October 7, 2014

Sorry for the earlier mix-up.

Agalatiya 1: 13-24

1:13 + Pakuti mudamva za khalidwe langa lakale m’Chiyuda: kuti, kupitirira muyeso, Ine ndinazunza Mpingo wa Mulungu ndipo ndinamenyana nawo Iwo.

1:14 + Ndipo ndinapita patsogolo + m’Chiyuda kuposa ambiri a m’gulu langa, popeza ndadzitsimikizira kukhala wocuruka mu changu cha pa miyambo ya makolo anga.

1:15 Koma, pamene chidamkondweretsa iye amene, kuyambira m'mimba mwa amayi anga, anali atandipatula, ndi amene anandiyitana ine mwa chisomo chake,

1:16 kuti aulule Mwana wake mwa ine, kuti ndimulalikire Iye mwa amitundu, Kenako sindinapemphe chilolezo cha thupi ndi magazi.

1:17 Komanso sindinapite ku Yerusalemu, kwa amene adali Atumwi ndisanabadwe. M'malo mwake, Ndinapita ku Arabia, + Kenako ndinabwerera ku Damasiko.

1:18 Kenako, pambuyo pa zaka zitatu, Ndinapita ku Yerusalemu kukawonana ndi Petro; ndipo ndinakhala naye masiku khumi ndi asanu.

1:19 Koma sindinaone mmodzi wa Atumwi enawo, kupatula James, mbale wa Ambuye.

1:20 Tsopano zimene ndikulemberani: tawonani, pamaso pa Mulungu, sindikunama.

1:21 Ena, Ndinapita kumadera a Suriya ndi Kilikiya.

1:22 Koma sindinadziwika pamaso pa Mipingo ya ku Yudeya, amene anali mwa Khristu.

1:23 Pakuti anali atangomva zimenezo: “Iye, amene poyamba ankatizunza, tsopano akulalikira chikhulupiriro chimene anachimenya nacho poyamba.”

1:24 Ndipo iwo analemekeza Mulungu mwa ine.

Uthenga Wopatulika Malinga ndi Luka 10: 38-42

10:38	Tsopano izo zinachitika, pamene adali paulendo, adalowa m’mudzi wina. Ndipo mkazi wina, dzina lake Marita, anamulandira iye kunyumba kwake.
10:39	Ndipo iye anali ndi mlongo wake, dzina lake Mary, WHO, pakukhala pambali pa mapazi a Ambuye, anali kumvetsera mawu ake.
10:40	Tsopano Marita anali kutanganidwa ndi kutumikira. Ndipo adayimilira nati: “Ambuye, simukudandaula kuti mlongo wanga wandisiya nditumikire ndekha? Choncho, lankhula naye, kuti andithandize.”
10:41	Ndipo Yehova anayankha nati kwa iye: "Martha, Marita, uda nkhawa ndi kubvutika ndi zinthu zambiri.
10:42	Koma chinthu chimodzi chokha ndichofunika. Mariya wasankha chopereka chabwino koposa, ndipo sichidzachotsedwa kwa iye.