декември 27, 2014

Четене

Първото писмо на Йоан 1: 1-4

1:1	Този, който беше от началото, когото сме чували, които сме видели с очите си, в когото сме се вгледали, и когото нашите ръце със сигурност са докоснали: Той е Словото на живота.
1:2	И този Живот е изявен. И ние сме виждали, и ние свидетелстваме, и ви съобщаваме: Вечният живот, който беше с Отца, и който ни се яви.
1:3	Този, когото сме видели и чули, ние ви съобщаваме, така че вие, също, може да има общение с нас, така че нашето общение да бъде с Отца и с неговия Син Исус Христос.
1:4	И това ви пишем, за да се радвате, и за да бъде радостта ви пълна.

Евангелие

Светото Евангелие според Йоан 20: 1-8

20:1	След това на първата събота, Мария Магдалена отиде рано на гроба, докато беше още тъмно, и тя видя, че камъкът беше отвален от гроба.
20:2	Следователно, тя изтича и отиде при Симон Петър, и на другия ученик, когото Исус обичаше, и тя им каза, „Отнесоха Господа от гроба, and we do not know where they have laid him.”
20:3	Следователно, Peter departed with the other disciple, and they went to the tomb.
20:4	Now they both ran together, but the other disciple ran more quickly, ahead of Peter, and so he arrived at the tomb first.
20:5	And when he bowed down, he saw the linen cloths lying there, but he did not yet enter.
20:6	Then Simon Peter arrived, following him, and he entered the tomb, and he saw the linen cloths lying there,
20:7	and the separate cloth which had been over his head, not placed with the linen cloths, but in a separate place, wrapped up by itself.
20:8	Then the other disciple, who had arrived first at the tomb, also entered. And he saw and believed.