August 30, 2014

The First Letter of Saint Paul to the Corinthians 1: 26-31

1:26 So take care of your vocation, 兄弟. For not many are wise according to the flesh, not many are powerful, not many are noble.
1:27 But God has chosen the foolish of the world, so that he may confound the wise. And God has chosen the weak of the world, so that he may confound the strong.
1:28 And God has chosen the ignoble and contemptible of the world, those who are nothing, so that he may reduce to nothing those who are something.
1:29 那麼那麼, nothing that is of the flesh should glory in his sight.
1:30 But you are of him in Christ Jesus, who was made by God to be our wisdom and justice and sanctification and redemption.
1:31 所以, in the same way, it was written: “Whoever glories, should glory in the Lord.”

The Holy Gospel According to Matthew 25: 14-20

25:14 因為它就像一個人踏上了漫長的旅程, 他叫來他的僕人,把他的財物交給他們.
25:15 他給了一個人五他連得, 和另外兩個, 他又給了另一個, 各盡所能. 並及時, 他出發了.
25:16 領了五他連得的就出去了, 他利用了這些, 他又獲得了五個.
25:17 同樣地, 得到兩個的他又得到了兩個.
25:18 但是他收到了一個, 出去, 挖到地裡, 他藏了他主人的錢.
25:19 然而真的, 經過很長一段時間, 那些僕人的主人回來和他們算賬.
25:20 當他收到五他連得的人走近時, 他帶來了另外五個人才, 說: '主, 你給了我五個人才. 看哪, 我又增加了五個。

評論

Leave a Reply