julija 7, 2015

Branje

Geneza 32: 23-32

32:23 And having delivered over all the things that belonged to him,

32:24 he remained alone. In glej, a man wrestled with him until morning.

32:25 And when he saw that he would not be able to overcome him, he touched the nerve of his thigh, and immediately it withered.

32:26 In rekel mu je, “Release me, for now the dawn ascends.” He responded, “I will not release you, unless you bless me.”

32:27 Therefore he said, “What is your name?« Je odgovoril, “Jacob.”

32:28 Ampak rekel je, “Your name will not be called Jacob, but Israel; for if you have been strong against God, how much more will you prevail against men?”

32:29 Jacob questioned him, "Povej mi, by what name are you called?« Je odgovoril, “Why do you ask my name?” And he blessed him in the same place.

32:30 And Jacob called the name of the place Peniel, govoriti, “I have seen God face to face, and my soul has been saved.”

32:31 And immediately the sun rose upon him, after he had crossed beyond Peniel. Pa vendar v resnici, he limped on his foot.

32:32 Zaradi tega razloga, sinovi Izraelovi, tudi do danes, do not eat the nerve that withered in Jacob’s thigh, because he touched the nerve of his thigh and it was obstructed.

Evangelij

Sveti evangelij po Mateju 9: 32-38

9:32	In šli so v Kafarnaum. In ko so bili v hiši, jih je spraševal, »O čem sta se pogovarjala na poti?”
9:33	Vendar so molčali. Kajti res, na poti, prepirali so se med seboj, kateri izmed njih je večji.
9:34	In sedi, je poklical dvanajsterico, in jim je rekel, »Če kdo hoče biti prvi, on bo zadnji izmed vseh in minister vseh.«
9:35	In vzeti otroka, postavil ga je mednje. In ko ga je objel, jim je rekel:
9:36	»Kdor sprejme enega takega otroka v mojem imenu, me sprejme. In kdor me sprejme, ne sprejema mene, ampak njega, ki me je poslal.
9:37	Janez mu je odgovoril z besedami, »Učitelj, videli smo nekoga, ki je v tvojem imenu izganjal demone; ne sledi nam, in zato smo mu prepovedali.”
9:38	Toda Jezus je rekel: »Ne prepovedujte mu. Kajti nikogar ni, ki bi lahko ravnal s krepostjo v mojem imenu in kmalu govoril slabo o meni.