മീഖാ 1

1:1 മീഖാവിനോടുനീ വന്ന കർത്താവിന്റെ വചനം മൊരെശെഥിതെ, യോഥാം കാലത്തു, ആഹാസ്, ഹിസ്കീയാവു, യെഹൂദാരാജാക്കന്മാർ, താൻ ശമര്യയിൽ യെരൂശലേമിനെയും കുറിച്ചു കണ്ടു.
1:2 എല്ലാ വംശങ്ങൾ, കേൾക്കാൻ. ഭൂമിയും അതിന്റെ പൂർണ്ണതയും ശ്രദ്ധ കഴിയണമെന്നില്ല. കർത്താവായ ദൈവം നിങ്ങൾക്കു സാക്ഷിയായിരിക്കുവാനും വേണ്ടി, തന്റെ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽനിന്നു കർത്താവു.
1:3 ഇതാ, യഹോവ തന്റെ സ്ഥലത്തു നിന്നു പുറപ്പെടും. അവൻ ഇറങ്ങും, ഭൂമിയുടെ ഉയർന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ മീതെ ചവിട്ടും.
1:4 പർവ്വതങ്ങൾ അവന്റെ കീഴിൽ ദഹിപ്പിക്കും;, താഴ്വരകൾ കീറി ചെയ്യും, തീയുടെ മുമ്പിൽ മെഴുകുപോലെ, തക്കതായ കീഴോട്ടു കുതിച്ച് വെള്ളംപോലെയും.
1:5 ഈ യാക്കോബിന്റെ ദുഷ്ടതനിമിത്തം യിസ്രായേൽഗൃഹത്തിന്റെ പാപങ്ങൾ നിമിത്തവുമാകുന്നു. യാക്കോബിന്റെ ദുഷ്ടത എന്താണ്? അത് ശമർയ്യയെ തന്നെയല്ലേ? അപ്പോൾ യെഹൂദാ ഗർവ്വം എന്താണ്? അതു യെരൂശലേമിൽ തന്നെയല്ലേ?
1:6 ഞാൻ വയലിൽ കല്ല് ചിതയിൽ പോലെ ശമർയ്യയെ സ്ഥാപിക്കും, ഒരു മുന്തിരിത്തോട്ടം നട്ടുണ്ടാക്കി സമയത്ത്. ഞാൻ അതിന്റെ കല്ലു താഴ്വരയിലേക്കു തള്ളിയിടുകയും പൊളിച്ചു, ഞാൻ അതിന്റെ അടിസ്ഥാനങ്ങളെ വെളിപ്പെടുത്തും.
1:7 അതിലെ സകല വിഗ്രഹങ്ങളും തകർന്നു മുറിച്ചു ചെയ്യും, അതിന്റെ സകല പ്രതിഫലം തീ പിടിച്ചു വെന്തുപോകും, ഞാൻ നശിച്ച അവളുടെ എല്ലാ വിഗ്രഹങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കും. അവർ ഒരു സൂക്ഷിച്ചു സ്ത്രീയുടെ വേതനം ഒന്നിച്ചുകൂടി പോയല്ലോ, പോലും ഒരു സൂക്ഷിച്ചു സ്ത്രീയുടെ നൽകേണ്ടിവരും, അവർ തിരികെ.
1:8 ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് വിലപിച്ചു മുറയിടും. ഞാൻ കവർച്ചക്കാരുടെ പുറത്തു പോയി നഗ്നനായി ചെയ്യും. ഞാൻ കുറുക്കന്മാർക്കും ഒരു മുറയിടുവിൻ ചെയ്യും, ഒട്ടകപ്പക്ഷികളെപ്പോലെ ഒരു വിലാപം.
1:9 അവളുടെ മുറിവു നിരാശപ്പെടരുത് ചെയ്തു. അത് യെഹൂദയും വന്നിരിക്കുന്നതു. ഇത് എന്റെ ജനത്തിന്റെ ഗോപുരമായ സ്പർശിച്ചിട്ടില്ല, യെരൂശലേമിനോളം.
1:10 ഗത്തിൽ അതു പ്രഖ്യാപിക്കാൻ മനസ്സുണ്ടെങ്കിൽ ചെയ്യരുത്; നിങ്ങൾ കണ്ണുനീർ വിലപിക്കും പാടില്ല. പൊടിയും വീട്ടിൽ, പൊടി നിങ്ങൾ ബെസ്പ്രിന്ക്ലെ.
1:11 നിങ്ങളുടെ എത്തുകയും കടന്നു, സൗന്ദര്യം, അപമാനിക്കുന്നത് അന്ധാളിച്ച്. പിരിഞ്ഞു ചെയ്തു, ആർ പുറപ്പെടുന്നതിന് പകരം അധിവസിക്കുന്ന. ഹൗസ് സമീപത്തുള്ള, സ്വയം ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും ചെയ്ത, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വിലാപം ലഭിക്കും.
1:12 അവൾ നന്മ ദുർബലമാക്കപ്പെട്ടു ചെയ്തു വേണ്ടി, ആർ കയ്പ്പ് വസിക്കുന്ന. ദുരന്ത യെരൂശലേമിൽ ഗോപുരം കർത്താവിന്റെ ഇറങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
1:13 നാലു-കുതിര രഥങ്ങളും കലഹം ലാഖീശ്രാജാവു നിവാസികൾ സ്തംഭിച്ചുപോകും ചെയ്തു. തുടക്കം സീയോൻ പുത്രിയെ പാപം ചെയ്തു, നിങ്ങൾ യിസ്രായേലിന്റെ തിൻമകൾ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട് കാരണം.
1:14 ഇതുമൂലം, അവൾ ഗത്തിൽ അവകാശം വാഹകർ അയക്കും: ഇസ്രായേൽ രാജാക്കന്മാർ വഞ്ചിക്കാൻ വേണ്ടി കിടക്കുന്ന വീട്ടിൽ.
1:15 എങ്കിലും, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു ഒരു അവകാശി നയിക്കും, മാരേശാ വസിക്കുന്ന: യിസ്രായേലിന്റെ മഹത്തുക്കൾ അദുല്ലാമോളം എല്ലാ വഴി എത്തും.
1:16 കഷണ്ടി ആകുക നിങ്ങളുടെ അതിലോലമായ പുത്രന്മാർക്കും മുണ്ഡനം. കഴുകനെപ്പോലെ നിന്റെ കഷണ്ടിയെ വർദ്ധിപ്പിക്കുക. അവർ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രവാസത്തിലേക്കു കൊണ്ടുപോയി പോയല്ലോ.

മീഖാ 2

2:1 വിലപ്പോവില്ല നിരൂപിക്കുന്നു ആർക്കെല്ലാം നിങ്ങളുടെ തടങ്ങളിൽ തിൻമചെയ്ത് നിങ്ങൾക്കു ഹാ കഷ്ടം. രാവിലെ വെളിച്ചത്തിൽ, അവർ അത് ഏറ്റെടുക്കുന്നതിന്, അവരുടെ കയ്യിൽ ദൈവം നേരെ കാരണം.
2:2 അവർ വയലുകളെ ആവശ്യമുള്ള അക്രമവും അവരെ എടുത്തിരിക്കുന്നു ചെയ്തിരിക്കുന്നു, അവർ വീടുകൾ മോഷ്ടിച്ചു. അവർ പുരുഷനെയും അവന്റെ വീട്ടിൽ നേരെ തെറ്റായ കുറ്റാരോപണം ആക്കിയിരിക്കുന്നു, ഒരു പുരുഷനും അവന്റെ അവകാശം.
2:3 ഇക്കാരണത്താൽ, യഹോവ ഇപ്രകാരം: ഇതാ, ഞാൻ ഈ വംശത്തിന്റെ നേരെ അനർത്ഥം നിരൂപിക്കുന്നു, അതിൽനിന്നു നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കഴുത്തുകളെ മോഷ്ടിച്ചിട്ടു ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ അഹങ്കരിച്ച് നടക്കയില്ല എന്നു, ഈ ഒരു ഏറ്റവും ദുഷ്ടൻ സമയം തന്നെ.
2:4 അന്നാളിൽ, ഒരു ഉപമ നിങ്ങളെ പറ്റി എടുക്കപ്പെടുകയുള്ളൂ, ഒരു ഗാനം മാധുര്യവും ഉപയോഗിച്ച് പാടിയിട്ടുണ്ട് ചെയ്യും, എന്നു: "ഞങ്ങൾ വസൂരിബാധകളിൽ ലോ ചെയ്തു." എന്റെ ജനത്തിന്റെ പ്രവാസം മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നാണ്. അവൻ എങ്ങനെ എന്നെ വിട്ടു പിൻവലിക്കാൻ കഴിയും, അവൻ പിന്തിരിഞ്ഞു ആകേണ്ടതിന്നു വരുമ്പോൾ, നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ ദൈവികം ആരെയൊക്കെ അവൻ?
2:5 ഇതുമൂലം, നിങ്ങൾക്ക് കർത്താവിന്റെ സഭയിൽ വിധിയുടെ ചരട് യാതൊരു കാസ്റ്റിംഗ് ഉണ്ടാകും.
2:6 പറഞ്ഞുകൊണ്ട് പറയരുത്, "ഈ പശുക്കൾ പൊഴിക്കുന്നു ചെയ്യില്ല; ലജ്ജ അവരെ ആലിംഗനം ചെയ്യും. "
2:7 യാക്കോബിന്റെ കുടുംബം പറയുന്നു, 'യഹോവയുടെ ആത്മാവ് ക്ഷയിപ്പിച്ചു നടന്നിരുന്നോ, അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം കാര്യങ്ങൾ അവന്റെ നിരൂപണം?"നേരായി നടക്കുന്നവൻ അവനെ നല്ല എന്റെ വാക്കുകൾ അല്ലയോ?
2:8 എന്നാൽ, മറിച്ചുള്ള, എന്റെ ജനം പ്രതിപക്ഷം എഴുന്നേറ്റു ചെയ്തു. നിങ്ങൾ ഉംദെര്ഗര്മെംത് നിന്ന് കവർ ഉയർത്തുന്നു, ഒപ്പം ഹര്മ്ലെഷ്ല്യ് കടന്നു ചെയ്തവരെ, നിങ്ങൾ യുദ്ധം പരിവർത്തനം ചെയ്തു.
2:9 നിങ്ങൾ അവരുടെ അതിലോലമായ വീടുകൾ എന്റെ ജനത്തിന്റെ ഇടയിൽ സ്ത്രീകളെ പുറത്താക്കുകയോ. നിങ്ങൾ അവരുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളെയും ഒരിക്കലും എന്റെ സ്തുതി എടുത്ത.
2:10 എഴുന്നേറ്റു പുറപ്പെട്ടു, നിങ്ങൾക്ക് യാതൊരു പരിരക്ഷയും ഇവിടെ ഇല്ലല്ലോ. കാരണം അതിന്റെ അശുദ്ധിയും, ഒരു ഏറ്റവും ദുഷ്ടൻ ശോഷണം കൂടി കേടായി ചെയ്യും.
2:11 ഞാൻ ശ്വാസം ഉണ്ട് ഒരാൾ ഇച്ഛിക്കുന്നു, ഞാൻ പകരം കള്ളം സംസാരിച്ച. ഞാൻ വീഞ്ഞും മദ്യപാനങ്ങളിലുമല്ല നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യും. എന്നാൽ ഈ ജനം അതിനെ മഴ ആർക്കാണെന്ന് ആയിരിക്കും.
2:12 ഞാൻ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒരു സഭയിൽ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുന്ന, യാക്കോബ്. ഞാൻ ഒന്നു തന്നെ നയിക്കും, ഇസ്രായേൽ ശേഷിപ്പുള്ളവർ. ഞാൻ മടങ്ങ് ഒരു ആട്ടിൻ കൂട്ടിയിണക്കുകയും ചെയ്യും, പുല്പുറത്തു നടുവിൽ ഒരു ആടുകളെപ്പോലെ. അവർ മനുഷ്യരുടെ പുരുഷാരത്തിന്റെ മുമ്പാകെ ഒരു കലഹം ഇടയാക്കും.
2:13 അവൻ കയറും വേണ്ടി, അവരുടെ മുമ്പിൽ തുറക്കൽ. അവർ വേർതിരിക്കും, അവർ വാതിൽ കടക്കുകയും അതിലൂടെ പ്രവേശിക്കും. അവരുടെ രാജാവു കടന്നു പോകും, അവരുടെ മുമ്പാകെ, യഹോവ അവരുടെ തല ആകും.

മീഖാ 3

3:1 ഞാൻ പറഞ്ഞു: കേൾക്കുക, യാക്കോബേ ഗൃഹത്തിന്റെ മേധാവികൾ നേതാക്കൾ. അത് ന്യായം അറിയുന്നതു നിങ്ങൾക്കു സ്വന്തമല്ല,
3:2 നല്ല വേണ്ടി വിദ്വേഷം പിടിക്കുക നിങ്ങൾ, ദോഷം സ്നേഹിക്കുന്നു, ആർ ഉഗ്രമായി അവരുടെ അസ്ഥികളെ മേൽ നിന്ന് അവരെ അവരുടെ മാംസം മേൽ നിന്ന് അവരുടെ തൊലി മോഷ്ടിക്കാൻ?
3:3 അവർ എന്റെ ജനത്തിന്റെ മാംസം തിന്നുകളഞ്ഞു, അവരുടെ മേൽ അവരുടെ തൊലി ഉരിഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു, അവർ തകർന്നു അവരുടെ അസ്ഥികളെ അരിഞ്ഞത് ചെയ്തു, കെറ്റിൽ വേണ്ടി പോലെ, മാംസവും പോലെ കലത്തിൽ നടുവിൽ.
3:4 പിന്നീട് അവർ ദൈവത്തോട് നിലവിളിക്കും, അവൻ അവരെ അനുസരിച്ചില്ല ചെയ്യും. അവൻ ആ കാലത്തു തന്റെ മുഖം അവർക്കും മറെക്കും, അവർ തങ്ങളുടെ ക്രിയകളാൽ ദുഷ്ടത പ്രവർത്തിച്ചു പോലെ.
3:5 അങ്ങനെ യഹോവ എന്റെ ജനം വശീകരിക്കാൻ ആർ പ്രവാചകന്മാരെയും കുറിച്ചു പറയുന്നു: അവർ അവരുടെ പല്ലു കടിക്കുന്ന സമാധാനവും പ്രസംഗിക്കുന്നു, ആരെയും അവരുടെ വായിൽ എന്തെങ്കിലും നൽകുന്നില്ല എങ്കിൽ, അദ്ദേഹത്തിൻറെ കാര്യത്തിൽ ഒരു യുദ്ധം ശുദ്ധീകരിച്ചു.
3:6 ഇതുമൂലം, രാത്രി ദർശനം നിങ്ങളുടേത് ആയിരിക്കും, പ്രശ്നവും ഇരുട്ടും നിങ്ങളുടേത്, സൂര്യൻ പ്രവാചകന്മാർ മേൽ മരണം ഇടമായി, ദിവസം അവരുടെ മേൽ ഇരുണ്ടു പോകും.
3:7 ദർശനങ്ങളും കാണുന്നവർ ലജ്ജിച്ചു ചെയ്യും, പ്രശ്നക്കാരെ ലജ്ജിച്ചു ചെയ്യും. അവർ എല്ലാവരും തങ്ങളുടെ മുഖം മൂടും, ദൈവം നിന്നും യാതൊരു പ്രതികരണവും ഇല്ല കാരണം.
3:8 എങ്കിലും, തീർച്ചയായും ഞാൻ കർത്താവിന്റെ ആത്മാവിന്റെ ശക്തി നിറഞ്ഞു ചെയ്തു, ന്യായം വീർയ്യത്താലും കൂടെ, യാക്കോബ് തന്റെ ദുഷ്ടത പ്രഖ്യാപനം വേണ്ടി അവന്റെ പാപം യിസ്രായേലിനോടു.
3:9 ഇതു കേൾപ്പിൻ, യാക്കോബേ ഗൃഹത്തിന്റെ ജഡ്ജിമാരുടെ വീട്ടിൽ നേതാക്കൾ, ന്യായം അബൊമിനതെ എല്ലാ അതു ശരിയാണോ ആർ കൃത്രിമം നിങ്ങൾ.
3:10 നിങ്ങൾ രക്തം സീയോനെ പണിയുന്നു, നീതികേടു യെരൂശലേമിനെ.
3:11 അവളുടെ നേതാക്കൾ പുതുമയില്ലാത്ത വേണ്ടി വിധിച്ചതു, അവളുടെ പുരോഹിതന്മാർ പേയ്മെന്റ് വേണ്ടി ഉപദേശിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിലെ പ്രവാചകന്മാർ പണം കരുതും. അവർ കർത്താവായ ചാരിനിലക്കുന്നതും, എന്നു: "നമ്മുടെ ഇടയിൽ ഇല്ലയോ? ചാരിയഹോവ ജയിക്കും. "
3:12 ഇക്കാരണത്താൽ, നീ കാരണം, സീയോൻ ഫീൽഡ് പോലെ കീഴിൽ ഉഴും;, യെരൂശലേം കല്ല് ചിതയിൽ പോലെ ആയിത്തീരും, വനങ്ങളുടെ ഉയർന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ പോലെ ക്ഷേത്രം പർവ്വതം.

മീഖാ 4

4:1 ഈ ആകും: കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ, യഹോവയുടെ ആലയം ഉള്ള പർവ്വതം പർവ്വതങ്ങളുടെ മുകളിൽ തയ്യാറാക്കിയ കുന്നുകൾക്കു മീതെ ഉയർന്ന ചെയ്യും. ജനം അത് ഒഴുകും.
4:2 പല ജാതികളും വേഗം ചെയ്യും, പറയും: "വന്നു, നാം യഹോവയുടെ പർവ്വതത്തിലേക്കും യാക്കോബിൻ ദൈവത്തിന്റെ ആലയത്തിലേക്കു കയറിനോക്കട്ടെ. അവൻ നമുക്കു തൻറെ വഴികളെ പഠിപ്പിക്കാം, നാം അവന്റെ പാതകളിൽ നടക്കയും ചെയ്യും. "ന്യായപ്രമാണം സീയോനിൽനിന്നു പുറപ്പെടും, യെരൂശലേമിൽനിന്നു കർത്താവിന്റെ വചനം.
4:3 അവൻ അനേകജാതികളുടെ ഇടയിൽ വിധിക്കും, അവൻ ശക്തമായ ജാതികളെ ശരിയാക്കും, പോലും ദൂരത്തുനിന്നു. അവർ കലപ്പകളും തങ്ങളുടെ മുറിക്കുക ചെയ്യും, ഹൊഎസ് കയറി കുന്തങ്ങളെ. ജാതി ജാതിക്കു നേരെ എടുക്കയുമില്ല, അവർ ഇനി യുദ്ധം പഠിക്കും.
4:4 ഒരു മനുഷ്യൻ തന്റെ മുന്തിരിവള്ളിയുടെ കീഴിലും ഇരുന്നു അത്തിവൃക്ഷത്തിന്റെ കീഴിലും ചെയ്യും, ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല ആരും അവിടെ ആയിരിക്കും, സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയുടെ വായ് അരുളിച്ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
4:5 എല്ലാ ജനം നടക്കും വേണ്ടി, തന്റെ ദേവന്മാരുടെ നാമത്തിൽ ഓരോ. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ കർത്താവിന്റെ നാമത്തിൽ നമ്മുടെ ദൈവം നടക്കും, എന്നുമെന്നും.
4:6 അന്നാളിൽ, യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ മുടന്തൻ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുന്ന. ഞാൻ ഞാൻ നിരസിച്ച അവൾ വീണ്ടെടുക്കും, അവളുടെ ഞാൻ താഴ്ത്തി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
4:7 ഞാൻ ശേഷിപ്പ് ഉള്ളിൽ മുടന്തൻ സ്ഥാപിക്കും, ഞെരുക്കത്തിൽ അവൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ആരോഗ്യകരമായ ആളുകൾ ഉള്ളിൽ. പിന്നെ യഹോവ സീയോൻ പർവ്വതത്തിൽ അവരെ വാഴുവാനിരിക്കുന്ന, ഇപ്പോഴത്തെ സമയം നിന്ന് പോലും നിത്യത അടുക്കൽ.
4:8 നിങ്ങളും, സീയോൻ പുത്രിയുടെ ആട്ടിൻ മേഘാവൃതമായ ഗോപുരം, പോലും അതു നിനക്കു വരും. ഒന്നാം ശക്തി എത്തും, യെരൂശലേം മകൾ രാജ്യം.
4:9 ഇപ്പോൾ, എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ദുഃഖം ഒരുപോലെ? നിങ്ങൾ ഒരു രാജാവിനെ ഇല്ലയോ, അല്ലെങ്കിൽ നിന്റെ മന്ത്രി അകലെ പോയിരിക്കുന്നു? ദുഃഖം നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വന്നിരിക്കുന്നു സ്പഷ്ടം, പ്രസവിക്കുമ്പോൾ വേദന പോലെ.
4:10 ദുഃഖിച്ചു, മുങ്ങിപ്പോകാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു, സീയോൻ പുത്രിയുടെ, ജന്മം നൽകുന്ന സ്ത്രീയെപ്പോലെ. നഗരത്തിൽ നിന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പുറപ്പെട്ട് നാട്ടിൻപുറങ്ങളിലെ പാർക്കും വേണം, നിങ്ങൾ ബാബേലിലേക്കു അഭിമുഖീകരിക്കും. അവിടെ നിങ്ങൾ തന്നെ കൈമാറും. അവിടെ യഹോവ നിന്റെ വൈരികളുടെ കയ്യിൽനിന്നു വീണ്ടെടുക്കും.
4:11 ഇപ്പോൾ പല ജാതികളും നിങ്ങൾ നേരെ ഒന്നിച്ചുകൂടി ചെയ്തു, അവർ പറയുന്നു, "അവളെ കല്ലെറിഞ്ഞു വരട്ടെ ഞങ്ങളുടെ കണ്ണു സീയോനെ നോക്കിക്കാണാനാകും എന്നു."
4:12 എന്നാൽ അവർ യഹോവയുടെ വിചാരങ്ങൾ അറിയാത്ത, അവർ അവന്റെ ആലോചന മനസ്സിലാക്കി. ഒരു കളത്തിൽ പുല്ലു പോലെ അവരെ കൂട്ടി ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
4:13 എഴുന്നേറ്റു മെതിക്കുക, സീയോൻ പുത്രിയുടെ. ഞാൻ ഇരിമ്പുപോലെ നിങ്ങളുടെ കൊമ്പു സ്ഥാപിക്കും വേണ്ടി, ഞാൻ ലോഹം പോലെ നിങ്ങളുടെ കുളമ്പു സ്ഥാപിക്കും. നിങ്ങൾ അനേകം ജാതികളെ തകര്ക്കുക ചെയ്യും, നിങ്ങൾ യഹോവയെ അവരുടെ കൊള്ള ക്കണമെന്നതായിരുന്നുവല്ലോ ചെയ്യും, സർവ്വഭൂമിയുടെയും രക്ഷിതാവ് അവരുടെ ശക്തി.

മീഖാ 5

5:1 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ തകർത്തത് ചെയ്യും, കള്ളന്റെ എന്ന നിങ്ങളെ മകൾ. അവർ നമ്മെ ഒരു ഉപരോധം വെച്ചിരിക്കുന്നു, വടികൊണ്ടു അവർ യിസ്രായേലിന്റെ ജഡ്ജിയെ താടിയെല്ല് അടിക്കും.
5:2 നിങ്ങളും, ബെത്ലെഹെമ് Ephrata, യെഹൂദാമക്കളുടെ എങ്ങാനും അല്പം ഒന്നാകുന്നു. നിന്ന് തന്നെ നിങ്ങൾ പുറത്ത് അദ്ദേഹം യിസ്രായേലിൽ വാഴുവാൻ ആർ പോകും എന്നു, അവന്റെ ലാൻഡിംഗ് സ്ഥലം ആദിമുതൽ അറസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു, നിത്യതയുടെ കാലംമുതൽ.
5:3 ഇതുമൂലം, അവൻ അവർക്കു വേണ്ടി നൽകുന്നതാണ്, അതു അവൾ ആർ അവനെ വഹിക്കുന്നു ജന്മം തരുന്ന ലെ സമയം വരെ. അവന്റെ സഹോദരന്മാരെയും ശേഷിപ്പ് ഇസ്രായേൽ പുത്രന്മാർ പരിവർത്തനം ചെയ്യും.
5:4 പിന്നെ അവൻ കർത്താവിന്റെ ശക്തി ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും മേയും, കർത്താവിന്റെ മഹത്തായ നാമം ദൈവത്തിന്റെ നിയമപ്രകാരം. അങ്ങനെ അവർ പരിവർത്തനം ചെയ്യും, അവൻ അന്നു വലിയവൻ എന്നു, ഭൂമിയുടെ അറ്റത്തോളം.
5:5 ഈ മനുഷ്യൻ നമ്മുടെ സമാധാനം ആയിരിക്കും, അശ്ശൂർ നമ്മുടെ ദേശത്തു വന്നു എപ്പോൾ, അവൻ നമ്മുടെ വീടുകളുടെ ചവിട്ടുകയും എപ്പോൾ; ഏഴു ഇടയന്മാരെ എട്ടു മാനുഷപ്രഭുക്കന്മാരെയും നേരെ ചെയ്യും.
5:6 അവർ വാൾകൊണ്ടു അശ്ശൂര്രാജാവായ ഭൂമിയില് നടന്ന് ചെയ്യും, അതിന്റെ കുന്തം കൊണ്ട് നിമ്രോദ് ദേശത്തെയും; അവൻ അശ്ശൂരും നിന്ന് നമ്മെ ചെയ്യുക,, നമ്മുടെ ദേശത്തു വന്നു എപ്പോൾ, അവൻ നമ്മുടെ അതിരുകളിൽ ചവിട്ടിക്കളയും എപ്പോൾ.
5:7 പലരും ജാതികളുടെ നടുവിൽ യാക്കോബിന്റെ ഒരു ശേഷിപ്പു ഉണ്ടാകും, രക്ഷിതാവിങ്കൽ നിന്നുള്ള ഒരു മഞ്ഞു പുല്ലുപോലെ മേൽ തുള്ളി പോലെ, ആർക്കും കാത്തിരിക്കുന്ന മനുഷ്യരുടെ മുമ്പിൽ നിൽക്കയില്ല.
5:8 ജാതികൾ ഉള്ളിൽ യാക്കോബിന്റെ ഒരു ശേഷിപ്പു ഉണ്ടാകും, അനേകം ജാതികളുടെ ഇടയിൽ, വനങ്ങളിൽ കാട്ടുമൃഗങ്ങളില് ഒരു സിംഹം എന്നപോലെ, ആടു കൂട്ടങ്ങളിൽ ഒരു സിംഹത്തെപ്പോലെ, ആര്, അവൻ കടന്നുവരും എപ്പോൾ ഇറങ്ങി ചവിട്ടുകയും ചെയ്ത് പിടികൂടുകയും, രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആരുമില്ല.
5:9 നിന്റെ കൈ ശത്രുക്കളുടെ ഉയർന്നിരിക്കും ചെയ്യും, നിന്റെ സകല വൈരികളും ഒഴിഞ്ഞുപോകും.
5:10 ആ ദിവസത്തിൽ ആകും, യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: ഞാൻ നിന്റെ നടുവിൽനിന്നു നിങ്ങളുടെ കുതിരകളെ എടുക്കും, പിന്നെ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നാലു-കുതിര രഥങ്ങൾ നശിപ്പിക്കണം ചെയ്യും.
5:11 ഞാൻ നിന്റെ ദേശത്തിലെ പട്ടണങ്ങളെ നശിപ്പിക്കും, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നഗരഭിത്തി പൊളിച്ചു, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽനിന്നു ദുഷ്ടത നീക്കും;, നിങ്ങളുടെ ഇടയില് പറകയോ ഉണ്ടാകും.
5:12 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വിഗ്രഹങ്ങളെ നശപ്പിച്ചുകളയും, നിങ്ങളുടെ പ്രതിമകൾ, നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽനിന്നു. നിങ്ങൾ ഇനി നിങ്ങളുടെ കൈകളുടെ പ്രവൃത്തികളെ ആരാധിക്കുന്നു ചെയ്യും.
5:13 ഞാൻ നിന്റെ നടുവിൽനിന്നു നിങ്ങളുടെ വിശുദ്ധ അശേരാപ്രതിഷ്ഠകളെ ഔട്ട് ചെയ്യും, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പട്ടണങ്ങളെ തകർത്തുകളയും.
5:14 ഞാൻ പ്രതികാരം ശിക്ഷാനടപടി സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്, ക്രോധത്തോടെ ക്രോധവും ലെ, ഏത് കേട്ടില്ല സകലജാതികളുടെയും ഇടയിൽ.

മീഖാ 6

6:1 കർത്താവിന്റെ പറയുന്നത് കേൾക്കുക: ഉദയം, മലകൾ ന്യായവിധി തർക്കിച്ചു, കുന്നുകൾ നിങ്ങളുടെ വാക്കു കേൾക്കട്ടെ;.
6:2 മലകൾ കർത്താവിന്റെ വിധി കേൾക്കാൻ അനുവദിക്കുക, ഭൂമിയുടെ ശക്തമായ അടിസ്ഥാനം. രക്ഷിതാവിൻറെ വിധി തന്റെ ജനത്തിന്നു, അവൻ യിസ്രായേലിനോടു ന്യായവിസ്താരത്തിൽ പ്രവേശിക്കും.
6:3 എന്റെ ജനം, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു എന്തു ചെയ്തു, ഞാൻ എങ്ങനെ നിങ്ങളെ പിടികൂടി ചെയ്തു? എന്റെ ആഹ്വാനം.
6:4 ഞാൻ മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു പുറപ്പെടുവിച്ച നിങ്ങളുടെ ഐയും, ഞാൻ കഠിനദാസ്യവുംനിമിത്തം വീട്ടിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കുകയും, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം മോശെ മുമ്പിൽ അയച്ചു, അഹരോനും, മിർയ്യാം.
6:5 എന്റെ ജനം, സ്മരിക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു, എന്തു ബാലാക് മോവാബ് തീരുമാനിച്ചതിന്റെ രാജാവായ, ബിലെയാം ബെയോരിന്റെ മകനായ പ്രതികരിച്ചത് എങ്ങനെ, ശിത്തീംമുതൽ പോലും ഗില്ഗാലിൽ, നിങ്ങൾ യഹോവയുടെ നീതി അറിയേണ്ടതിന്നു.
6:6 യോഗ്യൻ എന്തു കാര്യം ഞാൻ യഹോവയെ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാനിടയുണ്ട്, ഉയരത്തിലെ ദൈവത്തെ ഞാൻ മുമ്പിൽ മുട്ടുകുത്തി കുലെക്കുന്നു പോലെ? എങ്ങനെ ഞാൻ അവനെ ഹോമയാഗം താങ്ങാനാവുന്നതിലും, ഒരു വർഷത്തേയ്ക്ക് കാരനായ പശുക്കിടാക്കളുടെയും?
6:7 കർത്താവിന്റെ ആട്ടുകൊറ്റൻ ആയിരക്കണക്കിന് തൃപ്തിപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു തോന്നുമോ, അല്ലെങ്കിൽ കൊഴുപ്പ് ആയിരക്കണക്കിന് കോലാട്ടുകൊറ്റന്മാരെയോ കൂടെ? ഞാൻ എങ്ങനെ എന്റെ തിൻമയ്ക്കുള്ള എന്റെ ആദ്യജാതൻ ഉപേക്ഷിക്കരുത് കഴിഞ്ഞില്ല, എന്റെ മനോവ്യസനം ഹേതുവായി പാപം ഹേതുവായി എന്റെ ഗർഭ ഫലവും?
6:8 ഞാൻ നിങ്ങളോടു വെളിപ്പെടുത്തും, മനുഷ്യ, നന്മ, കർത്താവായ നിങ്ങളിൽ നിന്നും ആവശ്യപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങൾ, എങ്ങനെ വിധി പ്രവർത്തിക്കാൻ, കാരുണ്യവും സ്നേഹിക്കാൻ, നിന്റെ ദൈവത്തിന്റെ ശ്രദ്ധാപൂർവം നടപ്പാൻ.
6:9 കർത്താവിന്റെ ശബ്ദം നഗരത്തിൽ നിലവിളിക്കുന്നു, "കേൾക്കുക, നിങ്ങൾ ഗോത്രങ്ങളെ,"അത് ഉറപ്പ് ആർ? രക്ഷ നിങ്ങളുടെ ഭക്തന്മാർക്കും വേണ്ടി ആയിരിക്കും.
6:10 എങ്കിലും, മൂഢൻ വീട്ടിൽ ഒരു തീ ഉണ്ടു, നീതികേടു ട്രഷറി, ഒരു ചെറിയ അളവും, കോപം നിറഞ്ഞു.
6:11 ഞാൻ അവിശ്വസ്ത തുലാസിൽ നീതീകരിക്കുന്നു, വഞ്ചനയും ഒരു ചെറിയ ബാഗിൽ തൂക്കമുള്ള?
6:12 ഇതിനാൽ, അവളുടെ സമ്പന്നനായ സാഹസംകൊണ്ടു നിറഞ്ഞു ചെയ്തു, അവളുടെ നിവാസികൾ വ്യാജം സംസാരിക്കുന്നു, അവരുടെ നാവു വായിൽ ചതിവുള്ളതു ഉണ്ടായിരുന്നു.
6:13 ഞാൻ, അതുകൊണ്ടു, നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ നഷ്ടം നിന്നെ ബാധിക്കും തുടങ്ങി.
6:14 അതിലെ ചെയ്യും തൃപ്തനാകും, നിങ്ങളുടെ അപമാനം നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ആയിരിക്കും. നിങ്ങൾ പിടിച്ചു;, രക്ഷിപ്പാൻ കഴിയാത്ത, നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കും ചെയ്തവരിൽ, ഞാൻ വാളിന്നു ഏല്പിക്കും.
6:15 നിങ്ങൾ വിതെക്കും, ഒപ്പം കൊയ്യുമ്പോൾ. നിങ്ങൾ ഒലീവുകായ് ചവിട്ടും, എണ്ണ അഭിഷേകം ചെയ്യാൻ, ഒപ്പം മുന്തിരിപ്പഴം ചവിട്ടും, വീഞ്ഞു കുടിക്കയില്ലതാനും.
6:16 നിങ്ങൾ ഒമ്രിയുടെ പ്രമാണങ്ങളെ പ്രമാണിച്ചു, ആഹാബ്ഗൃഹത്തിന്റെ എല്ലാ കൃതികളും. നിങ്ങൾ അത്തരക്കാർ അനുസരിച്ചു നടന്നു ചെയ്തു, ഞാൻ നാശത്തിലേക്കു അതിന്റെ ഹാസ്യത്തിന്നും നിവാസികൾ നിന്നെ നൽകണമെങ്കിൽ അങ്ങനെ, നിങ്ങൾ എന്റെ ജനത്തിന്റെ നിന്ദ വഹിക്കുമായിരുന്നു.

മീഖാ 7

7:1 എനിക്കു അയ്യോ, ഞാൻ വെറും ശരത്കാലത്തിലാണ് കാലാ ക്ലസ്റ്ററുകൾ ഗ്ലെഅംസ് ഒരാൾ ആയിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു വേണ്ടി. ഉപഭോഗം മുന്തിരി യാതൊരു ക്ലസ്റ്റർ ഉണ്ട്; എന്റെ പ്രാണൻ സീസണിൽ നിന്നു ആവശ്യമുള്ള അത്തിപ്പഴം.
7:2 വിശുദ്ധന്മാരുടെ നാട്ടിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞു, ആരും മനുഷ്യരുടെ സദ്വൃത്തരായ അവിടെ. രക്തം എല്ലാ പതിയിരുന്നു കാത്തിരിക്കുക; മനുഷ്യനായ തന്റെ സഹോദരൻ വേട്ടയാടി.
7:3 അവരുടെ കൈകളുടെ ദോഷം, അവർ നല്ല വിളിക്കും. നേതാവ് ആവശ്യപ്പെടുന്നത്, ന്യായാധിപൻ നൽകുന്നു, വലിയ തന്റെ ഇഷ്ടംപോലെ സംസാരിക്കുന്നു, അവർ അത് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി ചെയ്തു.
7:4 അവരിൽ നിന്ന് വല്ലവരും മികച്ച ഒരു കരിങ്ങാലി പ്ലാന്റ് പോലെയാണ്, നീതിയും അവൻ ഒരു കരിങ്ങാലി വേലി പോലെയാണ്. നിങ്ങളുടെ പരിശോധന ദിവസം, ദര്ശകന്മാര്, എത്തിച്ചേരുന്നു. ഇപ്പോൾ അവരുടെ ഇരകളല്ലാതാവില്ലല്ലോ ആയിരിക്കും.
7:5 ഒരു സുഹൃത്ത് വിശ്വസിക്കാൻ മനസ്സുണ്ടെങ്കിൽ ചെയ്യരുത്. ഒരു കമാൻഡർ മനോഗതം മനസ്സുണ്ടെങ്കിൽ ഇല്ല. അവളിൽ നിന്ന്, നിങ്ങളുടെ മടിയിൽ ഉറങ്ങുന്നു, അടച്ചു നിങ്ങളുടെ വായുടെ കതകു കാത്തുകൊൾക.
7:6 മകൻ അപ്പനെ അനാദരവ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഒപ്പം മകൾ അമ്മയോടും നേരെ പൊങ്ങുന്നു, മരുമകള് അവളുടെ അമ്മായിയമ്മ നേരെ, ഒരു മനുഷ്യന്റെ ശത്രുക്കൾ അവന്റെ വീട്ടുകാർ ഭാഗ്യവാന്മാർ.
7:7 എന്നാൽ രക്ഷിതാവിങ്കലേക്ക് നോക്കും. ഞാൻ ദൈവത്തിന്നായി കാത്തിരിക്കും;, എന്റെ രക്ഷിതാവായ. എന്റെ ദൈവം എന്റെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കും.
7:8 നിങ്ങൾ, എന്റെ ശത്രു, ഞാൻ വീണിരിക്കുന്നു എനിക്കു സന്തോഷിക്കും പാടില്ല. ഞാൻ എഴുന്നേല്ക്കും, ഞാൻ ഇരുട്ടത്തു ഇരുന്നാലും. യഹോവ എന്റെ വെളിച്ചം ആകുന്നു.
7:9 ഞാൻ യഹോവയുടെ കോപം കൊണ്ടുപോകും എന്നു, ഞാൻ അവനോടു പാപം കാരണം, അവൻ എന്റെ പ്രശ്നത്തിൽ വിധി എനിക്കു ന്യായം നടപ്പിലാക്കും വരെ. പ്രകാശത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കും. ഞാൻ അവന്റെ നീതി കാണും.
7:10 എന്റെ ശത്രു കാണപ്പെടും, അവൾ ആശയക്കുഴപ്പം മൂടും, അവൾ എന്നോടു പറയുന്നു ആർ, "യഹോവ എവിടെ നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ?"എന്റെ കണ്ണു അവളെ നോക്കും. ഇപ്പോൾ അവളെ വീഥികളിലെ ചെളി ചവിട്ടിക്കളയും ചവിട്ടിക്കളകയും ചെയ്യും.
7:11 നിങ്ങളുടെ മതിലുകൾ പുതുക്കിപ്പണിതു ദിവസം, അന്നു നിയമം ദൂരത്തു ആയിരിക്കും.
7:12 അന്നു പുറമേ, അവർ അശ്ശൂരും നിന്ന് നിങ്ങളെ നേരെ വരും, പോലും ഉറപ്പുള്ള പട്ടണങ്ങളിലേക്കു, ഉറപ്പുള്ള പട്ടണങ്ങളിൽ മുതൽ നദിവരെയും, കടലിൽ നിന്ന് കടൽ വരെ, പർവ്വതം പർവ്വതംവരെയും ഒപ്പം.
7:13 എന്നാൽ ദേശം ശൂന്യമായും ആയിരിക്കും, അതിന്റെ നിവാസികൾ നിമിത്തമുള്ള ഉദ്ദേശങ്ങളുടെ ഫലം കാരണം.
7:14 വടിയോടുകൂടെ, നിങ്ങളുടെ ജനത്തെ മേയാൻ, നിന്റെ അവകാശത്തിന്റെ ആട്ടിൻ, ഇടുങ്ങിയ വനത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്കു താമസിക്കുന്ന, കർമ്മേലിന്റെ മദ്ധ്യേ. അവർ ബാശാനിലും ഗിലെയാദിലും മേയും, പുരാതന കാലത്തു.
7:15 മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു എത്തിച്ചേരേണ്ട കാലത്തു എന്നപോലെ, ഞാൻ അവനെ അത്ഭുതങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തും.
7:16 ജാതികൾ നോക്കും, അവർ അവയെ ശക്തി സകലവീര്യത്തിലും ചെയ്യും. അവർ വായ് കൈമാറുക സ്ഥാപിക്കും; അവരുടെ ചെകിടരായ്തീരുകയും ചെയ്യും.
7:17 സർപ്പങ്ങളെ പൊടിനക്കും ചെയ്യും, ഒപ്പം, ഭൂമിയുടെ ഇഴജാതികളോടും പോലെ, അവർ അവരുടെ വീടുകളിൽ മാറ്റപ്പെടുകയും ചെയ്യും. അവർ നമ്മുടെ ദൈവമായ യഹോവയെ ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യും, അവർ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെട്ടു.
7:18 ദൈവം നിങ്ങളെ പോലുള്ള ആണ്, നീതികേടു പിടിച്ചെടുക്കുകയും, നിങ്ങളുടെ അവകാശത്തിന്റെ ശേഷിപ്പു പാപം അടിക്കുമ്പോൾ? ഇനി തന്റെ ക്രോധം അയക്കുന്നു, അവൻ കാരുണ്യം കൊണ്ടും സന്നദ്ധനാണ് കാരണം.
7:19 അവൻ പിന്തിരിഞ്ഞു ഞങ്ങളോട് കരുണ ചെയ്യും. നമ്മുടെ അകൃത്യങ്ങളെ താമസിപ്പിക്കുന്നു;, അവനെ സമുദ്രത്തിന്റെ ആഴത്തിൽ നമ്മുടെ എല്ലാ പാപങ്ങളും തള്ളിക്കളയും.
7:20 നീ യാക്കോബിനോടു സത്യം തരും, അബ്രാഹാം കരുണ, പണ്ടേയുള്ള ദിവസം ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരോടു സത്യം ചെയ്ത.