July 16, 2015

Reading

Exodus 3: 13- 20

3:13 Mojżesz powiedział do Boga: "Ujrzeć, Pójdę do synów Izraela, i powiem im, „Bóg waszych ojców posłał mnie do was”. Jeśli mi powiedzą, 'Jak on ma na imię?Co mam im powiedzieć?”

3:14 Bóg powiedział do Mojżesza, "JESTEM KIM JESTEM." Powiedział: „Tak powiesz synom Izraela: „TEN, KTÓRY JEST, posłał mnie do was”.

3:15 I Bóg znowu powiedział do Mojżesza: „Tak powiesz synom Izraela: „Pan, Bóg waszych ojców, Bóg Abrahama, Bóg Izaaka, i Bóg Jakuba, posłał mnie do ciebie’. To jest moje imię w wieczności, a to jest moja pamiątka z pokolenia na pokolenie.

3:16 Idźcie i zbierzcie razem starszych Izraela, i powiesz im: „Pan, Bóg waszych ojców, Bóg Abrahama, Bóg Izaaka, i Bóg Jakuba, pojawił się u mnie, powiedzenie: Podczas wizyty, Odwiedziłem cię, i widziałem wszystko, co cię spotkało w Egipcie.

3:17 I mówiłem, aby was wyprowadzić z udręki egipskiej, do ziemi Kananejczyków, i Hetytów, i Amorytów, i peryzyt, i Chiwwita, i Jebuzyta, do krainy mlekiem i miodem płynącej”.

3:18 I usłyszą twój głos. I wejdziesz, ty i starsi Izraela, do króla Egiptu, i powiesz mu: „Pan Bóg Hebrajczyków powołał nas. Pójdziemy trzydniową drogą na pustynię, in order to offer sacrifice to the Lord our God.

' 3:19 Ale wiem, że król Egiptu cię nie wypuści, chyba że wyjdziesz mocną ręką.

3:20 Bo wyciągnę rękę, i uderzę na Egipt wszystkimi moimi cudami, które uczynię pośród nich. Po tych rzeczach, on cię zwolni.

Ewangelia

Mateusz 11: 28-30

11:28	Come to me, all you who labor and have been burdened, and I will refresh you.
11:29	Take my yoke upon you, and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you shall find rest for your souls.
11:30	For my yoke is sweet and my burden is light.”