| 17:1 |
അവൻ ശിഷ്യന്മാരോടു പറഞ്ഞു: “കുഴപ്പങ്ങൾ ഉണ്ടാകാതിരിക്കുക അസാധ്യമാണ്. എന്നാൽ അവ ആരുടെ മുഖാന്തരം വരുന്നുവോ അവന്നു അയ്യോ കഷ്ടം! |
| 17:2 |
അവന്റെ കഴുത്തിൽ ഒരു തിരികല്ല് കെട്ടി കടലിൽ എറിയുന്നതാണ് അവന് നല്ലത്, ഈ ചെറിയവരിൽ ഒരാളെ വഴിതെറ്റിക്കുന്നതിനേക്കാൾ. |
| 17:3 |
നിങ്ങളെത്തന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുക. നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ നിങ്ങളോട് പാപം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവനെ തിരുത്തുക. അവൻ പശ്ചാത്തപിച്ചു എങ്കിൽ, അവനോടു ക്ഷമിക്കേണമേ. |
| 17:4 |
അവൻ ഒരു ദിവസം ഏഴു പ്രാവശ്യം നിങ്ങളോട് പാപം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ദിവസത്തിൽ ഏഴു പ്രാവശ്യം നിങ്ങളുടെ അടുക്കലേക്കു തിരിഞ്ഞു, പറയുന്നത്, 'എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ,"എങ്കിൽ അവനോട് ക്ഷമിക്കൂ." |
| 17:5 |
അപ്പോസ്തലന്മാർ കർത്താവിനോടു പറഞ്ഞു, "ഞങ്ങളുടെ വിശ്വാസം വർദ്ധിപ്പിക്കുക." |
| 17:6 |
എന്നാൽ കർത്താവ് പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾക്ക് കടുകുമണിപോലെ വിശ്വാസമുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ മൾബറി മരത്തോട് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം, ‘വേരോടെ പിഴുതെറിയപ്പെടുക, കടലിലേക്ക് പറിച്ചുനടപ്പെടും.’ അത് നിങ്ങളെ അനുസരിക്കും. |
| 17:7 |
But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, would say to him, as he was returning from the field, ‘Come in immediately; sit down to eat,’ |
| 17:8 |
and would not say to him: ‘Prepare my dinner; gird yourself and minister to me, while I eat and drink; and after these things, you shall eat and drink?’ |
| 17:9 |
Would he be grateful to that servant, for doing what he commanded him to do? |
| 17:10 |
I think not. അങ്ങനെയും, when you have done all these things that have been taught to you, you should say: ‘We are useless servants. We have done what we should have done.’ ” |
| 17:11 |
അത് സംഭവിച്ചു, അവൻ യെരൂശലേമിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ, അവൻ ശമര്യയുടെയും ഗലീലിയുടെയും നടുവിലൂടെ കടന്നുപോയി. |
| 17:12 |
അവൻ ഒരു പട്ടണത്തിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, പത്തു കുഷ്ഠരോഗികൾ അവനെ കണ്ടു, അവർ അകലെ നിന്നു. |
| 17:13 |
അവർ ശബ്ദം ഉയർത്തി, പറയുന്നത്, “യേശു, ടീച്ചർ, ഞങ്ങളോട് കരുണ കാണിക്കൂ. |
| 17:14 |
പിന്നെ അവരെ കണ്ടപ്പോൾ, അവന് പറഞ്ഞു, “പോകൂ, പുരോഹിതന്മാർക്ക് നിങ്ങളെത്തന്നെ കാണിക്കുക. അത് സംഭവിച്ചു, അവർ പോകുമ്പോൾ, അവർ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു. |
| 17:15 |
ഒപ്പം അവരിൽ ഒരാൾ, അവൻ ശുദ്ധനായി എന്നു കണ്ടപ്പോൾ, മടങ്ങി, ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദത്തിൽ ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു. |
| 17:16 |
അവൻ അവന്റെ കാൽക്കു മുമ്പിൽ വീണു, നന്ദി പറയുന്നു. ഇവൻ ഒരു സമരിയാക്കാരനായിരുന്നു. |
| 17:17 |
പ്രതികരണമായും, യേശു പറഞ്ഞു: “പത്തുപേരെ ശുദ്ധീകരിച്ചില്ല? അപ്പോൾ ഒമ്പത് എവിടെ? |
| 17:18 |
മടങ്ങിവന്ന് ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന ആരും കണ്ടെത്തിയില്ല, ഈ വിദേശി ഒഴികെ?” |
| 17:19 |
അവൻ അവനോടു പറഞ്ഞു: “എഴുന്നേൽക്കൂ, പുറപ്പെടുക. എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസം നിങ്ങളെ രക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. |
| 17:20 |
പിന്നെ അവനെ പരീശന്മാർ ചോദ്യം ചെയ്തു: "ദൈവരാജ്യം എപ്പോഴാണ് വരുന്നത്?” മറുപടിയായി, അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “ദൈവരാജ്യം നിരീക്ഷിക്കപ്പെടാതെ വരുന്നു. |
| 17:21 |
അതുകൊണ്ട്, അവർ പറയില്ല, ‘ഇതാ, അതിവിടെ ഉണ്ട്,' അല്ലെങ്കിൽ 'ഇതാ, അത് അവിടെയുണ്ട്.’ ഇതാ, ദൈവരാജ്യം നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലാണ്.” |
| 17:22 |
അവൻ ശിഷ്യന്മാരോടു പറഞ്ഞു: “മനുഷ്യപുത്രന്റെ ഒരു ദിവസം കാണാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സമയം വരും, നിങ്ങൾ അത് കാണുകയില്ല. |
| 17:23 |
അവർ നിങ്ങളോട് പറയും, ‘ഇതാ, അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്,', 'ഇതാ, അവൻ അവിടെയുണ്ട്.’ പുറത്തുപോകാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കരുത്, അവരെ അനുഗമിക്കരുത്. |
| 17:24 |
എന്തെന്നാൽ, ആകാശത്തിൻകീഴിൽ നിന്ന് മിന്നൽപ്പിണരുകൾ മിന്നിമറയുന്നതുപോലെ, ആകാശത്തിൻ കീഴിലുള്ളതെല്ലാം പ്രകാശിക്കുന്നു, അതുപോലെ മനുഷ്യപുത്രനും അവന്റെ നാളിൽ ഉണ്ടാകും. |
| 17:25 |
എന്നാൽ ആദ്യം അവൻ പലതും സഹിക്കുകയും ഈ തലമുറയാൽ തിരസ്കരിക്കപ്പെടുകയും വേണം. |
| 17:26 |
നോഹയുടെ കാലത്ത് സംഭവിച്ചതുപോലെ, മനുഷ്യപുത്രന്റെ കാലത്തും അങ്ങനെ തന്നെ ആയിരിക്കും. |
| 17:27 |
അവർ തിന്നുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്തു; അവർ ഭാര്യമാരെ എടുക്കുകയും വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു, നോഹ പെട്ടകത്തിൽ പ്രവേശിച്ച ദിവസം വരെ. വെള്ളപ്പൊക്കം വന്ന് അവരെയെല്ലാം നശിപ്പിച്ചു. |
| 17:28 |
ലോത്തിന്റെ നാളുകളിൽ സംഭവിച്ചതിന് സമാനമായിരിക്കും അത്. അവർ തിന്നുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്തു; അവർ വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്തു; അവർ നടുകയും പണിയുകയും ചെയ്തു. |
| 17:29 |
പിന്നെ, ലോത്ത് സൊദോമിൽനിന്നു പോയ ദിവസം, ആകാശത്തുനിന്നു തീയും ഗന്ധകവും വർഷിച്ചു, അത് അവരെയെല്ലാം നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. |
| 17:30 |
ഈ കാര്യങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, മനുഷ്യപുത്രൻ വെളിപ്പെടുന്ന നാളിൽ അങ്ങനെ തന്നെ ആയിരിക്കും. |
| 17:31 |
ആ മണിക്കൂറിൽ, ആരായാലും മേൽക്കൂരയിലായിരിക്കും, വീട്ടിൽ അവന്റെ സാധനങ്ങളുമായി, അവരെ പിടിക്കാൻ അവൻ ഇറങ്ങരുത്. വയലിൽ ആരായാലും, സമാനമായി, അവൻ പിന്തിരിയരുത്. |
| 17:32 |
ലോത്തിന്റെ ഭാര്യയെ ഓർക്കുക. |
| 17:33 |
തന്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചവൻ, അത് നഷ്ടപ്പെടും; ആർക്കെങ്കിലും അത് നഷ്ടപ്പെട്ടു, അതിനെ ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരും. |
| 17:34 |
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ആ രാത്രിയിൽ, ഒരു കിടക്കയിൽ രണ്ടുപേർ ഉണ്ടാകും. ഒരെണ്ണം ഏറ്റെടുക്കും, മറ്റെയാൾ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടും. |
| 17:35 |
രണ്ടുപേർ ഒന്നിച്ചായിരിക്കും അരക്കൽ. ഒരെണ്ണം ഏറ്റെടുക്കും, മറ്റെയാൾ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടും. രണ്ടുപേർ വയലിലുണ്ടാകും. ഒരെണ്ണം ഏറ്റെടുക്കും, മറ്റേത് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടും. |
| 17:36 |
പ്രതികരിക്കുന്നു, അവർ അവനോടു പറഞ്ഞു, “എവിടെ, യജമാനൻ?” |
| 17:37 |
അവൻ അവരോടു പറഞ്ഞു, “ശരീരം എവിടെയായാലും, ആ സ്ഥലത്തും, കഴുകന്മാർ ഒന്നിച്ചുകൂടും. |
