Mayıs 10, 2023

Elçilerin İşleri 15: 1 -6

15:1 Ve bazı olanlar, Yahudiye'den inen, kardeşlere öğretiyorlardı, "Musa'nın sünnetine göre sünnet olmadıkça, kurtulamazsın.”
15:2 Öyleyse, Pavlus ve Barnabas onlara karşı küçük bir ayaklanma başlatmadığında, Pavlus ve Barnabas olduğuna karar verdiler., ve karşı taraftan bazıları, bu soruyla ilgili olarak Yeruşalim'deki Havarilere ve rahiplere gitmeli.
15:3 Öyleyse, kilise tarafından yönetilmek, Fenike ve Samiriye'den geçtiler, Yahudi olmayanların dönüşümünü anlatan. Ve tüm kardeşler arasında büyük sevinç yarattılar.
15:4 Ve Kudüs'e vardıklarında, kilise, Havariler ve yaşlılar tarafından kabul edildiler, Tanrı'nın onlarla ne büyük şeyler yaptığını bildirmek.
15:5 Ama Ferisiler mezhebinden bazıları, inananlar, diyerek ayağa kalktı, "Onların sünnet olmaları ve Musa'nın Yasasını tutmaları için talimat almaları gerekir."
15:6 Havariler ve ihtiyarlar bu meseleyi halletmek için bir araya geldiler..

John 15: 1- 8

15:1 “I am the true vine, and my Father is the vinedresser.
15:2 Every branch in me that does not bear fruit, he will take away. And each one that does bear fruit, he will cleanse, so that it may bring forth more fruit.
15:3 You are clean now, because of the word that I have spoken to you.
15:4 Abide in me, and I in you. Just as the branch is not able to bear fruit of itself, unless it abides in the vine, so also are you unable, unless you abide in me.
15:5 ben asmayım; sen dallarsın. Whoever abides in me, ve ben onun içinde, bears much fruit. For without me, you are able to do nothing.
15:6 If anyone does not abide in me, he will be cast away, like a branch, and he will wither, and they will gather him and cast him into the fire, and he burns.
15:7 If you abide in me, and my words abide in you, then you may ask for whatever you will, and it shall be done for you.
15:8 In this, my Father is glorified: that you should bring forth very much fruit and become my disciples.