Paskalya Pazarı

İlk okuma

A Reading From the Acts of the Apostles 10: 34, 37-43

10:34	Daha sonra, Peter, ağzını açmak, söz konusu: "Doğrusu şu sonuca vardım ki, Tanrı insanlara saygı göstermez..
10:37	Biliyorsunuz ki, Söz tüm Yahudiye'de duyurulmuştur.. Celile'den başlamak için, Yahya'nın vaaz ettiği vaftizden sonra,
10:38	Nasıralı İsa, Tanrı'nın Kutsal Ruh ve güçle meshettiği, iyilik yapmak ve şeytanın zulmüne uğrayan herkese şifa vermek için dolaştı. Çünkü Tanrı onunlaydı.
10:39	Ve biz onun Yahudiye bölgesinde ve Yeruşalim'de yaptığı her şeye tanık oluyoruz., ağaca asarak öldürdükleri.
10:40	Allah onu üçüncü günde diriltti ve tecelli etmesine izin verdi.,
10:41	tüm insanlara değil, ama Allah'ın takdir ettiği tanıklara, ölümden dirildikten sonra onunla yiyip içen bizler için.
10:42	Ve insanlara vaaz etmemizi emretti., ve Tanrı tarafından dirilerin ve ölülerin yargıcı olarak atananın kendisi olduğuna tanıklık etmek için.
10:43	Bütün Peygamberler, O'na iman eden herkesin O'nun adıyla günahlarının bağışlandığına tanıklık ederler.”

İkinci Okuma

The Letter of St. Paul to the Colossians 3: 1-4

3:1	Öyleyse, eğer Mesih ile birlikte dirildiyseniz, yukarıdaki şeyleri ara, Mesih'in Tanrı'nın sağında oturduğu yer.
3:2	Yukarıdaki şeyleri göz önünde bulundurun, yeryüzünde olan şeyler değil.
3:3	çünkü sen öldün, ve böylece yaşamınız Mesih'le birlikte Tanrı'da gizlidir.
3:4	İsa ne zaman, senin hayatın, görünür, o zaman sen de onunla görkem içinde görüneceksin.

Müjde

Yuhanna'ya Göre Kutsal İncil 20: 1-9

20:1	Then on the first Sabbath, Mary Magdalene went to the tomb early, while it was still dark, and she saw that the stone had been rolled away from the tomb.
20:2	Öyleyse, she ran and went to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and she said to them, “They have taken the Lord away from the tomb, and we do not know where they have laid him.”
20:3	Öyleyse, Peter departed with the other disciple, and they went to the tomb.
20:4	Now they both ran together, but the other disciple ran more quickly, ahead of Peter, and so he arrived at the tomb first.
20:5	And when he bowed down, he saw the linen cloths lying there, but he did not yet enter.
20:6	Then Simon Peter arrived, following him, and he entered the tomb, and he saw the linen cloths lying there,
20:7	and the separate cloth which had been over his head, not placed with the linen cloths, but in a separate place, wrapped up by itself.
20:8	Then the other disciple, who had arrived first at the tomb, also entered. And he saw and believed.
20:9	For as yet they did not understand the Scripture, that it was necessary for him to rise again from the dead.