Ocak 11, 2015

İlk okuma

The Book of the Prophet Isaiah 42: 1-4, 6-7

42:1	Behold my servant, I will uphold him, my elect, with him my soul is well-pleased. I have sent my Spirit upon him. He will offer judgment to the nations.
42:2	He will not cry out, and he will not show favoritism to anyone; neither will his voice be heard abroad.
42:3	The bruised reed he will not break, and the smoldering wick he will not extinguish. He will lead forth judgment unto truth.
42:4	He will not be saddened or troubled, until he establishes judgment on earth. And the islands will await his law.
42:6	BEN, Allah, have called you in justice, and I have taken your hand and preserved you. And I have presented you as a covenant of the people, as a light to the Gentiles,
42:7	so that you may open the eyes of the blind, and lead out the prisoner from confinement and those sitting in darkness from the house of incarceration.

İkinci Okuma

The Acts of the Apostles 10: 34-38

10:34	Daha sonra, Peter, ağzını açmak, söz konusu: "Doğrusu şu sonuca vardım ki, Tanrı insanlara saygı göstermez..
10:35	Ama her milletin içinde, kim ondan korkar ve adaletli davranırsa ona makbuldür..
10:36	Tanrı Sözü İsrail oğullarına gönderdi, barışı İsa Mesih aracılığıyla duyurmak, çünkü o her şeyin Rabbidir.
10:37	Biliyorsunuz ki, Söz tüm Yahudiye'de duyurulmuştur.. Celile'den başlamak için, Yahya'nın vaaz ettiği vaftizden sonra,
10:38	Nasıralı İsa, Tanrı'nın Kutsal Ruh ve güçle meshettiği, iyilik yapmak ve şeytanın zulmüne uğrayan herkese şifa vermek için dolaştı. Çünkü Tanrı onunlaydı.

 

Müjde

Luka'ya Göre Kutsal İncil 1: 7-11

1:7	And he preached, söyleyerek: “One stronger than me comes after me. I am not worthy to reach down and loosen the laces of his shoes.
1:8	I have baptized you with water. Yine de gerçekten, he will baptize you with the Holy Spirit.”
1:9	Ve öyle oldu, bu günlerde, Jesus arrived from Nazareth of Galilee. And he was baptized by John in the Jordan.
1:10	Ve derhal, upon ascending from the water, he saw the heavens opened and the Spirit, like a dove, descending, and remaining with him.
1:11	And there was a voice from heaven: “You are my beloved Son; in you I am well pleased.