Gumiguru 15, 2014

Kuverenga

The Letter of Saint Paul to the Galatians 5: 18-25

5:18	But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
5:19	Now the works of the flesh are manifest; they are: ufeve, ruchiva, homosexuality, self-indulgence,
5:20	the serving of idols, drug use, hostility, contentiousness, jealousy, hasha, quarrels, dissensions, divisions,
5:21	shanje, kuuraya, inebriation, carousing, and similar things. About these things, I continue to preach to you, as I have preached to you: that those who act in this way shall not obtain the kingdom of God.
5:22	But the fruit of the Spirit is charity, joy, rugare, mwoyo murefu, mutsa, goodness, forbearance,
5:23	unyoro, kutenda, kuzvininipisa, abstinence, chastity. There is no law against such things.
5:24	For those who are Christ’s have crucified their flesh, along with its vices and desires.
5:25	If we live by the Spirit, we should also walk by the Spirit.

Vhangeri

The Holy Gospel According Luke 11: 42-46

11:42	Asi mune nhamo, vaFarisi! Nekuti munopa chegumi cheminte neruyi nemirivo yose, asi munofuratira kururamisira uye rudo rwaMwari. Asi zvinhu izvi maifanira kuita, pasina kusiya zvimwe.
11:43	Une nhamo, vaFarisi! Nekuti munoda zvigaro zvepamusoro mumasinagoge;, nekwaziso pamusika.
11:44	Une nhamo! Nokuti makafanana namakuva asingaonekwi, zvokuti vanhu vanofamba pamusoro pawo vasingazivi.”
11:45	Ipapo mumwe wenyanzvi dzemutemo, mukupindura, akati kwaari, “Mudzidzisi, mukutaura zvinhu izvi, munouyisa kunyomba kwatiriwo.
11:46	Akadaro: “Uye mune nhamo imi vadzidzisi vomurayiro! Nokuti munoremedza vanhu nemitoro yavasingagoni kutakura, asi imi pachenyu hamubati kurema kana nomumwe wemunwe wenyu.