ታህሳስ 29, 2014

ማንበብ

The First Letter of Sanint John 2: 3-11

2:3	And we can be sure that we have known him by this: if we observe his commandments.
2:4	Whoever claims that he knows him, and yet does not keep his commandments, is a liar, and the truth is not in him.
2:5	But whoever keeps his word, truly in him the charity of God is perfected. And by this we know that we are in him.
2:6	Whoever declares himself to remain in him, ought to walk just as he himself walked.
2:7	በጣም ተወዳጅ, I am not writing to you a new commandment, but the old commandment, which you had from the beginning. The old commandment is the Word, የሰማኸውን.
2:8	ከዛም, I am writing to you a new commandment, which is the Truth in him and in you. For the darkness has passed away, and the true Light is now shining.
2:9	Whoever declares himself to be in the light, and yet hates his brother, is in the darkness even now.
2:10	Whoever loves his brother abides in the light, and there is no cause of offense in him.
2:11	But whoever hates his brother is in the darkness, and in darkness he walks, and he does not know where he is going. For the darkness has blinded his eyes.

ወንጌል

ወንጌል ቅዱስ ሉቃስ 2: 22-35

2:22	የመንጻትዋ ወራትም ተፈጸመ, እንደ ሙሴ ሕግ, ወደ ኢየሩሳሌም አመጡት, እርሱን ወደ ጌታ ለማቅረብ,
2:23	በጌታ ሕግ እንደ ተጻፈ, " ማኅፀን የሚከፍት ወንድ ሁሉ ለእግዚአብሔር ቅዱስ ይባላል,”
2:24	እና መሥዋዕት ለማቅረብ, በጌታ ሕግ እንደተነገረው, “አንድ ጥንድ ዋኖሶች ወይም ሁለት የርግብ ጫጩቶች።
2:25	እና እነሆ, በኢየሩሳሌም አንድ ሰው ነበረ, ስምዖን ይባል ነበር።, ይህ ሰው ጻድቅና እግዚአብሔርን የሚፈራ ነበር።, የእስራኤልን መጽናናት በመጠባበቅ ላይ. መንፈስ ቅዱስም ከእርሱ ጋር ነበረ.
2:26	ከመንፈስ ቅዱስም መልስ አግኝቷል: የጌታን ክርስቶስን ሳያይ የራሱን ሞት እንዳያይ.
2:27	ከመንፈስም ጋር ወደ ቤተ መቅደስ ገባ. ሕፃኑን ኢየሱስን በወላጆቹ ባመጡት ጊዜ, በህግ ባህል መሰረት እርሱን ወክሎ ለመስራት,
2:28	እሱ ደግሞ ወሰደው, በእጆቹ ውስጥ, እግዚአብሔርንም ባረከ እንዲህም አለ።:
2:29	“አሁን ባሪያህን በሰላም ልታሰናብት ትችላለህ, ጌታ ሆይ, እንደ ቃልህ.
2:30	ዓይኖቼ ማዳንህን አይተዋልና።,
2:31	በሰዎች ሁሉ ፊት ያዘጋጀኸውን:
2:32	ለአሕዛብ የመገለጥ ብርሃን ለሕዝብህም ለእስራኤል ክብር”
2:33	አባቱና እናቱም በዚህ ነገር ይደነቁ ነበር።, ስለ እርሱ የተነገሩት።.
2:34	ስምዖንም ባረካቸው, እናቱን ማርያምን አላት።: “እነሆ, ይህ በእስራኤል ላሉት ለብዙዎች ጥፋትና ትንሣኤ የተዘጋጀ ነው።, እና የሚቃረን ምልክት ሆኖ.
2:35	ሰይፍም በነፍስህ ውስጥ ያልፋል, የብዙ ልብ አሳብ ይገለጥ ዘንድ” በማለት ተናግሯል።