June 26, 2014

Kuwerenga

The Second Book of Kings 24: 8-17

24:8	Jehoiachin was eighteen years old when he had begun to reign, and he reigned for three months in Jerusalem. The name of his mother was Nehushta, the daughter of Elnathan, kuchokera ku Yerusalemu.
24:9	And he did evil before the Lord, in accord with all that his father had done.
24:10	Panthawi imeneyo, the servants of Nebuchadnezzar, mfumu ya ku Babulo, ascended against Jerusalem. And the city was encircled with fortifications.
24:11	And Nebuchadnezzar, mfumu ya ku Babulo, went to the city, with his servants, so that he might fight against it.
24:12	And Jehoiachin, mfumu ya Yuda, went out to the king of Babylon, iye, and his mother, ndi atumiki ake, ndi atsogoleri ake, and his eunuchs. And the king of Babylon received him, in the eighth year of his reign.
24:13	And he took from there all the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the house of the king. And he cut up all the gold vessels which Solomon, mfumu ya Israyeli, had made for the temple of the Lord, mogwirizana ndi mawu a Yehova.
24:14	And he carried away all of Jerusalem, ndi atsogoleri onse, and all the strong men of the army, zikwi khumi, into captivity, with every artisan and craftsman. And no one was left behind, except the poor among the people of the land.
24:15	Komanso, he carried away Jehoiachin into Babylon, and the mother of the king, and the wives of the king, and his eunuchs. And he led into captivity the judges of the land, from Jerusalem to Babylon,
24:16	and all the robust men, seven thousand, and the artisans and craftsman, one thousand: all who were strong men and fit for war. And the king of Babylon led them away as captives, into Babylon.
24:17	And he appointed Mattaniah, his uncle, in his place. And he imposed the name Zedekiah upon him.

Uthenga

Uthenga Wopatulika Malinga ndi Mateyu 7: 21-29

7:21	Not all who say to me, ‘Ambuye, Ambuye,’ will enter into the kingdom of heaven. But whoever does the will of my Father, amene ali kumwamba, the same shall enter into the kingdom of heaven.
7:22	Many will say to me in that day, ‘Ambuye, Ambuye, did we not prophesy in your name, and cast out demons in your name, and perform many powerful deeds in your name?'
7:23	And then will I disclose to them: ‘I have never known you. Depart from me, you workers of iniquity.’
7:24	Choncho, everyone who hears these words of mine and does them shall be compared to a wise man, who built his house upon the rock.
7:25	And the rains descended, and the floods rose up, and the winds blew, and rushed upon that house, but it did not fall, for it was founded on the rock.
7:26	And everyone who hears these words of mine and does not do them shall be like a foolish man, who built his house upon the sand.
7:27	And the rains descended, and the floods rose up, and the winds blew, and rushed upon that house, and it did fall, and great was its ruin.”
7:28	Ndipo izo zinachitika, when Jesus had completed these words, that the crowds were astonished at his doctrine.
7:29	Pakuti anali kuwaphunzitsa monga munthu amene ali ndi ulamuliro, and not like their scribes and Pharisees.