mart 3, 2024

Çıxış 20: 1- 17

20:1Rəbb bütün bu sözləri söylədi:
20:2“Mən sizin Allahınız Rəbbəm, who led you away from the land of Egypt, out of the house of servitude.
20:3You shall not have strange gods before me.
20:4You shall not make for yourself a graven image, nor a likeness of anything that is in heaven above or on earth below, nor of those things which are in the waters under the earth.
20:5You shall not adore them, nor shall you worship them. I am the Lord your God: strong, zealous, visiting the iniquity of the fathers on the sons to the third and fourth generation of those who hate me,
20:6and showing mercy to thousands of those who love me and keep my precepts.
20:7You shall not take the name of the Lord your God in vain. For the Lord will not hold harmless one who takes the name of the Lord his God falsely.
20:8Remember that you are to sanctify the day of the Sabbath.
20:9Altı gündür, çalışacaq və bütün tapşırıqlarınızı yerinə yetirəcəksiniz.
20:10Ancaq yeddinci gün Allahınız Rəbbin şənbəsidir. Orada heç bir iş görməməlisən: sən və oğlun və qızın, kişi qulun və qadın qulun, vəhşi heyvanınız və qapılarınızda olan yeni gələn.
20:11Çünki altı gündə Rəbb göyləri və yeri yaratdı, və dəniz, və onlarda olan hər şey, O, yeddinci gün istirahət etdi. Bu səbəbdən, Rəbb Şənbə gününə xeyir-dua verdi və onu təqdis etdi.
20:12Atanıza və ananıza hörmət edin, torpaqda uzun ömür yaşayasınız, Allahınız Rəbb sizə verəcək.
20:13Sən öldürmə.
20:14Zina etmə.
20:15Oğurluq etmə.
20:16Qonşunun əleyhinə yalan şahidlik etmə.
20:17Qonşunun evinə tamah salma; sən də onun arvadını istəmə, nə də kişi qulluqçu, nə də qadın qulluqçu, nə də öküz, nə də eşşək, nə də ona məxsus olan heç bir şey”.

İlk Korinflilər 1: 22- 25

1:22For the Jews ask for signs, and the Greeks seek wisdom.
1:23But we are preaching Christ crucified. Əlbəttə, to the Jews, this is a scandal, and to the Gentiles, this is foolishness.
1:24But to those who have been called, Jews as well as Greeks, the Christ is the virtue of God and the wisdom of God.
1:25For what is foolishness to God is considered wise by men, and that which is weakness to God is considered strong by men.

John 2: 13- 25

2:13And the Passover of the Jews was near, Beləliklə, İsa Yerusəlimə qalxdı.
2:14And he found, sitting in the temple, sellers of oxen and sheep and doves, and the moneychangers.
2:15And when he had made something like a whip out of little cords, he drove them all out of the temple, including the sheep and the oxen. And he poured out the brass coins of the moneychangers, and he overturned their tables.
2:16And to those who were selling doves, dedi: “Take these things out of here, and do not make my Father’s house into a house of commerce.”
2:17And truly, his disciples were reminded that it is written: “Zeal for your house consumes me.”
2:18Then the Jews responded and said to him, “What sign can you show to us, that you may do these things?”
2:19Jesus responded and said to them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”
2:20Then the Jews said, “This temple has been built up over forty-six years, and you will raise it up in three days?”
2:21Yet he was speaking about the Temple of his body.
2:22Buna görə də, when he had resurrected from the dead, his disciples were reminded that he had said this, and they believed in the Scriptures and in the word that Jesus had spoken.
2:23Now while he was at Jerusalem during the Passover, on the day of the feast, many trusted in his name, seeing his signs that he was accomplishing.
2:24But Jesus did not trust himself to them, because he himself had knowledge of all persons,
2:25and because he had no need of anyone to offer testimony about a man. For he knew what was within a man.