Chikunguru 10, 2014

The Book of the Prophet Hosea 11:1-4, 8-9

11:1Mangwanani sezvaanopfuura, saizvozvo mambo waIsiraeri akapfuura. Nokuti Israeri akanga ari mwana uye ini ndaimuda; ndikadana mwanakomana wangu abve Egipita.
11:2Vakavadaidza, saizvozvo vakaenda pamberi pavo. Vakapa zvibayiro kuna vanaBhaari, vakabayira kumifananidzo yakavezwa.
11:3+ Uye ndakanga ndaita somureri waEfremu. Ndakavatakura mumaoko angu. Uye havana kuziva kuti ndini ndakavaporesa.
11:4Ndichavakweva netambo dzaAdhamu, nezvisungo zverudo. Uye ndichava kwavari somunhu anosimudza joko pashaya dzavo. Uye ndichasveerera kwaari kuti adye.
11:8Ndichakuriritira sei, Efuremu; ndichakudzivirira sei, Izirayeri? Ndichakuririrai sei saAdam; ndichakuita seZebhoimi here?? Mwoyo wangu washanduka mukati mangu; pamwe chete nekuzvidemba kwangu, yamutswa.
11:9handingaiti nokuda kwehasha dzangu. handingadzoki kundoparadza Efuremu chose. Nokuti ndini Mwari, uye kwete munhu, Mwari ari pakati penyu, + uye ini handidi kuenda kuguta.

Evhangeri Dzvene Maererano naMateo 10: 7-15

10:7Nokuda kwaizvozvi, murume achasiya baba namai vake shure, uye achanamatira kumukadzi wake.
10:8zvino ava vaviri vachava nyama imwe. Uye saka, variko zvino, kwete maviri, asi nyama imwe.
10:9Naizvozvo, izvo Mwari zvaakabatanidza, ngakurege kuva nomunhu anoparadzanisa.
10:10Uye zvakare, mumba, vadzidzi vake vakamubvunza pamusoro pazvo.
10:11Iye akati kwavari: “Ani naani anoramba mukadzi wake, ndokuroora mumwe, anoita upombwe kwaari.
10:12Uye kana mukadzi akaramba murume wake, uye akaroora mumwe, anoita upombwe.
10:13Zvino vakauya nevana vaduku kwaari, kuitira kuti avabate. Asi vadzidzi vakayambira vaya vakanga vauya navo.
10:14Asi Jesu paakazviona, akagumbuka, akati kwavari: “Regai vaduku vauye kwandiri, uye musavarambidza. Nokuti ushe hwaMwari ndohwavakadai.
10:15Ameni ndinoti kwamuri, ani naani asingagamuchiri umambo hwaMwari somwana muduku, will not enter into it.