Elçilerin İşleri 11: 1- 18
| 11:1 | Yahudiye'deki Havariler ve kardeşler, Yahudi olmayanların da Tanrı Sözü'nü aldıklarını duydular.. |
| 11:2 | Daha sonra, Petrus Yeruşalim'e gittiğinde, Ehl-i sünnet olanlar ona karşı çıktılar., |
| 11:3 | söyleyerek, “Neden sünnetsiz erkeklerin yanına girdin?, ve neden onlarla yemek yedin?” |
| 11:4 | Ve Peter onlara açıklamaya başladı., düzenli bir şekilde, söyleyerek: |
| 11:5 | “Joppa şehrinde dua ediyordum, ve gördüm, aklın esrikliğinde, bir vizyon: belirli bir konteyner iniyor, dört köşesinden cennetten indirilen büyük bir keten çarşaf gibi. Ve bana yaklaştı. |
| 11:6 | Ve içine bakıyorum, Dünyanın dört ayaklı hayvanlarını düşündüm ve gördüm, ve vahşi hayvanlar, ve sürüngenler, ve havadaki uçan şeyler. |
| 11:7 | Sonra bana şunu söyleyen bir ses de duydum:: 'Yükselmek, Peter. Öldür ve ye.' |
| 11:8 | Ama dedim: 'Asla, Kral! Çünkü alelade ya da kirli olan hiçbir şey ağzıma girmedi.' |
| 11:9 | Sonra ses cennetten ikinci kez cevap verdi., "Allah'ın temizlediği, sıradan demeyeceksin.” |
| 11:10 | Şimdi bu üç kez yapıldı. Ve sonra her şey yeniden cennete alındı. |
| 11:11 | Ve işte, hemen bulunduğum evin yanında duran üç adam vardı., Caesarea'dan bana gönderilmiş olan. |
| 11:12 | Sonra Ruh bana onlarla gitmem gerektiğini söyledi., hiçbir şeyden şüphe duymamak. Ve bu altı kardeş de benimle gitti.. Ve adamın evine girdik.. |
| 11:13 | Ve bize evinde bir meleği nasıl gördüğünü anlattı., ayakta ve ona söyleyerek: Joppa'ya gönder ve Simon'u çağır, soyadı Peter olan. |
| 11:14 | Ve sana sözler söyleyecek, bununla tüm evinle birlikte kurtulacaksın.' |
| 11:15 | Ve ben konuşmaya başladığımda, Kutsal Ruh üzerlerine düştü, aynı bizim üzerimizde olduğu gibi, başlangıçta. |
| 11:16 | Sonra Rab'bin sözlerini hatırladım, aynen kendisinin dediği gibi: 'John, Aslında, suyla vaftiz edilmiş, ama Kutsal Ruh'la vaftiz edileceksin.' |
| 11:17 | Öyleyse, Allah onlara aynı lütfu verseydi, bizim için de, Rab İsa Mesih'e iman edenler, ben kimdim, Tanrı'yı yasaklayabileceğimi?” |
| 11:18 | Bunları duyduktan, onlar sessizdi. Ve Tanrı'yı yücelttiler, söyleyerek: “Tanrı Yahudi olmayanlara da yaşama tövbe etme olanağı verdi.” |
John 10: 11- 18
| 11:1 | Yahudiye'deki Havariler ve kardeşler, Yahudi olmayanların da Tanrı Sözü'nü aldıklarını duydular.. |
| 11:2 | Daha sonra, Petrus Yeruşalim'e gittiğinde, Ehl-i sünnet olanlar ona karşı çıktılar., |
| 11:3 | söyleyerek, “Neden sünnetsiz erkeklerin yanına girdin?, ve neden onlarla yemek yedin?” |
| 11:4 | Ve Peter onlara açıklamaya başladı., düzenli bir şekilde, söyleyerek: |
| 11:5 | “Joppa şehrinde dua ediyordum, ve gördüm, aklın esrikliğinde, bir vizyon: belirli bir konteyner iniyor, dört köşesinden cennetten indirilen büyük bir keten çarşaf gibi. Ve bana yaklaştı. |
| 11:6 | Ve içine bakıyorum, Dünyanın dört ayaklı hayvanlarını düşündüm ve gördüm, ve vahşi hayvanlar, ve sürüngenler, ve havadaki uçan şeyler. |
| 11:7 | Sonra bana şunu söyleyen bir ses de duydum:: 'Yükselmek, Peter. Öldür ve ye.' |
| 11:8 | Ama dedim: 'Asla, Kral! Çünkü alelade ya da kirli olan hiçbir şey ağzıma girmedi.' |
| 11:9 | Sonra ses cennetten ikinci kez cevap verdi., "Allah'ın temizlediği, sıradan demeyeceksin.” |
| 11:10 | Şimdi bu üç kez yapıldı. Ve sonra her şey yeniden cennete alındı. |
| 11:11 | Ve işte, hemen bulunduğum evin yanında duran üç adam vardı., Caesarea'dan bana gönderilmiş olan. |
| 11:12 | Sonra Ruh bana onlarla gitmem gerektiğini söyledi., hiçbir şeyden şüphe duymamak. Ve bu altı kardeş de benimle gitti.. Ve adamın evine girdik.. |
| 11:13 | Ve bize evinde bir meleği nasıl gördüğünü anlattı., ayakta ve ona söyleyerek: Joppa'ya gönder ve Simon'u çağır, soyadı Peter olan. |
| 11:14 | Ve sana sözler söyleyecek, bununla tüm evinle birlikte kurtulacaksın.' |
| 11:15 | Ve ben konuşmaya başladığımda, Kutsal Ruh üzerlerine düştü, aynı bizim üzerimizde olduğu gibi, başlangıçta. |
| 11:16 | Sonra Rab'bin sözlerini hatırladım, aynen kendisinin dediği gibi: 'John, Aslında, suyla vaftiz edilmiş, ama Kutsal Ruh'la vaftiz edileceksin.' |
| 11:17 | Öyleyse, Allah onlara aynı lütfu verseydi, bizim için de, Rab İsa Mesih'e iman edenler, ben kimdim, Tanrı'yı yasaklayabileceğimi?” |
| 11:18 | Bunları duyduktan, onlar sessizdi. Ve Tanrı'yı yücelttiler, söyleyerek: “Tanrı Yahudi olmayanlara da yaşama tövbe etme olanağı verdi.” |