Ndipo si ana onse amene ali mbadwa za Abrahamu: “Pakuti mbewu yako idzaitanidwa mwa Isake.”
9:8	Mwanjira ina, amene ali ana a Mulungu sali ana a thupi, Koma amene ali ana a Lonjezo; awa amawerengedwa kuti ndi ana.
9:9	Pakuti mawu a lonjezano ndi awa: “Ndidzabweranso pa nthawi yake. Ndipo Sara adzakhala ndi mwana wamwamuna.”
9:10	Ndipo sanali yekha. Kwa Rebeka nayenso, pokhala ndi pakati pa Isake atate wathu, kuchokera mchitidwe umodzi,
9:11	pamene ana anali asanabadwe, ndipo anali asanachite chilichonse chabwino kapena choipa (kotero kuti cholinga cha Mulungu chikhazikike pa kusankha kwawo),
9:12	ndipo osati chifukwa cha ntchito, koma chifukwa cha mayitanidwe, kudanenedwa kwa iye: “Mkulu adzatumikira wamng’ono.”
9:13	Momwemonso kunalembedwa: “Ndimakonda Yakobo, koma ndinamuda Esau.
9:14	Tinene chiyani kenako? Kodi pali kupanda chilungamo kwa Mulungu?? Zisakhale choncho!
9:15	Pakuti kwa Mose anena: “Ndidzamvera chisoni aliyense amene ndimumvera chisoni. Ndipo ndidzamchitira chifundo amene ndidzamchitira chifundo.”
9:16	Choncho, sikuchokera pa amene asankha, ngakhalenso kwa opambana, Koma Mulungu Wachisoni.
9:17	Pakuti Lemba limati kwa Farao: “Ndakuletsani chifukwa cha ichi, kuti ndionetse mphamvu yanga mwa iwe, ndi kuti dzina langa lilengezedwe padziko lonse lapansi.”
9:18	Choncho, amachitira chifundo amene wamfuna, ndipo amaumitsa amene wamfuna.
9:19	Ndipo kenako, ukanati kwa ine: “Ndiye n’chifukwa chiyani amapezabe zifukwa? Pakuti ndani angakanize chifuniro chake?”
9:20	O munthu, Ndiwe yani kuti ufunse Mulungu? Kodi chinthu chopangidwa chinganene bwanji kwa Iye amene anamuumba?: “N’chifukwa chiyani mwandipanga chonchi??”
9:21	Ndipo kodi woumba mbiya alibe ulamuliro pa dongo?, kuchokera kuzinthu zomwezo, poyeneradi, chotengera chimodzi cha ulemu, koma wina chochititsa manyazi?
9:22	Bwanji ngati Mulungu, kufuna kuwulula mkwiyo wake, ndi kuzindikiritsa mphamvu yake, anapirira, moleza mtima kwambiri, zotengera zoyenera mkwiyo, oyenera kuwonongedwa,
9:23	kuti aonetse chuma cha ulemerero wake, mkati mwa zotengera zachifundo izi, amene anakonza ku ulemerero?
9:24	Ndi mmenenso zilili ndi ife amene iye anawaitana, osati mwa Ayuda okha, koma ngakhale mwa amitundu,
9:25	monga akunena m’buku la Hoseya: “Amene sanali anthu anga ndidzawaitana, ‘anthu anga,’ ndi iye amene sanali wokondedwa, ‘wokondedwa,’ ndi iye amene sanalandire chifundo, ‘amene wachitiridwa chifundo.’
9:26	Ndipo izi zidzakhala: pamalo pamene kudanenedwa kwa iwo, ‘Simuli anthu anga,’ kumeneko adzatchedwa ana a Mulungu wamoyo.”
9:27	Ndipo Yesaya anafuulira m’malo mwa Israyeli: “Pamene chiwerengero cha ana a Isiraeli chili ngati mchenga wa kunyanja, otsala adzapulumutsidwa.
9:28	Pakuti adzakwaniritsa mawu ake, pochifupikitsa mwachilungamo. Pakuti Yehova adzachita mawu achidule padziko lapansi.”
9:29	Ndipo n’zimene Yesaya analosela: “Yehova wa makamu akanapanda kupatsa ana, tikadakhala ngati Sodomu, ndipo tikadafanana ndi Gomora.
9:30	Tinene chiyani kenako? Kuti anthu a mitundu ina amene sanatsatire chilungamo apeza chilungamo, ngakhale chilungamo cha chikhulupiriro.
9:31	Komabe moona, Israeli, ngakhale kutsatira lamulo la chilungamo, sichinafike pa lamulo la chilungamo.
9:32	Chifukwa chiyani izi? Chifukwa sanachifune mwa chikhulupiriro, koma monga mwa ntchito. Pakuti anapunthwa pa chokhumudwitsa,
9:33	monga kunalembedwa: “Taonani!, + Ndidzaika chopunthwitsa m’Ziyoni, ndi thanthwe lamanyazi. Koma amene akhulupirira mwa Iye sadzanyazitsidwa.”

Aroma 10

10:1	Abale, ndithudi chifuniro cha mtima wanga, ndi pemphero langa kwa Mulungu, kwa iwo ku chipulumutso.
10:2	Pakuti ndipereka umboni kwa iwo, kuti ali ndi changu kwa Mulungu, koma si monga mwa chidziwitso.
10:3	Za, posadziwa chilungamo cha Mulungu, ndi kufunafuna kukhazikitsa chilungamo chawo, iwo sanadzipereke ku chilungamo cha Mulungu.
10:4	Pakuti mapeto a lamulo, Khristu, Ndi chilungamo kwa onse amene akhulupirira.
10:5	Ndipo Mose analemba, za chilungamo cha lamulo, kuti munthu amene adzachita chilungamo adzakhala ndi moyo ndi chilungamo.
10:6	Koma chilungamo cha chikhulupiriro chimalankhula motere: Osanena mumtima mwako: “Amene adzakwera kumwamba?” (kuti, kutsitsa Khristu);
10:7	“Kapena ndani adzatsikira kuphompho?” (kuti, kuyitanitsa Khristu kuchokera kwa akufa).
10:8	Koma Lemba limati chiyani? “Mawu ali pafupi, m’kamwa mwako ndi mumtima mwako.” Awa ndi mawu achikhulupiriro, zimene tikulalikira.
10:9	Pakuti ngati udzabvomereza m'kamwa mwako kuti Yesu ndiye Ambuye, ndipo ngati mukhulupirira mu mtima mwanu kuti Mulungu anamuukitsa kwa akufa, mudzapulumutsidwa.
10:10	Pakuti ndi mtima, timakhulupirira mwachilungamo; koma ndi pakamwa, kuvomereza kuli kuchipulumutso.
10:11	Pakuti Lemba limati: “Onse amene akhulupirira mwa Iye sadzanyazitsidwa.”
10:12	Pakuti palibe kusiyana pakati pa Myuda ndi Mhelene. Pakuti Ambuye yemweyo ali pamwamba pa onse, molemera mwa onse akuitanira kwa Iye.
10:13	Pakuti onse amene adzaitana pa dzina la Yehova adzapulumuka.
10:14	Ndiye munjira yotani amene sadakhulupirire Iye adzaitana pa Iye?? Kapena iwo amene sanamve za iye adzakhulupirira mwa iye motani?? Ndipo adzamva bwanji za iye popanda kulalikira?
10:15	Ndipo moonadi, adzalalikira m’njira yotani, pokhapokha ngati atatumizidwa, monga kwalembedwa: “Ndi okongola chotani nanga mapazi a iwo amene amalalikira mtendere, a iwo amene amalalikira zabwino!”
10:16	Koma si onse amene amamvera Uthenga Wabwino. Pakuti Yesaya akuti: “Ambuye, amene wakhulupirira uthenga wathu?”
10:17	Choncho, chikhulupiriro chichokera ku kumva, ndipo kumva ndi Mawu a Khristu.
10:18	Koma ndikunena: Kodi sadamve?? Pakuti ndithu: “Liwu lawo lamveka padziko lonse lapansi, ndi mawu awo ku malekezero a dziko lonse lapansi.”
10:19	Koma ndikunena: Kodi Israeli sanadziwe? Choyamba, Mose akutero: “Ndidzakuchititsani mpikisano ndi anthu amene si mtundu; pakati pa mtundu wopusa, Ine ndidzakutumiza iwe mu mkwiyo.”
10:20	Ndipo Yesaya akuyerekeza kunena: “Ndinapezedwa ndi omwe sanali kundifunafuna. Ndinaonekera poyera kwa amene sanali kundifunsa za ine.”
10:21	Ndiye kwa Israeli akuti: “Tsiku lonse ndatambasula manja anga kwa anthu osakhulupirira ndi otsutsana nane.”

Aroma 11

11:1	Choncho, Ndikunena: Mulungu wathamangitsa anthu ake? Zisakhale choncho! Za ine, nawonso, Ndine Mwisraeli wa mbeu ya Abrahamu, wa fuko la Benjamini.
11:2	Mulungu sanathamangitse anthu ake, amene iye anawadziwiratu. Ndipo kodi simudziwa chimene Lemba linena mwa Eliya?, momwe aitanira kwa Mulungu motsutsana ndi Israyeli?
11:3	“Ambuye, adapha aneneri anu. Agwetsa maguwa anu ansembe. Ndipo ndatsala ndekha, ndipo akufuna moyo wanga.”
11:4	Koma yankho la Mulungu ndi lotani kwa iye?? “Ndadzisungira amuna zikwi zisanu ndi ziwiri;, amene sanagwadire maondo awo pamaso pa Baala.”
11:5	Choncho, momwemonso, kachiwiri mu nthawi ino, pali otsalira amene apulumutsidwa mogwirizana ndi kusankha kwa chisomo.
11:6	Ndipo ngati zili mwa chisomo, ndiye si tsopano mwa ntchito; ngati palibe chisomo sichikhalanso chaulere.
11:7	Chotsatira ndi chiyani? Zomwe Israeli ankafuna, sanalandire. Koma osankhidwa alandira. Ndipo moonadi, ena awa achititsidwa khungu,
11:8	monga kunalembedwa: “Mulungu wawapatsa mzimu wamphwayi: maso amene sapenya, ndi makutu amene samva, mpaka lero.”
11:9	Ndipo Davide anati: “Gome lawo likhale ngati msampha;, ndi chinyengo, ndi scandal, ndi chilango kwa iwo.
11:10	Maso awo atsekedwe, kuti asaone, ndi kuti aŵeramitse misana yawo nthawi zonse.”
11:11	Choncho, Ndikunena: Kodi apunthwa kotero kuti agwe?? Zisakhale choncho! M'malo mwake, pa kulakwa kwawo, chipulumutso chili ndi amitundu, kuti akhale mdani kwa iwo.
11:12	Tsopano ngati kulakwa kwawo kuli chuma cha dziko lapansi, ndipo ngati kuchepa kwawo kuli chuma cha amitundu, koposa kotani nanga chidzalo chawo!?
11:13	Pakuti ndinena kwa inu amitundu: Ndithudi, malinga ngati ndili Mtumwi kwa amitundu, Ndidzalemekeza utumiki wanga,
11:14	kotero kuti ndikautse mkangano iwo amene ali thupi langa, ndi kuti ndipulumutse ena a iwo.
11:15	Pakuti ngati kutaika kwawo kuli kwa chiyanjanitso cha dziko lapansi, kubweza kwawo kungakhale cha chiyani?, kupatula moyo wochokera ku imfa?
11:16	Pakuti ngati zipatso zoyamba zayeretsedwa, kotero ilinso ndi zonse. Ndipo ngati muzu uli woyera, momwemonso nthambi.
11:17	Ndipo ngati nthambi zina zathyoledwa, ndipo ngati inu, pokhala nthambi ya azitona wakuthengo, amamezetsanidwa kwa iwo, ndipo ukhala wogawana pa muzu ndi zonona za mtengo wa azitona,
11:18	musadzilemekeze nokha pamwamba pa nthambi. Pakuti ngakhale mutamandidwa, simusamalira muzu, koma muzu ukuchirikiza iwe.
11:19	Choncho, munganene: Nthambizo zinathyoledwa, kuti ine ndikamezetsanidwe.
11:20	Chabwino mokwanira. Anathyoledwa chifukwa cha kusakhulupirira. Koma iwe uyima pa chikhulupiriro. Choncho musasangalale ndi zomwe zili zokwezeka, koma m’malo mwake muope.
11:21	Pakuti ngati Mulungu sanalekerere nthambi zachibadwidwe, kapena iyenso sadzakulekerera iwe.
11:22	Ndiye ndiye, zindikirani ubwino ndi kukhwima kwa Mulungu. Ndithudi, kwa iwo amene adagwa, pali kuuma; koma kwa inu, pali ubwino wa Mulungu, ngati mukhalabe muubwino. Apo ayi, iwenso udzadulidwa.
11:23	Komanso, ngati sakhala m’kusakhulupirira, iwo adzamezetsanidwa. Pakuti Mulungu akhoza kuwamezanitsanso.
11:24	Chotero ngati wadulidwa ku mtengo wa azitona wakuthengo, chimene chiri chachibadwa kwa inu, ndi, mosiyana ndi chilengedwe, unamezetsanidwa ku mtengo wabwino wa azitona, koposa kotani nanga iwo amene ali nthambi zachilengedwe adzamezetsanidwa ku mtengo wawo wa azitona??
11:25	Pakuti sindifuna kuti mukhale osadziwa, abale, za chinsinsi ichi (kuti mungadziyese anzeru nokha) kuti mu Israyeli mwachitika khungu, mpaka chidzalo cha amitundu chafika.
11:26	Ndipo mwanjira iyi, Israeli yense akhoza kupulumutsidwa, monga kunalembedwa: “Kuchokera ku Ziyoni kudzafika wopulumutsa, ndipo adzachotsa chonyansa cha Yakobo.
11:27	Ndipo ili lidzakhala pangano langa kwa iwo, pamene ndidzachotsa machimo awo.”
11:28	Ndithudi, malinga ndi Uthenga Wabwino, iwo ndi adani chifukwa cha inu. Koma malinga ndi chisankho, ali okondedwa kwambiri chifukwa cha makolo.
11:29	Pakuti mphatso ndi mayitanidwe a Mulungu alibe chisoni.
11:30	Ndipo monga inunso, m'nthawi zakale, sanakhulupirire Mulungu, koma tsopano mwalandira chifundo chifukwa cha kusakhulupirira kwawo,
11:31	momwemonso iwowa sanakhulupirira tsopano, chifukwa cha chifundo chanu, kuti iwonso alandire chifundo.
11:32	Pakuti Mulungu watsekereza anthu onse kusakhulupirira, kuti achitire chifundo anthu onse.
11:33	O!, kuya kwa kulemera kwa nzeru ndi chidziwitso cha Mulungu! Ziweruzo zake ndi zosamvetsetseka, ndi zosasanthulika njira zake!
11:34	Pakuti amene anadziwa mtima wa Ambuye? Kapena amene wakhala mlangizi wake?
11:35	Kapena amene poyamba anampatsa, kuti akabweze ngongole?
11:36	Pakuti kuchokera kwa iye, ndi kupyolera mwa iye, ndipo mwa Iye muli zinthu zonse. Kwa iye ndi ulemerero, kwa muyaya. Amene.

Aroma 12

12:1	Ndipo kenako, Ndikukupemphani, abale, ndi chifundo cha Mulungu, kuti mupereke matupi anu nsembe yamoyo, woyera ndi wokondweretsa Mulungu, ndi kugonjera kwa malingaliro anu.
12:2	Ndipo musasankhe kutengera m'badwo uno, koma mmalo mwake sankhani kukonzedwanso mu utsopano wa malingaliro anu, kuti muonetse cifuniro ca Mulungu: chabwino, ndi zomwe zili zokondweretsa, ndi chimene chili changwiro.
12:3	Pakuti ndinena, mwa chisomo chimene chapatsidwa kwa ine, kwa onse amene ali mwa inu: Kulawa zosaposa m'pofunika kulawa, koma kulawa kwa kudziletsa ndi monga Mulungu wagawira yense gawo la chikhulupiriro.
12:4	Kuti ngati, mkati mwa thupi limodzi, tili ndi magawo ambiri, ngakhale mbali zonse zilibe ntchito yofanana,
12:5	momwemonso ife, kukhala ambiri, ali thupi limodzi mwa Khristu, ndipo aliyense ali gawo, mmodzi wa mzake.
12:6	Ndipo aliyense wa ife ali ndi mphatso zosiyana, monga mwa chisomo chimene chapatsidwa kwa ife: kaya ulosi, mogwirizana ndi kulolera kwa chikhulupiriro;
12:7	kapena utumiki, mu kutumikira; kapena iye wakuphunzitsa, mu chiphunzitso;
12:8	wolimbikitsa, mu kulimbikitsa; amene amapereka, mu kuphweka; amene amalamulira, mu kupempha; wochitira chifundo, m’kukondwera.
12:9	Chikondi chikhale chopanda chinyengo: kudana ndi choipa, kumamatira ku zabwino,
12:10	kukondana wina ndi mzake ndi chikondi chaubale, opambana mu ulemu:
12:11	mu kupempha, osati waulesi; mu mzimu, wachangu; kutumikira Ambuye;
12:12	ndi chiyembekezo, kusangalala; m’chisautso, kupirira; m’pemphero, wofunitsitsa;
12:13	m’zovuta za oyera mtima, kugawana; mu kuchereza alendo, watcheru.
12:14	Dalitsani iwo akuzunza inu: dalitsani, ndipo musatemberere.
12:15	Sangalalani ndi amene akusangalala. Lirani nawo amene akulira.
12:16	Khalani ndi mtima umodzi wina ndi mzake: osasamalira chimene chili chokwezeka, koma kuvomereza modzichepetsa. Osasankha kudziona ngati wanzeru.
12:17	Musachitire munthu choipa chilichonse. Perekani zinthu zabwino, osati pamaso pa Mulungu pokha, komanso pamaso pa anthu onse.
12:18	Ngati nkotheka, momwe mungathere, khalani ndi mtendere ndi anthu onse.
12:19	Osadziteteza, okondedwa kwambiri. M'malo mwake, pita kutali ndi mkwiyo. Pakuti kwalembedwa: “Kubwezera ndi kwanga. ndidzabwezera chilango, atero Yehova.”
12:20	Choncho ngati mdani ali ndi njala, mudyetse; ngati ali ndi ludzu, mummwetse. Pakuti potero, udzaunjika makala a moto pamutu pake.
12:21	Musalole kuti choipa chilamulire, M’malo mwake gonjetsani choipa mwa ubwino.

Aroma 13

13:1	Munthu aliyense amvere maulamuliro apamwamba. Pakuti palibe ulamuliro koma wochokera kwa Mulungu ndi iwo amene aikidwa ndi Mulungu.
13:2	Ndipo kenako, amene amakana ulamuliro, amatsutsana ndi zomwe Mulungu adakhazikitsa. Ndipo amene akutsutsa adzipezera chilango.
13:3	Pakuti atsogoleri sachititsa mantha anthu amene amachita zabwino, koma kwa ochita zoipa. Ndipo kodi mungakonde kusaopa ulamuliro?? Kenako chita zabwino, ndipo mudzakhala ndi chiyamiko chochokera kwa iwo.
13:4	pakuti iye ndiye mtumiki wa Mulungu kuchitira iwe zabwino. Koma ngati muchita zoipa, chita mantha. + Pakuti si chifukwa chakuti iye wanyamula lupanga. Pakuti iye ndi mtumiki wa Mulungu; wobwezera chilango wochita zoipa.
13:5	Pachifukwa ichi, ndikofunikira kumvera, osati chifukwa cha mkwiyo wokha, komanso chifukwa cha chikumbumtima.
13:6	Choncho, muyenera kuperekanso msonkho. Pakuti iwo ndi atumiki a Mulungu, kumutumikira mu izi.
13:7	Choncho, perekani kwa onse mangawa. Misonkho, kwa amene ayenera misonkho; ndalama, kwa amene alipidwa; mantha, kwa amene ali ndi mantha; ulemu, kwa amene ayenera ulemu.
13:8	Simuyenera kukhala ndi ngongole kwa aliyense, koma kukondana wina ndi mzake. Pakuti amene akonda mnzace wakwaniritsa lamulo.
13:9	Mwachitsanzo: Usachite chigololo. Usaphe. Usabe. Usanene umboni wonama. Usasirire;. Ndipo ngati pali lamulo lina, zafotokozedwa mwachidule m'mawu awa: Uzikonda mnzako monga udzikonda iwe mwini.
13:10	Kukonda mnansi sikuvulaza. Choncho, chikondi ndicho kuchuluka kwa chilamulo.
13:11	Ndipo ife tikudziwa nthawi ino, kuti tsopano ndi nthawi yoti tiwuke kutulo. Pakuti cipulumutso cathu ciri pafupi koposa pamene tidayamba kukhulupira.
13:12	Usiku wapita, ndipo tsiku likuyandikira. Choncho, tiyeni titaya ntchito za mdima, ndi kuvala zida za kuunika.
13:13	Tiyeni tiyende moona mtima, monga masana, osati m’madyerero ndi kuledzera, osati m’chigololo ndi chigololo, osati mkangano ndi kaduka.
13:14	M'malo mwake, valani ndi Ambuye Yesu Khristu, ndipo musakonzere thupi pazilakolako zake.

Aroma 14

14:1	Koma alandireni ofooka m’chikhulupiriro, popanda kutsutsana pamalingaliro.
14:2	Pakuti munthu mmodzi akhulupirira kuti akhoza kudya zinthu zonse, koma ngati wina ali wofooka, adye zomera.
14:3	Wakudyayo asapeputse wosadya. Ndipo amene sadya asaweruze amene amadya. Pakuti Mulungu adamlandira.
14:4	Ndiwe yani kuti uweruze kapolo wa wina? Iye akuyima kapena kugwa ndi Ambuye wake. Koma iye adzaima. Pakuti Mulungu akhoza kumuimitsa.
14:5	Kwa munthu mmodzi amazindikira m'badwo umodzi kuchokera ku wina. Koma wina azindikira kwa m'badwo uliwonse. Aliyense achuluke monga mwa maganizo ake.
14:6	Iye amene amamvetsetsa m'badwo, amamvetsetsa kwa Ambuye. Ndi amene amadya, amadya chifukwa cha Yehova; pakuti ayamika Mulungu. Ndi amene sadya, sadya chifukwa cha Yehova, ndipo ayamika Mulungu.
14:7	Pakuti palibe mmodzi wa ife adzikhalira moyo yekha, ndipo palibe mmodzi wa ife adzifera yekha.
14:8	Pakuti ngati tikhala ndi moyo, timakhalira moyo Ambuye, ndipo ngati tifa, timafera Ambuye. Choncho, ngakhale tikhala ndi moyo, kapena tifa, ndife a Yehova.
14:9	Pakuti Khristu adafa, naukanso chifukwa cha ichi: kuti akhale wolamulira wa akufa ndi amoyo.
14:10	Ndiye ndiye, uweruziranji mbale wako? Kapena upeputsanji mbale wako?? Pakuti ife tonse tidzaimirira ku mpando wakuweruza wa Khristu.
14:11	Pakuti kwalembedwa: “Monga ndikukhala moyo, atero Yehova, bondo lililonse lidzandigwadira, ndipo lilime lililonse lidzavomereza kwa Mulungu.”
14:12	Ndipo kenako, yense wa ife adzadzifotokozera yekha kwa Mulungu.
14:13	Choncho, tisamaweruzanenso. M'malo mwake, weruzani izi mokulirapo: kuti usaike chopinga pamaso pa mbale wako, kapena kumsokeretsa.
14:14	ndikudziwa, ndi chikhulupiriro mwa Ambuye Yesu, kuti kulibe kanthu kodetsedwa mwa iko kokha. koma kwa iye amene achiyesa chodetsedwa;, ndi chodetsedwa kwa iye.
14:15	Pakuti ngati mbale wako ali ndi chisoni chifukwa cha chakudya chako, tsopano simukuyenda monga mwa chikondi. Usalole kuti chakudya chako chiwononge iye amene Khristu anamufera.
14:16	Choncho, zomwe zili zabwino kwa ife zisakhale chifukwa chochitira mwano.
14:17	Pakuti Ufumu wa Mulungu si chakudya ndi chakumwa, koma makamaka chilungamo ndi mtendere ndi chisangalalo, mu Mzimu Woyera.
14:18	Pakuti iye amene amatumikira Khristu mu izi, chikondweretsa Mulungu, ndipo chatsimikiziridwa pamaso pa anthu.
14:19	Ndipo kenako, tilondole zinthu za mtendere, ndipo tiyeni tisunge zinthu za kumangirirana wina ndi mzake.
14:20	Musalole kuwononga ntchito ya Mulungu chifukwa cha chakudya. Ndithudi, zinthu zonse ndi zoyera. Koma pali vuto kwa munthu wolakwa ndi kudya.
14:21	Ndi bwino kuleka kudya nyama ndi kumwa vinyo, ndi chilichonse chimene mbale wako wakhumudwa nacho, kapena kusokeretsedwa, kapena kufooketsedwa.
14:22	Kodi muli nacho chikhulupiriro?? Ndi zanu, choncho Igwireni kwa Mulungu. Wodala iye amene sadziweruza yekha m’chimene ayesedwa nacho.
14:23	Koma wozindikira, ngati adya, akutsutsidwa, chifukwa sichiri cha chikhulupiriro. Pakuti zonse zosachokera ku chikhulupiriro ndi uchimo.

Aroma 15

15:1	Koma ife amene tili amphamvu tiyenera kupirira kufooka kwa ofooka, osati kuti tidzikondweretse tokha.
15:2	Aliyense wa inu akondweretse mnzake pa zabwino, za kumangirira.
15:3	Pakuti ngakhale Khristu sanadzikondweretse yekha, koma monga kwalembedwa: “Zitonzo za iwo amene anakunyozani zinandigwera ine.
15:4	Pa chilichonse chomwe chinalembedwa, zinalembedwa kuti zitiphunzitse, ndicholinga choti, mwa chipiriro ndi chitonthozo cha malembo, ife tikhoza kukhala nacho chiyembekezo.
15:5	Chotero Mulungu wa chipiriro ndi chitonthozo apatse inu kukhala ndi mtima umodzi wina ndi mnzake, mogwirizana ndi Yesu Khristu,
15:6	ndicholinga choti, pamodzi ndi pakamwa limodzi, kuti mukalemekeze Mulungu ndi Atate wa Ambuye wathu Yesu Khristu.
15:7	Pachifukwa ichi, kulandirana wina ndi mzake, monganso Kristu analandira inu, mu ulemu wa Mulungu.
15:8	Pakuti ndikunenetsa kuti Khristu Yesu anali mtumiki wa mdulidwe chifukwa cha choonadi cha Mulungu, kotero kuti atsimikizire malonjezano kwa makolo,
15:9	ndi kuti anthu amitundu alemekeze Mulungu chifukwa cha chifundo chake, monga kunalembedwa: "Chifukwa cha izi, Ndidzakuvomerezani pakati pa amitundu, O Ambuye, ndipo ndidzayimbira dzina lanu.
15:10	Ndipo kachiwiri, Akutero: “Kondwerani, Amitundu, pamodzi ndi anthu ake.”
15:11	Ndipo kachiwiri: “Amitundu onse, lemekezani Yehova; ndi anthu onse, kumukuza.”
15:12	Ndipo kachiwiri, Yesaya akuti: “Padzakhala muzu wa Jese, ndipo adzauka kuti alamulire amitundu, ndipo mwa Iye amitundu adzayembekezera.”
15:13	+ Chotero Mulungu wa chiyembekezo + adzaze inu ndi chimwemwe chonse ndi mtendere m’kukhulupirira, kuti mukachulukire m’chiyembekezo ndi mphamvu ya Mzimu Woyera.
15:14	Koma inenso ndili wotsimikiza za inu, abale anga, kuti inunso mudadzazidwa ndi chikondi, kumalizidwa ndi chidziwitso chonse, kotero kuti mutha kuchenjezana wina ndi mzake.
15:15	Koma ndakulemberani, abale, molimbika mtima kuposa enawo, ngati akukukumbutsaninso, chifukwa cha chisomo chimene Mulungu wandipatsa,
15:16	kuti ndikhale mtumiki wa Khristu Yesu pakati pa amitundu, kuyeretsa Uthenga Wabwino wa Mulungu, kuti chopereka cha amitundu chikhale cholandirika, ndi kuyeretsedwa ndi Mzimu Woyera.
15:17	Choncho, Ine ndiri nawo ulemerero mwa Khristu Yesu pamaso pa Mulungu.
15:18	Chifukwa chake sindingathe kuyankhula za zinthu zomwe Khristu sachita mwa ine, ku kumvera kwa amitundu, m’mawu ndi m’zochita,
15:19	ndi mphamvu ya zizindikiro ndi zozizwa, ndi mphamvu ya Mzimu Woyera. Pakuti mwanjira iyi, kuchokera ku Yerusalemu, m'madera onse ozungulira, mpaka ku Iliriko, Ndadzazanso Uthenga Wabwino wa Khristu.
15:20	Ndipo kotero ine ndalalikira Uthenga uwu, osati kumene Khristu adadziwika ndi dzina, kuti ndingamanga pa maziko a wina,
15:21	koma monga kunalembedwa: “Iwo amene sadalengedwe adzazindikira, ndipo amene sanamve adzazindikira.
15:22	Chifukwa cha ichinso, Ndinaletsedwa kwambiri kubwera kwa inu, ndipo ndaletsedwa kufikira tsopano lino.
15:23	Komabe moona tsopano, opanda kopita kwina m'maderawa, ndipo pokhala nacho kale chikhumbo chachikulu chakudza kwa inu zaka zambiri zapitazo,
15:24	pamene ndinayamba ulendo wanga wopita ku Spain, Ine ndikuyembekeza izo, pamene ndikudutsa, Ine ndikhoza kukuwonani inu, ndipo ndikhoza kundiongoka kuchokera kumeneko, atatha kubala chipatso china mwa inu.
15:25	+ Koma pambuyo pake ndidzanyamuka ulendo wopita ku Yerusalemu, kutumikira oyera mtima.
15:26	Pakuti a ku Makedoniya ndi Akaya atsimikiza za kusonkhanitsira osauka mwa oyera mtima a ku Yerusalemu..
15:27	Ndipo izi zawakondweretsa, chifukwa ali ndi ngongole zawo. Za, popeza amitundu akhala ogawana nawo zauzimu, iwonso ayenera kuwatumikira iwo mu zinthu za dziko.
15:28	Choncho, ndikamaliza ntchito imeneyi, ndipo ndapatsa iwo chipatso ichi, ndidzanyamuka, kudzera mwa inu, ku Spain.
15:29	Ndipo ndidziwa kuti pamene ndidza kwa inu, ndidzafika ndi kucuruka kwa madalitso a Uthenga Wabwino wa Kristu.
15:30	Choncho, Ndikukupemphani, abale, kudzera mwa Ambuye wathu Yesu Khristu komanso ngakhale chikondi cha Mzimu Woyera, kuti mundithandize ndi mapemphero anu kwa Mulungu m’malo mwanga,
15:31	kuti ndimasulidwe kwa osakhulupirika a ku Yudeya, ndi kuti chopereka cha utumiki wanga chivomerezeke kwa oyera mtima a ku Yerusalemu.
15:32	Choncho ndibwere kwa inu ndi chisangalalo, kudzera mu chifuniro cha Mulungu, ndipo kotero nditsitsimutsidwe pamodzi ndi inu.
15:33	Ndipo Mulungu wa mtendere akhale ndi inu nonse. Amene.

Aroma 16

16:1	Tsopano ndikuyamika kwa inu mlongo wathu Febe, amene ali mu utumiki wa mpingo, umene uli ku Kenkreya,
16:2	kuti mukalandire iye mwa Ambuye, pamodzi ndi kuyenera kwa oyera mtima, ndi kuti mumthandize pa ntchito iliyonse imene angafunikire kwa inu. Pakuti iyenso wathandiza ambiri, ndi inenso.
16:3	Moni kwa Priska ndi Akula, athandizi anga mwa Khristu Yesu,
16:4	amene anaika khosi lawo pachiswe chifukwa cha moyo wanga, amene ndiyamika, osati ine ndekha, komanso mipingo yonse ya amitundu;
16:5	ndipo moni Mpingo wa panyumba pawo. Moni kwa Epeneto, wokondedwa wanga, amene ali mwa zipatso zoundukula za Asiya mwa Kristu.
16:6	Moni kwa Mariya, amene adagwira ntchito zambiri mwa inu.
16:7	Moni kwa Androniko ndi Yuniya, abale anga ndi andende anzanga, amene ali olemekezeka mwa Atumwi, ndi amene anali mwa Khristu ndisanabadwe ine.
16:8	Moni kwa Ampliatus, okondedwa kwambiri kwa ine mwa Ambuye.
16:9	Moni kwa Urbanus, mthandizi wathu mwa Khristu Yesu, ndi Stachis, wokondedwa wanga.
16:10	Moni kwa Apele, amene anayesedwa mwa Khristu.
16:11	Moni kwa a m'banja la Aristobulo. Moni kwa Herodi, wachibale wanga. Moni kwa a m’banja la Narikiso, amene ali mwa Ambuye.
16:12	Moni kwa Trufena ndi Trufosa, amene agwiritsa ntchito mwa Ambuye. Moni kwa Persisi, wokondedwa kwambiri, amene adagwira ntchito zambiri mwa Ambuye.
16:13	Moni kwa Rufu, osankhidwa mwa Ambuye, ndi amayi ake ndi anga.
16:14	Moni kwa Asinkrito, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermes, ndi abale amene ali nawo.
16:15	Moni kwa Filologo ndi Yuliya, Nereus ndi mlongo wake, ndi Olympias, ndi oyera mtima onse amene ali nawo.
16:16	Patsani moni wina ndi mzake ndi chipsompsono chopatulika. Mipingo yonse ya Khristu ikupatsani moni.
16:17	Koma ndikukupemphani, abale, kuti muzindikire iwo amene ayambitsa mikangano ndi zokhumudwitsa zotsutsana ndi chiphunzitsocho mudachiphunzira inu, ndi kuwapatukira.
16:18	Pakuti otere satumikira Khristu Ambuye wathu, koma mkati mwawo, ndi, kudzera m’mawu osangalatsa ndi mwaluso, Asokeretsa mitima ya osalakwa.
16:19	Koma kumvera kwanu kwadziwika ponseponse. Ndipo kenako, ndikondwera mwa inu. Koma ndifuna kuti mukhale anzeru pa zabwino;, ndi opusa m’choipa.
16:20	Ndipo Mulungu wa mtendere aphwanye msanga Satana pansi pa mapazi anu. Chisomo cha Ambuye wathu Yesu Khristu chikhale ndi inu.
16:21	Timoteyo, wantchito mnzanga, akupatsani moni, ndi Lukiyo, ndi Yasoni, ndi Sosipatro, abale anga.
16:22	Ine, Chachitatu, amene analemba kalata iyi, moni mwa Ambuye.
16:23	Gayo, wondilandira wanga, ndi mpingo wonse, akupatsani moni. Kudzipatula, msungichuma wa mzinda, akupatsani moni, ndi Chachinayi, m'bale.
16:24	Chisomo cha Ambuye wathu Yesu Khristu chikhale ndi inu nonse. Amene.
16:25	Koma kwa iye amene angathe kukutsimikizirani monga mwa Uthenga Wabwino wanga, ndi kulalikira kwa Yesu Khristu, mogwirizana ndi vumbulutso la chinsinsi chimene chabisika kuyambira kalekale,
16:26	(chimene chafotokozedwa tsopano mwa malembo a aneneri, mogwirizana ndi lamulo la Mulungu wamuyaya, ku kumvera kwa chikhulupiriro) chimene chadziwika mwa amitundu onse:
16:27	kwa Mulungu, amene ali wanzeru yekha, kudzera mwa Yesu Khristu, kwa Iye kukhale ulemu ndi ulemerero ku nthawi za nthawi. Amene.