March 11, 2014

Kuwerenga

Yesaya 55: 10-11

55:10	Ndipo monga momwe mvula ndi matalala zimatsika kuchokera kumwamba, ndipo sadzabwereranso kumeneko, koma zilowerereni pansi, ndi kuthirira, ndi kuukulitsa, ndikupatsa mbeu kwa wofesa, ndi mkate kwa anjala,
55:11	momwemonso adzakhala mawu anga, chimene chidzatuluka m’kamwa mwanga. Sidzabwerera kwa ine opanda kanthu, koma adzachita chimene ndifuna, ndipo lidzachita bwino m’ntchito zimene ndinalitumizira.

Uthenga

Uthenga Wopatulika Malinga ndi Mateyu 6: 7-15

6:7	And when praying, do not choose many words, as the pagans do. For they think that by their excess of words they might be heeded.
6:8	Choncho, do not choose to imitate them. For your Father knows what your needs may be, even before you ask him.
6:9	Choncho, you shall pray in this way: Our Father, amene ali kumwamba: May your name be kept holy.
6:10	Ufumu wanu udze. May your will be done, as in heaven, so also on earth.
6:11	Give us this day our life-sustaining bread.
6:12	And forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
6:13	And lead us not into temptation. But free us from evil. Amene.
6:14	For if you will forgive men their sins, your heavenly Father also will forgive you your offenses.
6:15	But if you will not forgive men, neither will your Father forgive you your sins.