August 24, 2012, Евангелие

1:45	Philip found Nathanael, и той му каза, “We have found the one about whom Moses wrote in the Law and the Prophets: Исус, the son of Joseph, from Nazareth.”
1:46	And Nathanael said to him, “Can anything good be from Nazareth?” Philip said to him, “Come and see.”
1:47	Jesus saw Nathanael coming toward him, and he said about him, „Ето, an Israelite in whom truly there is no deceit.”
1:48	Nathanael said to him, “From where do you know me?” Jesus responded and said to him, “Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you.”
1:49	Nathanael answered him and said: “Rabbi, you are the Son of God. You are the King of Israel.”
1:50	Исус отговори и му каза: “Because I told you that I saw you under the fig tree, you believe. Greater things than these, you will see.”
1:51	И той му каза, „Амин, амин, казвам ти, you will see heaven opened, and the Angels of God ascending and descending over the Son of man.”

Коментари