June 30, 2014

Kuwerenga

The Book of Prophet Amos 2: 6-10, 13-16

2:6	Atero Yehova: Chifukwa cha zoyipa zitatu za Israeli, ndi anayi, Ine sindidzatembenuza iye, popeza anagulitsa olungama ndi siliva, ndi aumphawi ndi nsapato.
2:7	Iwo akupera mitu ya aumphawi kukhala fumbi lapansi, ndipo amapotoza njira ya odzichepetsa. Ndipo mwana, komanso bambo ake, adapita kwa mtsikana yemweyo, kotero kuti achitira mwano dzina langa loyera.
2:8	+ Ndipo azigona pa zovala zotengedwa kukhala chikole pafupi ndi guwa lansembe lililonse. + Iwo ankamwa vinyo + wa otembereredwa m’nyumba ya Mulungu wawo.
2:9	+ Koma ndinawononga Aamori pamaso pawo, kutalika kwake kunali ngati kutalika kwa mikungudza, ndi mphamvu zake zinali ngati thundu. + Ndipo ndinathyola zipatso zake kuchokera kumwamba ndi mizu yake pansi.
2:10	Ndine amene ndinakutulutsa m’dziko la Iguputo, ndipo ndinakutsogolerani m’cipululu zaka makumi anai, + kuti mutenge dziko la Aamori.
2:13	Taonani!, Ndidzanjenjemera pansi panu, ngati kulira kwa galeta lodzala ndi udzu.
2:14	Ndipo othamanga adzawonongeka, ndipo wamphamvu sakhalabe ndi mphamvu, ndipo wathanzi sangapulumutse moyo wake.
2:15	+ Ndipo wogwira uta sadzakhala wolimba, ndipo wothamanga wa phazi sadzapulumuka, ndipo wokwera pahatchiyo sadzapulumutsa moyo wake.
2:16	Ndipo olimba mtima mwa olimba adzathawa wamaliseche tsiku limenelo, atero Yehova.

Uthenga

Uthenga Wopatulika Malinga ndi Mateyu 8: 18-22

8:18	Kenako Yesu, seeing the great crowds encircling him, gave orders to go across the sea.
8:19	And one scribe, ikuyandikira, adati kwa iye, “Mphunzitsi, I will follow you wherever you will go.”
8:20	Ndipo Yesu adati kwa iye, “Foxes have dens, and the birds of the air have nests, but the Son of man has nowhere to rest his head.”
8:21	Then another of his disciples said to him, “Ambuye, permit me first to go and bury my father.”
8:22	Koma Yesu anati kwa iye, "Nditsateni, and allow the dead to bury their dead.”