Reading
អេសាយ 49: 1-6
49:1 | Pay attention, you islands, and listen closely, you far away peoples. The Lord has called me from the womb; from the womb of my mother, he has been mindful of my name. |
49:2 | And he has appointed my mouth as a sharp sword. In the shadow of his hand, he has protected me. And he has appointed me as an elect arrow. In his quiver, he has hidden me. |
49:3 | And he has said to me: “You are my servant, Israel. For in you, I will glory.” |
49:4 | ហើយខ្ញុំបាននិយាយ: “I have labored toward emptiness. I have consumed my strength without purpose and in vain. ដូច្នេះ, my judgment is with the Lord, and my work is with my God.” |
49:5 | ហើយឥឡូវនេះ, ព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូល, who formed me from the womb as his servant, so that I may bring back Jacob to him, for Israel will not be gathered together, but I have been glorified in the eyes of the Lord and my God has become my strength, |
49:6 | and so he has said: “It is a small thing that you should be my servant so as to raise up the tribes of Jacob, and so as to convert the dregs of Israel. មើលចុះ, I have offered you as a light for the Gentiles, so that you may be my salvation, even to the furthest regions of the earth.” |
Second Reading
The Acts of Apostles 13: 22-26
13:22 | And having removed him, he raised up for them king David. And offering testimony about him, គាត់បាននិយាយថា, ‘I have found David, កូនប្រុសរបស់អ៊ីសាយ, to be a man according to my own heart, who will accomplish all that I will.’ |
13:23 | From his offspring, according to the Promise, God has brought Jesus the Savior to Israel. |
13:24 | John was preaching, before the face of his advent, a baptism of repentance to all the people of Israel. |
13:25 | បន្ទាប់មក, when John completed his course, he was saying: ‘I am not the one you consider me to be. មើលចុះ, one arrives after me, the shoes of whose feet I am not worthy to loosen.’ |
13:26 | Noble brothers, sons of the stock of Abraham, and those among you who fear God, it is to you the Word of this salvation has been sent. |
ដំណឹងល្អ
The Holy Gospel According to Luke 1: 57-66, 80
1:57ឥឡូវនេះ ពេលវេលាសម្រាប់អេលីសាបិតសម្រាលបានមកដល់ហើយ។, នាងបានប្រសូតបានកូនប្រុសមួយ។.
1:58ហើយអ្នកជិតខាងនិងសាច់ញាតិរបស់នាងបានឮថាព្រះអម្ចាស់បានលើកតម្កើងសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ជាមួយនឹងនាង, ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានអបអរសាទរនាង.
1:59ហើយវាបានកើតឡើងនោះ។, នៅថ្ងៃទីប្រាំបី, ពួកគេបានមកដល់ដើម្បីកាត់ស្បែកក្មេងប្រុស, ហើយគេហៅគាត់តាមឈ្មោះឪពុក, សាការី.
1:60ហើយនៅក្នុងការឆ្លើយតប, ម្តាយរបស់គាត់បាននិយាយ: "មិនដូច្នេះទេ. ជំនួសវិញ។, គាត់នឹងត្រូវហៅថាយ៉ូហាន»។
1:61ហើយពួកគេបាននិយាយទៅកាន់នាង, «ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមញាតិសន្ដានរបស់អ្នកដែលត្រូវបានហៅដោយឈ្មោះនោះទេ»។
1:62បន្ទាប់មក ពួកគេបានធ្វើសញ្ញាប្រាប់ឪពុករបស់គាត់, អំពីអ្វីដែលគាត់ចង់ឱ្យគាត់ត្រូវបានគេហៅថា.
1:63និងការស្នើសុំកុំព្យូទ័របន្ទះ, គាត់បានសរសេរ, និយាយ: "ឈ្មោះរបស់គាត់គឺយ៉ូហាន" ។ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាឆ្ងល់.
1:64បន្ទាប់មក, ក្នុងពេលតែមួយ, មាត់របស់គាត់ត្រូវបានបើក, ហើយអណ្តាតរបស់គាត់បានធូរស្រាល, ហើយគាត់បាននិយាយ, ប្រទានពរដល់ព្រះ.
1:65ហើយការភ័យខ្លាចបានធ្លាក់ទៅលើអ្នកជិតខាងទាំងអស់។. ហើយពាក្យទាំងអស់នេះត្រូវបានគេស្គាល់ពេញតំបន់ភ្នំនៃស្រុកយូដា.
1:66ហើយអស់អ្នកដែលបានឮវាទុកក្នុងចិត្ត, និយាយ: "តើអ្នកគិតថាក្មេងប្រុសនេះនឹងក្លាយជាអ្វី??"ហើយជាការពិត, ព្រះហស្តរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅជាមួយគាត់.
1:80ហើយកុមារបានធំឡើង, ហើយគាត់ត្រូវបានពង្រឹងខាងវិញ្ញាណ. ហើយគាត់នៅទីរហោស្ថាន, រហូតដល់ថ្ងៃដែលទ្រង់បានសម្ដែងដល់សាសន៍អ៊ីស្រាអែល.
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.