Ch 13 Luke

Luke 13

13:1 Ve mevcut vardı, çok zaman, Bazı Celilelilerden hakkında rapor kim, kimin kanı Pilatus onların fedakarlıkları ile karışık.
13:2 Ve yanıt, onlara şöyle dedi: "Bu Celilelilerin diğer bütün Celilelilerden daha günah işlemiş olması gerektiğini düşünüyor musunuz, onlar çok acı çünkü?
13:3 Hayır, Sana anlatırım. Ama sürece tövbe, Tüm benzer yok olacak.
13:4 Ve o on sekiz kime üzerine Siloam kulesi düştü ve onları öldürdü, Eğer onlar da bütün erkeklerin Kudüs'te yaşayan daha büyük zalimler olduklarını düşünüyorsunuz?
13:5 Hayır, Sana anlatırım. Ama tövbe yoksa, Tüm benzer mahvolacaksınız. "
13:6 Ve o da bu benzetmeyi anlattı: "Falanca adam bir incir ağacı vardı, Onun bağ dikilmiş olduğu. Ve onun üzerinde meyve arayan geldi, ama hiçbiri bulundu.
13:7 Sonra bağ kültivatör dedi: 'Hani, Bu üç yıl boyunca bu incir ağacında meyve arayan geldi, ve ben bulamazdın. Bu nedenle, kısmak. Hatta topraklarını işgal neden için?'
13:8 Ancak cevap olarak, ona dedi: 'Rab, o da bu yıl için olsun, bu süre zarfında ben etrafında kazmak ve gübre katacak.
13:9 Ve, gerçekten, bu meyve olmalıdır. Ama değilse, gelecekte, Bunu kısmak eder. "
13:10 Now he was teaching in their synagogue on the Sabbaths.
13:11 Ve işte, there was a woman who had a spirit of infirmity for eighteen years. And she was bent over; and she was unable to look upwards at all.
13:12 And when Jesus saw her, he called her to himself, and he said to her, "Kadın, you are released from your infirmity.”
13:13 And he laid his hands upon her, and immediately she was straightened, and she glorified God.
13:14 Daha sonra, sonuç olarak, the ruler of the synagogue became angry that Jesus had cured on the Sabbath, ve o kalabalığa söyledi: “There are six days on which you ought to work. Bu nedenle, come and be cured on those, and not on the day of the Sabbath.”
13:15 Then the Lord said to him in response: “You hypocrites! Does not each one of you, on the Sabbath, release his ox or donkey from the stall, and lead it to water?
13:16 E sonra, should not this daughter of Abraham, whom Satan has bound for lo these eighteen years, be released from this restraint on the day of the Sabbath?"
13:17 And as he was saying these things, all his adversaries were ashamed. And all the people rejoiced in everything that was being done gloriously by him.
13:18 Ve böylece dedi: "Tanrının benzer krallığı nedir To, ve hangi şekil bunu karşılaştırmak zorundadır etmek?
13:19 Bu hardal tanesi gibidir, Bir adam aldı ve onun bahçeye dökme hangi. Ve büyüdü, ve büyük bir ağaç oldu, ve hava kuşlar kendi dallarında dinlenmiş. "
13:20 Ve tekrar, dedi: "Ne şekil Tanrı'nın krallığını karşılaştırmak zorundadır etmek?
13:21 Bu maya gibi, Bir kadın aldı ve ince buğday unu üç önlemler sakladı hangi, tamamen mayalı kadar. "
13:22 Ve o şehir ve kasabalarda geziyordu, öğretim ve Kudüs'e yaptığı yol yapım.
13:23 Ve birisi ona şöyle dedi, "Rab, Onlar kaydedilir kim birkaçıdır?"Ama onlara şöyle dedi:
13:24 "Dar kapıdan girmek için çalışıyoruz. Birçok, Sana anlatırım, muktedir girmek etmeye ve olmayacak.
13:25 Daha sonra, Ailenin babası girdi ve kapıyı kapattı olacak zaman, Eğer dışarıda durmak başlayacak ve kapıda vurmak için, söyleme, 'Rab, . Bize açmak 'Ve yanıt, Sana diyecek, 'Sen nerelisin bilmiyorum.'
13:26 Sonra söylemek başlayacak, 'Biz yedik ve senin huzurunda içti, ve bizim sokaklarda öğretti. '
13:27 Ve sana diyecek: Eğer nereli 'Bilmiyorum. benden ayrılmak, günah tüm size işçiler!'
13:28 Bu yerde, Orada ağlayış ve diş gıcırdatarak olacak, İbrahim'i görünce, İshak, Yakup, ve bütün peygamberlerin, Tanrı'nın krallığında, henüz kendinizi dışarıda atılır.
13:29 Ve onlar Doğu'dan gelecek, ve Batı, Kuzey, ve Güney; ve Tanrı'nın krallığında masada dayamak olacak.
13:30 Ve işte, son olanlar ilk olacak, ve ilk olanlar son olacak. "
13:31 Aynı günde, Ferisilerin bazı yaklaştı, Ona söyleyerek: "Gidiş, ve buradan uzağa gitmek. Için Herod seni öldürmek istiyor. "
13:32 Ve onlara şöyle dedi: "Git ve bu fox haber: 'Hani, Ben cinleri kovmak ve şifalar başarmak, Bugün ve yarın. Ve üçüncü gün ben sonuna ulaşmak. '
13:33 Oysa gerçekten, Beni ertesi gün bugün ve yarın yürümek ve için gereklidir. O Kudüs'e ötesine helak etmek bir peygambere düşmez için.
13:34 Kudüs, Kudüs! Sen peygamberleri öldürmek, ve size taş size gönderilir olanlar. Günlük, Ben senin çocuklarını bir araya istedi, Onun kanatları altında onu yuva ile bir kuşun şekilde, ama istekli değildi!
13:35 Seyretmek, Evinizi size ıssız kalacak. Ama ben size diyorum, Beni görmüyor edeceğini, Eğer demek olur kadar: 'Ne mutlu Rabbin adına geldi o. "