Günlük Okumalar

Elçilerin İşleri 15: 7- 21

15:7	Ve büyük bir çekişme gerçekleştikten sonra, Peter ayağa kalktı ve onlara şöyle dedi:: “Soylu kardeşler, bunu biliyorsun, son günlerde, Allah aramızdan seçti, ağzımdan, Yahudi olmayanların Müjde'nin sözlerini işitip inanmaları için.
15:8	ve Tanrı, kalpleri kim bilir, sunulan tanıklık, onlara Kutsal Ruh'u vererek, sadece bizim için.
15:9	Bizimle onlar arasında hiçbir fark ayırmadı., kalplerini imanla arındırmak.
15:10	Şimdi, bu nedenle, neden öğrencilerin boyunlarına bir boyunduruk takması için Tanrı'yı ​​deniyorsunuz?, ne atalarımızın ne de bizim dayanamadığımız?
15:11	Ama Rab İsa Mesih'in lütfuyla, Kurtulmak için inanıyoruz, Onlarla aynı şekilde.”
15:12	Sonra tüm kalabalık sessizdi. Ve Barnaba ile Pavlus'u dinliyorlardı., Tanrı'nın Yahudi olmayanlar arasında onlar aracılığıyla ne büyük belirtiler ve harikalar yarattığını anlatmak.
15:13	Ve sessiz kaldıktan sonra, James söyleyerek cevap verdi: “Soylu kardeşler, beni dinle.
15:14	Simon, Tanrı'nın ilk olarak ne şekilde ziyaret ettiğini açıkladı, Yahudi olmayanlardan kendi adına bir halk almak için.
15:15	Peygamberlerin sözleri de bununla mutabıktır., aynen yazıldığı gibi:
15:16	‘Bu olanlardan sonra, geri döneceğim, ve Davud'un meskenini yeniden kuracağım, hangisi düşmüş. Ve yıkıntılarını yeniden inşa edeceğim, ve onu yükselteceğim,
15:17	böylece geri kalan insanlar Rab'bi arayabilir, Adımın anıldığı tüm uluslarla birlikte, Tanrı diyor, Bunları kim yapıyor?'
15:18	Tanrı'ya, kendi eseri ezelden beri biliniyor.
15:19	Bu nedenle, Uluslar arasından Tanrı'ya dönmüş olanların rahatsız edilmemesi gerektiğine hükmediyorum.,
15:20	ama bunun yerine onlara yazıyoruz, kendilerini putların pisliğinden sakınsınlar, ve zinadan, ve boğulan her şeyden, ve kandan.
15:21	Musa için, eski zamanlardan, Her şehirde onu havralarda vaaz edenler oldu, her Şabat günü okunduğu yer.”

John 15: 9- 11

15:9 As the Father has loved me, so I have loved you. Abide in my love.

15:10 If you keep my precepts, you shall abide in my love, just as I also have kept my Father’s precepts and I abide in his love.

15:11 Sana söylediğim bu şeyler, so that my joy may be in you, and your joy may be fulfilled.

Elçilerin İşleri 15: 1 -6

15:1	Ve bazı olanlar, Yahudiye'den inen, kardeşlere öğretiyorlardı, "Musa'nın sünnetine göre sünnet olmadıkça, kurtulamazsın.”
15:2	Öyleyse, Pavlus ve Barnabas onlara karşı küçük bir ayaklanma başlatmadığında, Pavlus ve Barnabas olduğuna karar verdiler., ve karşı taraftan bazıları, bu soruyla ilgili olarak Yeruşalim'deki Havarilere ve rahiplere gitmeli.
15:3	Öyleyse, kilise tarafından yönetilmek, Fenike ve Samiriye'den geçtiler, Yahudi olmayanların dönüşümünü anlatan. Ve tüm kardeşler arasında büyük sevinç yarattılar.
15:4	Ve Kudüs'e vardıklarında, kilise, Havariler ve yaşlılar tarafından kabul edildiler, Tanrı'nın onlarla ne büyük şeyler yaptığını bildirmek.
15:5	Ama Ferisiler mezhebinden bazıları, inananlar, diyerek ayağa kalktı, "Onların sünnet olmaları ve Musa'nın Yasasını tutmaları için talimat almaları gerekir."
15:6	Havariler ve ihtiyarlar bu meseleyi halletmek için bir araya geldiler..

John 15: 1- 8

15:1	“I am the true vine, and my Father is the vinedresser.
15:2	Every branch in me that does not bear fruit, he will take away. And each one that does bear fruit, he will cleanse, so that it may bring forth more fruit.
15:3	You are clean now, because of the word that I have spoken to you.
15:4	Abide in me, and I in you. Just as the branch is not able to bear fruit of itself, unless it abides in the vine, so also are you unable, unless you abide in me.
15:5	ben asmayım; sen dallarsın. Whoever abides in me, ve ben onun içinde, bears much fruit. For without me, you are able to do nothing.
15:6	If anyone does not abide in me, he will be cast away, like a branch, and he will wither, and they will gather him and cast him into the fire, and he burns.
15:7	If you abide in me, and my words abide in you, then you may ask for whatever you will, and it shall be done for you.
15:8	In this, my Father is glorified: that you should bring forth very much fruit and become my disciples.

Elçilerin İşleri 14: 18- 27

14:19	Ama öğrenciler onun etrafında dururken, kalktı ve şehre girdi. Ve sonraki gün, Barnabas ile Derbe'ye doğru yola çıktı..
14:20	Ve o şehri müjdelediklerinde, ve çok şey öğretmişti, tekrar Listra'ya, Konya'ya ve Antakya'ya döndüler.,
14:21	öğrencilerin ruhlarını güçlendirmek, ve onları her zaman imanda kalmaları konusunda teşvik etmek, ve birçok sıkıntıdan geçerek Tanrı'nın krallığına girmemizin gerekli olduğunu.
14:22	Ve her kilisede kendileri için rahipler kurduklarında, ve oruçla namaz kıldı, onları Rabbine havale ettiler, kime inandılar.
14:23	Ve Pisidia yoluyla seyahat etmek, Pamphylia'ya vardılar.
14:24	Ve Rab'bin sözünü Perge'de söyledikten sonra, Attalia'ya indiler.
14:25	Ve oradan, Antakya'ya yelken açtılar, şimdi başardıkları iş için Tanrı'nın lütfuna havale edilmişlerdi..
14:26	Ve gelip kiliseyi bir araya topladıklarında, Tanrı'nın onlarla yaptığı büyük şeyleri anlattılar, Yahudi olmayanlara iman kapısını nasıl açtığını.
14:27	Ve öğrencilerle azımsanmayacak bir süre kaldılar.

John 14: 27- 31

14:27	Barış senin için ayrılıyorum; Barışım sana veriyorum. Dünyanın verdiği şekilde değil, sana verir miyim. yüreğin dert görmesin, ve korkmasına izin verme.
14:28	sana dediğimi duydun: ben gidiyorum, ve sana dönüyorum. Eğer beni sevdiysen, kesinlikle memnun olursun, çünkü ben Baba'ya gidiyorum. Baba benden daha büyük olduğu için.
14:29	Ve şimdi sana bunu söyledim, olmadan önce, böylece, ne zaman olacak, inanabilirsin.
14:30	şimdi seninle uzun uzun konuşmayacağım. Çünkü bu dünyanın prensi geliyor, ama onun bende hiçbir şeyi yok.
14:31	Yine de bu, dünyanın Baba'yı sevdiğimi bilmesi içindir., ve Baba'nın bana verdiği emre göre hareket ettiğimi. Yükselmek, buradan gidelim.”