May 9, 2014

Branje

The Acts of the Apostles 9: 1-20

9:1	Zdaj Saul, še vedno dihajo grožnje in udarci proti Gospodovim učencem, šel k velikemu duhovniku,
9:2	in ga je prosil za pisma sinagogam v Damasku, tako da, če je našel moškega ali žensko, ki pripada tej poti, lahko bi jih vodil kot ujetnike v Jeruzalem.
9:3	In ko je potoval, zgodilo, da se je bližal Damasku. In nenadoma, okoli njega je obsijala luč z neba.
9:4	In padec na tla, je slišal glas, ki mu je rekel, »Saul, Saul, zakaj me preganjaš?”
9:5	In rekel je, »Kdo si ti, gospod?" In je: »Jaz sem Jezus, ki ga preganjaš. Težko ti je brcati proti vratu.”
9:6	In je, tresoč in začuden, rekel, »Gospod, kaj želiš da naredim?”
9:7	In Gospod mu je rekel, »Vstani in pojdi v mesto, in tam ti bo povedano, kaj moraš storiti.« Zdaj so možje, ki so ga spremljali, osupli stali, zares slišati glas, a videti nikogar.
9:8	Tedaj se Savel dvigne s tal. In ko odpre oči, ni videl ničesar. Torej ga vodi za roko, pripeljali so ga v Damask.
9:9	In na tem mestu, tri dni je bil brez vida, in ni ne jedel ne pil.
9:10	V Damasku je bil neki učenec, z imenom Ananija. In Gospod mu je rekel v videnju, »Ananija!« In rekel je, "Tukaj sem, Gospod.”
9:11	In Gospod mu je rekel: »Vstani in pojdi na ulico, ki se imenuje Ravna, in iskati, v Judovi hiši, tisti po imenu Savel iz Tarza. Za glej, on moli."
9:12	(In Pavel je videl moža po imenu Ananija, kako je vstopil in nanj položil roke, da bi spregledal.)
9:13	Toda Ananija se je odzval: »Gospod, O tem človeku sem slišal od mnogih, koliko hudega je storil vašim svetnikom v Jeruzalemu.
9:14	In tukaj ima oblast od voditeljev duhovnikov, da zaveže vse, ki kličejo tvoje ime.«
9:15	Tedaj mu je Gospod rekel: »Pojdi, kajti ta je instrument, ki sem ga izbral, da prenesem svoje ime pred narode in kralje ter Izraelove sinove.
9:16	Kajti razodel mu bom, koliko mora trpeti za moje ime.«
9:17	In Ananija je odšel. In vstopil je v hišo. In položil roke nanj, rekel je: »Brat Saul, Gospod Jezus, on, ki se ti je prikazal na poti, po kateri si prišel, poslal me je, da bi spregledal in bil napolnjen s Svetim Duhom.«
9:18	In to takoj, bilo je, kakor bi mu padle luske z oči, in spregledal je. In vstajanje, je bil krščen.
9:19	In ko je jedel, je bil okrepljen. Zdaj je bil nekaj dni z učenci, ki so bili v Damasku.
9:20	In nenehno je oznanjal Jezusa po sinagogah: da je božji sin.

Evangelij

The Holy Gospel According to John 6: 52-59

6:52	If anyone eats from this bread, he shall live in eternity. And the bread that I will give is my flesh, for the life of the world.”
6:53	Zato, the Jews debated among themselves, govoriti, »Kako nam more ta človek dati svoje meso za jesti??”
6:54	In tako, Jezus jim je rekel: »Amen, amen, pravim vam, če ne jeste mesa Sina človekovega in ne pijete njegove krvi, you will not have life in you.
6:55	Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up on the last day.
6:56	For my flesh is true food, and my blood is true drink.
6:57	Whoever eats my flesh and drinks my blood abides in me, in jaz v njem.
6:58	Just as the living Father has sent me and I live because of the Father, so also whoever eats me, the same shall live because of me.
6:59	This is the bread that descends from heaven. It is not like the manna that your fathers ate, for they died. Whoever eats this bread shall live forever.”