Obadiya – 2nsomba

1:1	Masomphenya a Obadiya. Atero Ambuye Yehova kwa Edomu: Tamva uthenga wochokera kwa Yehova, ndipo watumiza nthumwi kwa amitundu: Dzuka, ndipo tiyeni timumukire pamodzi kunkhondo.
1:2	Taonani!, ndakusandutsa wamng’ono mwa amitundu. Ndiwe wonyozeka kwambiri.
1:3	Kudzikuza kwa mtima wako kwakwezeka, kukhala m’mapanga a miyala, kukweza mpando wanu wachifumu. Mukunena mumtima mwanu, “Ndani adzandigwetsera pansi?”
1:4	Ngakhale kuti mwakwezedwa pamwamba ngati mphungu, ndipo ngakhale waika chisa chako pakati pa nyenyezi, kuchokera kumeneko ndidzakugwetsera pansi, atero Yehova.
1:5	Ngati akuba akadakufikirani, ngati achifwamba usiku, mukadakhala bwanji osazindikirika? Kodi sakanaba zonse zimene ankafuna?? Akadakufikirani otchera mphesa;, Akadakusiyirani tsango lililonse?
1:6	Kodi akhala akufufuza Esau m’njira yotani?? Anafufuza zinsinsi zake.
1:7	Anakutumizani mpaka polekezera. Anthu onse a m’gulu lanu akunyengeni. Anthu ako amtendere akugonjetsa. Amene amadya nawe adzatchera misampha pansi pako. Mulibe kudziwiratu zam’tsogolo mwa iye.
1:8	sindidzatero, mu tsiku limenelo, atero Yehova, muchotse luntha pa Edomu, ndi kuona pa maso pa phiri la Esau?
1:9	Ndipo amphamvu anu ochokera ku Meridian adzakhala ndi mantha, + kuti munthu awonongeke paphiri la Esau.
1:10	Chifukwa cha kukonzekera, ndi chifukwa cha mphulupulu za mphwako Yakobo, chisokonezo chidzakuphimba, ndipo udzapita kosatha.
1:11	Tsiku lomwe mudaima motsutsana naye, pamene alendo adagwira ankhondo ake, ndipo alendo adalowa m’zipata zake, nachita maere pa Yerusalemu: iwenso unali ngati mmodzi wa iwo.
1:12	+ Koma usanyoze tsiku la m’bale wako pa tsiku la kukhala kwake mlendo. + Ndipo simudzasangalala ndi ana a Yuda pa tsiku la chiwonongeko chawo. Ndipo simudzakuza pakamwa pako pa tsiku la kusauka.
1:13	+ Ndipo simudzalowa m’chipata cha anthu anga + pa tsiku la chiwonongeko chawo. + Ndipo simudzanyozedwanso chifukwa cha zowawa zake + pa tsiku la chiwonongeko chake. Ndipo sudzatumiza kunkhondo yace pa tsiku la cipasuko cace.
1:14	+ Komanso musaime potulukira + kuti muphe amene akuthawa. Ndipo simudzawatsekereza otsala awo pa tsiku la masautso.
1:15	Pakuti tsiku la Yehova lili pafupi, pa mafuko onse. Monga momwe mwachitira, momwemo adzakuchitirani inu. Adzabwezera chilango chako pamutu pako.
1:16	Pakuti monga munamwa pa phiri langa lopatulika, momwemo mitundu yonse idzamwa kosalekeza. Ndipo adzamwa, ndipo adzayamwa, ndipo adzakhala ngati palibe.
1:17	+ Ndipo paphiri la Ziyoni padzakhala chipulumutso, ndipo lidzakhala lopatulika. + Ndipo a m’nyumba ya Yakobo adzalandira anthu amene anali kuwatenga.
1:18	+ Ndipo nyumba ya Yakobo idzakhala moto, ndi nyumba ya Yosefe lawi la moto, ndi nyumba ya Esau chiputu. Ndipo adzatenthedwa ndi moto pakati pawo, ndipo adzawadya. + Ndipo sipadzakhala wotsala m’nyumba ya Esau, pakuti Yehova wanena.
1:19	Ndi omwe ali kumwera, ndi amene ali m’misasa ya Afilisti, adzalandira phiri la Esau. + Iwo adzalandira dziko la Efuraimu, ndi dera la Samariya. + Ndipo Benjamini adzalandira Giliyadi.
1:20	+ Ndi anthu amene anatengedwa kupita ku ukapolo a gulu lankhondo la ana a Isiraeli, + malo onse a Akanani mpaka ku Sarepta, ndi andende a ku Yerusalemu amene ali ku Bosphoro, adzalandira midzi ya kummwera.
1:21	+ Ndipo apulumutsi adzakwera kuphiri la Ziyoni + kukaweruza phiri la Esau. + Ndipo ufumuwo udzakhala wa Yehova.