July 29, 2015

Четене

Първо писмо на Йоан 4: 7- 16

4:7 Най-любим, нека се обичаме. Защото любовта е от Бога. И всеки, който обича, е роден от Бога и познава Бога.

4:8 Който не обича, не познава Бог. Защото Бог е любов.

4:9 Божията любов ни стана явна по този начин: че Бог изпрати своя единороден Син на света, за да живеем чрез него.

4:10 В това е любовта: не като че сме обичали Бога, но че той пръв ни обикна, и така той изпрати своя Син като умилостивение за нашите грехове.

4:11 Най-любим, if God has so loved us, we also ought to love one another.

4:12 No one has ever seen God. But if we love one another, God abides in us, and his love is perfected in us.

4:13 По този начин, we know that we abide in him, and he in us: because he has given to us from his Spirit.

4:14 И ние сме виждали, и ние свидетелстваме, that the Father has sent his Son to be the Savior of the world.

4:15 Whoever has confessed that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.

4:16 And we have known and believed the love that God has for us. God is love. And he who abides in love, abides in God, and God in him.

Евангелие

Лука 10: 38-42

10:38 Сега се случи това, while they were traveling, he entered into a certain town. And a certain woman, named Martha, received him into her home.
10:39 And she had a sister, named Mary, who, while sitting beside the Lord’s feet, was listening to his word.
10:40 Now Martha was continually busying herself with serving. And she stood still and said: „Господи, is it not a concern to you that my sister has left me to serve alone? Следователно, speak to her, so that she may help me.”
10:41 And the Lord responded by saying to her: “Martha, Martha, you are anxious and troubled over many things.
10:42 And yet only one thing is necessary. Mary has chosen the best portion, and it shall not be taken away from her.”

Коментари

Leave a Reply