Januwale 21, 2015

Kuwerenga

Kalata yopita kwa Ahebri 7: 1-3, 15-17

7:1	For this Melchizedek, king of Salem, priest of the Most High God, met Abraham, as he was returning from the slaughter of the kings, and blessed him.
7:2	And Abraham divided to him a tenth part of everything. And in translation his name is first, poyeneradi, king of justice, and next also king of Salem, kuti, king of peace.
7:3	Without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days, nor end of life, he is thereby likened to the Son of God, who remains a priest continuously.
7:15	And yet it is far more evident that, according to the likeness of Melchizedek, there rises up another priest,
7:16	who was made, not according to the law of a carnal commandment, but according to the virtue of an indissoluble life.
7:17	For he testifies: “You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.”

Uthenga

Uthenga Woyera Malinga ndi Marko 3: 1-6

3:1	Ndipo kachiwiri, adalowa m’sunagoge. Ndipo panali pamenepo munthu wa dzanja lopuwala.
3:2	Ndipo anamuyang'ana, kuti aone ngati adzachiritsa pa Sabata, kuti amtsutse Iye.
3:3	Ndipo adati kwa munthu wa dzanja lopuwala, “Imirira pakati.”
3:4	Ndipo adati kwa iwo: “Kodi n’kololeka kuchita zabwino pa Sabata?, kapena kuchita zoipa, kupereka thanzi ku moyo, kapena kuwononga?” Koma anakhala chete.
3:5	Ndipo kuyang’ana uku ndi uku ndi mkwiyo, kukhala achisoni kwambiri chifukwa cha khungu la mitima yawo, adati kwa munthuyo, “Extend your hand.” And he extended it, ndipo dzanja lake linabwezeretsedwa kwa iye.
3:6	Kenako Afarisi, kupita kunja, pomwepo adakhala upo ndi Aherode pa Iye, momwe angamuwonongere iye.